Česky
BPV je proporcionální přepouštěcí ventil pro vytápěcí a chladící soustavy.Vlivem uzavírání regulačních ventilů ve
vytápěcích soustavách dochází vlivem snižování průtoku k poklesu tlakových ztrát potrubí a nárůstu tlakové diference na
regulačních ventilech. Dochází ke vzniku hluku ve ventilech a zhoršení jejich regulačních schopností.
Instalace BPV
Ventil BPV se instaluje za vyvažovací ventil mezi přívodní a vratné potrubí. Po správném seřízení udržuje ventil BPV
nastavenou hodnotu tlakové diference mezi přívodním a vratným potrubím přepouštěním.
Nastavení
Chráněný okruh musí být zcela otevřen, v případě termostatických ventilů musí být sejmuty termostatické hlavice nebo
nastaveny na maximum. Pomocí vyvažovacího přístroje TA-SCOPE nebo TA-CMI nastavte na vyvažovacím ventilu
požadovaný průtok. Během tohoto procesu zcela uzavřete ventil BPV. Uzavření ventilu proveďte inbusovým klíčem 3
mm ve směru doprava až na doraz.Jakmile je požadovaný průtok na vyvažovacím ventilu nastaven, začněte otevírat
směrem doleva přepouštěcí ventil. Jakmile se začne průtok na vyvažovacím ventilu zvyšovat je dosaženo správného
nastavení BPV. Nasaďte zpět ochrannou krytku, popřípadě osaďte plombu.
∆p
= ∆p
+ ∆p
BPV
ventilu
potrubí
Slovensky
BPV je proporcionálny prepúšťací ventil pre chladiace a vykurovacie sústavy. Vplyvom uzatvárania regulačných ventilov
vo vykurovacích sústavách dochádza vplyvom znižovania prietoku k poklesu tlakových strát potrubia a nárastu tlakovej
diferencie na regulačných ventiloch. Dochádza ku vzniku hluku na ventiloch a zhoršenie ich regulačnej schopnosti.
Inštalácia
Ventil BPV sa inštaluje za vyvažovací ventil medzi prívodné a vratné potrubie. Po správnom nastavení udržuje ventil
BPV nastavenú tlakovú diferenciu medzi prívodným a vratným potrubím prepúšťaním.
Nastavenie zariadenia
Chránený okruh musí byť úplne otvorený, v prípade termostatických ventilov musia byť termostatické ventily
odmontované.Pomocou vyvažovacieho prístroja TA-SCOPE alebo TA-CMI nastavte na vyvažovacom ventile
požadovaný prietok. Behom tohoto procesu úplne uzatvorte ventil BPV. Uzavretie ventilu urobte imbusovým kľúčom
3mm v smere doprava až nadoraz. Akonáhle sa prietok na vyvažovacom ventile začne zvyšovať je dosiahnuté správne
nastavenie BPV. Nasaďte späť ochrannú krytku, poprípade osadťe plombu.
∆p
= ∆p
+ ∆p
BPV
rad
marginal
Slovenščina
BPV je proporcionalni pretočni ventil za uporabo v ogrevalnih in hladilnih sistemih.
V sistemih z radiatorskimi ventili, od katerih jih je veliko zaprtih, se tlačni padec v ceveh in priključkih zmanjša, tako velik
del tlaka, ki ga proizvaja črpalka, vpliva na ventile. Če razpoložljiva tlačna razlika preseže 30 kPa, se lahko pojavi hrup.
Namestitev ventila BPV
Ventil BPV se vgradi v krogotok za ventilom za uravnovešanje med cevema za dovod in povratek. BPV je nastavljiv in se
odpre ob določeni tlačni razliki, kar omogoča ohranitev želenega tlaka in pretoka v distribucijskem sistemu.
Uravnovešanje sistema
Sistem morate uravnovesiti med delovanjem in ob zaprtih ventilih BPV. Vsi termostatski ventili morajo biti najprej
nastavljeni za tlačni padec npr. 10 kPa pri načrtovanem pretoku. Zmanjšajte temperaturo dovodne vode, da se bodo vsi
termostatski ventili povsem odprli. Načrtovani pretok v krogotoku se nastavi na običajen način s pomočjo TA-SCOPE.
Za nastavitev želenega tlačnega padca ventila BPV uporabite 3 mm inbus ključ. Za zaprtje ventila vrtite v smeri urinega
kazalca, dokler se ne ustavi.
∆p
= ∆p
+ ∆p
BPV
rad
marginal
8
, e.g. ∆p
= 10 kPa + 2 kPa = 12 kPa
BPV
, e.g. ∆p
= 10 kPa + 2 kPa = 12 kPa
BPV
, e.g. ∆p
= 10 kPa + 2 kPa = 12 kPa
BPV