Publicidad
Enlaces rápidos
Zanjadora
DT35
33436
Índice de contenido
Lea el Manual del operador en su totalidad. Cuando vea este símbolo,
!
las instrucciones y advertencias subsiguientes son serias, sígalas sin
excepción. ¡Su vida y la vida de otras personas dependen de ello!
La fotografía de la portada puede mostrar equipo opcional no
incluido con la unidad estándar.
Para obtener un Manual del operador y el kit de calcomanías
en francés o inglés, consulte a su distribuidor Land Pride.
324-099M-SPA
Manual del operador
Impreso el 1 de diciembre de 2022
Publicidad
Manuales relacionados para Land Pride DT35
Resumen de contenidos para Land Pride DT35
- Página 1 La fotografía de la portada puede mostrar equipo opcional no incluido con la unidad estándar. Para obtener un Manual del operador y el kit de calcomanías en francés o inglés, consulte a su distribuidor Land Pride. Impreso el 1 de diciembre de 2022...
- Página 2 Ancho de la máquina Peso de la máquina Fecha de entrega Funcionamiento inicial Accesorios Información de contacto del distribuidor Nombre: Calle: Ciudad/estado: Teléfono: Correo electrónico: Propuesta 65 de California ADVERTENCIA: Cáncer y daño reproductivo: www.P65Warnings.ca.gov Zanjadora DT35 324-099M-SPA 1 de diciembre de 2022...
- Página 3 Land Pride no acepta ninguna responsabilidad por errores u omisiones. Tampoco se acepta ninguna responsabilidad por los daños que resulten del uso de la información contenida en este documento. Land Pride se reserva el derecho de revisar y mejorar sus productos a su criterio. Esta publicación describe el estado de este producto al momento de su publicación, es posible que no refleje el producto en el futuro.
- Página 4 Land Pride. Consulte las instrucciones aplicación correspondiente en su teléfono detalladas en el Localizador QR del inteligente, abra la aplicación, apunte su Manual de piezas en esta página. teléfono al código QR y tómele una fotografía. Zanjadora DT35 324-099M-SPA 1 de diciembre de 2022...
- Página 5 Información importante de seguridad Información importante de seguridad A continuación encontrará prácticas comunes que pueden o no ser aplicables a los productos descritos en este manual. Seguridad en todo Busque el símbolo de alerta de seguridad momento El SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD indica que existe un peligro potencial para la seguridad personal y que es necesario tomar La operación cuidadosa es su mejor precauciones de seguridad adicionales.
- Página 6 Baje el implemento al suelo y siga todos implemento solamente con piezas ruedas con neumáticos del tamaño los procedimientos de apagado antes originales Land Pride. No altere este adecuado. de salir del asiento del operador para implemento de manera que afecte su ...
- Página 7 Un tractor que se mueve lentamente Nunca lleve pasajeros en el tractor ni puede representar un peligro cuando en el implemento. Land Pride recomienda usar una se conduce por la vía pública. Son Los pasajeros obstruyen la visibilidad CABINA o una estructura protectora difíciles de ver, especialmente en la...
- Página 8 Información importante de seguridad A continuación encontrará prácticas comunes que pueden o no ser aplicables a los productos descritos en este manual. Evite el polvo de sílice Esté alerta y siga las guías de la Si es posible, cámbiese con ropa de Administración de Seguridad y Salud trabajo desechable o lavable en el sitio cristalina (cuarzo)
- Página 9 Información importante de seguridad Esta página se dejó en blanco intencionalmente. 1 de diciembre de 2022...
- Página 10 Reemplace las calcomanías dañadas o faltantes. Ordene Rocíe agua con jabón sobre el área que se limpió. calcomanías nuevas a su distribuidor Land Pride más cercano. Despegue la parte posterior de la calcomanía y presiónela Para encontrar el distribuidor más cercano, visite nuestro loca- firmemente sobre la superficie.
- Página 11 • Desconecte y bloquee la fuente de alimentación antes de ajustar o dar servicio. • Mantenga manos, pies, cabello y ropa alejados de las piezas móviles. 838-295C-SPA 838-295C-SPA Peligro: Peligro de cuchillas giratorias 2 ubicaciones 1 de diciembre de 2022 Zanjadora DT35 324-099M-SPA...
- Página 12 33449 PELIGRO PROTECTOR FALTANTE Cuando esto esté visible NO OPERE EL PELIGRO DE ENREDO causará lesiones graves o la muerte. 818-543C-SPA 818-543C-SPA Peligro: Peligro de protector faltante – No opere 1 ubicación Zanjadora DT35 324-099M-SPA 1 de diciembre de 2022...
- Página 13 818-552C-SPA Peligro: Flecha cardán de transmisión giratoria – Manténgase alejado 1 ubicación: En la placa de protección exterior de la flecha cardán de transmisión 1 de diciembre de 2022 Zanjadora DT35 324-099M-SPA...
- Página 14 Índice de contenido Información importante de seguridad Esta página se dejó en blanco intencionalmente. Zanjadora DT35 324-099M-SPA 1 de diciembre de 2022...
- Página 15 Índice de contenido Introducción Introducción Land Pride se complace en darle la bienvenida a la creciente 78453 familia de propietarios nuevos de nuestros productos. Esta zan- jadora fue diseñada cuidadosamente y fue fabricada por personal capacitado usando materiales de alta calidad. El armado y mantenimiento adecuados y las prácticas seguras de...
- Página 16 Para ver los requisitos de peso y los límites máximos, vea el Manual del operador de su tractor. ADVERTENCIA NOTA: El enganche rápido de Land Pride se puede Para evitar lesiones graves o la muerte: instalar en el tractor para proporcionar un enganche y •...
- Página 17 Continúe con “Revisión de la interferencia de la flecha cardán de transmisión” en la página 16. 1 de diciembre de 2022 Zanjadora DT35 324-099M-SPA...
- Página 18 Si la dimensión “A” es menor que 2,5 cm, continúe al paso 8. • Si la dimensión “A” es mayor o igual a 2,5 cm, siga con “Longitud máxima permitida de la flecha cardán de transmisión” en la página 15. Zanjadora DT35 324-099M-SPA 1 de diciembre de 2022...
- Página 19 Conecte la flecha cardán de transmisión al implemento. Vea “Instalación de la flecha cardán de transmisión” en la página 12. Sin quitar los bloques de soporte, continúe con “Montaje de la flecha cardán de transmisión” en la página 12. 1 de diciembre de 2022 Zanjadora DT35 324-099M-SPA...
- Página 20 25° hacia arriba. Movimiento máximo de la flecha cardán de transmisión durante el funcionamiento Figura 1-6 Zanjadora DT35 324-099M-SPA 1 de diciembre de 2022...
- Página 21 Asegúrese de que los conectores de la flecha cardán de transmisión reemplazada. estén firmemente asegurados en cada extremo. Un conector suelto se puede zafar, permitiendo que la flecha cardán de transmisión gire descontroladamente. 1 de diciembre de 2022 Zanjadora DT35 324-099M-SPA...
- Página 22 Cuando viaje sobre terreno irregular o accidentado, cambie la velocidad del tractor a una más lenta. Zanjadora DT35 324-099M-SPA 1 de diciembre de 2022...
- Página 23 Recuerde ver hacia atrás frecuentemente. Con un poco de antes de continuar. práctica usted obtendrá la experiencia necesaria para ayudarle a obtener los resultados que espera de su zanjadora DT35 de Asegúrese de que la palanca del freno del tractor esté puesta, Land Pride.
- Página 24 Regulador de la tensión de la cadena de transmisión Vuelva a instalar la cubierta de acceso (Nº 2) siguiendo las Figura 3-3 instrucciones de “Conecte la cubierta de acceso del cárter” en la página 22. Zanjadora DT35 324-099M-SPA 1 de diciembre de 2022...
- Página 25 5 de 1/2"-13 x 2 1/4" (Nº 2) y tuercas Ajuste de la profundidad del timón cultivador ranuradas de seguridad (Nº 3). Figura 3-5 Apriete las tuercas de seguridad al par de torsión correcto. 1 de diciembre de 2022 Zanjadora DT35 324-099M-SPA...
- Página 26 Inspeccione si los piñones están desgastados. Si es nece- • Siempre asegure el equipo con soportes sólidos que no sean de sario, pida a su distribuidor Land Pride más cercano que concreto antes de trabajar debajo del mismo. Nunca entre debajo instale piñones nuevos.
- Página 27 Gire la punta del timón al revés cuando la parte inferior esté desgastada. Reemplace la punta del timón cuando ambos extremos estén desgastados. Refacciones de las puntas del timón de Land Pride 33441 Nº de pieza Descripción de la pieza...
- Página 28 Desenganche de la zanjadora 11. Conduzca lenta y cuidadosamente para alejar el tractor de Figura 4-5 la zanjadora mientras se asegura de que los brazos del tercer punto no se traban ni jalan la zanjadora. Zanjadora DT35 324-099M-SPA 1 de diciembre de 2022...
- Página 29 Pedido de refacciones Cuando vaya a almacenar el implemento durante periodos Land Pride ofrece equipo en el color beige con detalles negros prolongados y al final de las temporadas, limpie, inspeccione, estándar de la fábrica. Este implemento también está disponible realice el servicio y haga las reparaciones necesarias al imple- en color naranja.
- Página 30 Ejes de la flecha cardán de transmisión Tipo de lubricación: Grasa multiuso Cantidad = Según se requiera 33446 horas Junta del perno fusible Tipo de lubricación: Grasa multiuso Cantidad = Según se requiera 33446 Zanjadora DT35 324-099M-SPA 1 de diciembre de 2022...
- Página 31 Índice de contenido Sección 5: Especificaciones y capacidades Sección 5: Especificaciones y capacidades Zanjadora serie DT35 Especificaciones y capacidades Rango de caballos de fuerza 30 a 60 hp Enganche Enganche rápido adaptable Cat. I y II Peso de la máquina...
- Página 32 Índice de contenido Sección 6: Características y ventajas Sección 6: Características y ventajas Zanjadora serie DT35 Características Ventajas Rango de caballos de fuerza 30 a 60 hp Cat. I y II Se adapta a una amplia variedad de tractores. Adaptable a enganches rápidos Una persona puede acoplar la zanjadora al tractor rápida y fácilmente.
- Página 33 Índice de contenido Sección 7: Solución de problemas Sección 7: Solución de problemas Solución de problemas serie DT35 Problema Causa Solución La flecha cardán de transmisión Unión universal desgastada Reemplace la unión universal. vibra. Profundidad de corte insuficiente El tractor carga la máquina.
- Página 34 75% de 76 o 0,75 x 76 = 57 lb-pie) Valores adicionales del par de torsión Cubierta de la cadena y tornillos de los rodamientos: 47 N·m (35 lb-pie) máximo (apriete en un patrón entrecruzado) 1/2"-13 grado 5 Zanjadora DT35 324-099M-SPA 1 de diciembre de 2022...
- Página 35 Esta garantía no es válida si no se registra con Land Pride dentro de los 30 días poste- riores a la fecha de compra.
- Página 36 Oficina corporativa: P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 EE. UU. www.landpride.com...