Inhalt
Contents
Inhoudsopgave
Table des matières
Indhold
Contenuto
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . .3
GB
User Manual . . . . . . . . . . . . . .8
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . 13
FR
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . 18
DK
Betjeningsvejledning . . . . . . . . 23
I
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . 28
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . 33
CZ
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . 38
ES
Manual de instrucciones . . . . . . 43
RU
SPIS TRE ´ SCI
Obsah
Índice
2
. . 48