Generalidades
CONTROLES Y COMPONENTES
El panel de control Valley Pro2 utiliza un teclado para la ejecución de comandos del operador. El teclado funciona junto
con la pantalla del panel. Esta pantalla proporciona información valiosa para el operador. A continuación se ofrece una
descripción breve de cada componente y control del panel Valley Pro2. Consulte la Figura 1.1 para una ilustración de los
controles y componentes del panel.
PRECAUCION
Do not operate system when temperature
is below 40° F (4.5C)
Read and understand the Valley operator
manual before operating this equipment.
PRECAUCION
Structural damage can
occur when the
Safety Override Switch
is depressed
OVERRIDE
Figura 1.1
Interruptor principal
Este interruptor desconecta
toda la alimentación del equipo,
salvo en los bornes de entrada
(superiores) del interruptor
principal, dentro del panel
de control. El interruptor
sirve para conectar
y desconectar la
alimentación.
Rearranque automático de 3 segundos:
Un rearranque automático de tres segundos es función estándar que
se incorpora a los circuitos de los equipos Valley. En caso de una
interrupción momentánea de la alimentación, o la reducción del voltaje
de alimentación, el equipo continuará en marcha si la alimentación se
restablece en menos de tres segundos.
!
PRECAUCIÓN
PARA REDUCIR LA POSIBILIDAD DE CAUSARLE DAÑOS A UNA BOMBA ELÉCTRICA
REGULADA AUTOMÁTICAMENTE COMO RESULTADO DE UNA PÉRDIDA
MOMENTÁNEA DE ALIMENTACIÓN DE 3 SEGUNDOS O MENOS, SE REQUIERE LA
INSTALACIÓN DE UN RETARDO DE REARRANQUE DE BOMBA EN EL CIRCUITO DE
LA BOMBA, ENTRE EL PANEL DE CONTROL DE PIVOT Y LA BOMBA.
4
MÓDULO DE CONTROL
SAFETY
Machine Power
OFF
Figura 1.2
AUX
OPERAR
ARRANCAR
MOTOR
ON
PRECAUCION
Structural damage can
occur when the
Safety Override Switch
is depressed
Figura 1.3
ADVERTENCIA: Por ningún motivo se debe oprimir este
interruptor por más de tres segundos. La anulación del
circuito de seguridad puede causar daños estructurales
graves. Comuníquese con el distribuidor de Valley si su
equipo no arranca.
MACHINEPOWER
OFF
ON
PELIGRO
High Voltage!
48O Volts can kill!
Lock Machine Power
in the "OFF" position
before opening cover.
SAFETY
OVERRIDE