Publicidad
Enlaces rápidos
Zanjadora
DT35
33436
Índice de contenido
Lea el Manual del operador en su totalidad. Cuando vea este símbolo,
!
las instrucciones y advertencias subsiguientes son serias, sígalas sin
excepción. ¡Su vida y la vida de otras personas dependen de ello!
La fotografía de la portada puede mostrar equipo opcional no
incluido con la unidad estándar.
Para obtener un Manual del operador y el kit de calcomanías en
francés o inglés, consulte a su distribuidor Land Pride.
324-099M-SPA
Manual del operador
Impreso el 28 de noviembre de 2018
Publicidad
Manuales relacionados para Land Pride DT35
Resumen de contenidos para Land Pride DT35
- Página 1 La fotografía de la portada puede mostrar equipo opcional no incluido con la unidad estándar. Para obtener un Manual del operador y el kit de calcomanías en francés o inglés, consulte a su distribuidor Land Pride. Impreso el 28 de noviembre de 2018...
-
Página 2: Identificación De La Máquina
Peso de la máquina Fecha de entrega Funcionamiento inicial Accesorios Información de contacto del distribuidor Nombre: Calle: Ciudad/estado: Teléfono: Correo electrónico: – www.P65Warnings.ca.gov ADVERTENCIA: Riesgo de daño en órganos reproductivos y cáncer Zanjadora DT35 324-099M-SPA 28 de noviembre de 2018... - Página 3 Land Pride no acepta ninguna responsabilidad por errores u omisiones. Tampoco se acepta ninguna responsabilidad por los daños que resulten del uso de la información contenida en este documento. Land Pride se reserva el derecho de revisar y mejorar sus productos a su criterio. Esta publicación describe el estado de este producto al momento de su publicación, es posible que no refleje el producto en el futuro.
-
Página 4: Localizador Qr Del Manual De Piezas
Manual de piezas disponibles de los productos de este equipo. Descargue la aplicación Land Pride. Consulte las correspondiente en su teléfono inteligente, instrucciones detalladas en el abra la aplicación, apunte su teléfono al Localizador QR del Manual de código QR y tómele una fotografía. -
Página 5: Seguridad En Todo Momento
Información importante de seguridad Información importante de seguridad Estas son prácticas comunes que pueden o no ser aplicables a los productos descritos en este manual. Seguridad en todo Busque el símbolo de alerta momento de seguridad La operación cuidadosa es su mejor El SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD indica que existe un seguro contra un accidente. -
Página 6: Seguridad De Los Neumáticos
Land Pride. No altere este especificado para el anclaje. La cadena Para el trabajo, use las herramientas y implemento de manera que afecte su solamente debe tener suficiente equipo correctos que estén en buen... - Página 7 Nunca lleve pasajeros ni use el (ROPS) tractor para levantar o transportar personas. Land Pride recomienda usar una No existe un lugar seguro para que CABINA o una estructura protectora viaje una persona. contra vuelcos (ROPS, por sus siglas ...
-
Página 8: Calcomanías De Seguridad
Reemplace las calcomanías dañadas o faltantes. Ordene Rocíe agua con jabón sobre el área que se limpió. calcomanías nuevas a su distribuidor Land Pride más cercano. Despegue la parte posterior de la calcomanía y presiónela Para encontrar el distribuidor más cercano, visite nuestro locali- firmemente sobre la superficie. - Página 9 • Detenga el giro de las cuchillas si se acercan personas a una distancia de varios cientos de metros. 838-287C-SPA 838-287C-SPA 33437 Peligro: Objeto expulsado 28 de noviembre de 2018 Zanjadora DT35 324-099M-SPA...
- Página 10 Índice de contenido PELIGRO PROTECTOR FALTANTE Cuando esto esté visible NO OPERE El PELIGRO DE ENREDO causará lesiones graves o la muerte 818-543C-SPA 818-543C-SPA 33449 Peligro: Protector faltante de la toma de fuerza Zanjadora DT35 324-099M-SPA 28 de noviembre de 2018...
-
Página 11: Introducción
Land Pride. Vea la ubicación de su placa de número de serie en la Figura 1. Usos La zanjadora DT35 es una herramienta versátil que se puede... -
Página 12: Sección 1: Armado E Instalación
NOTA: El enganche rápido de Land Pride se puede instalar en el tractor para proporcionar un enganche y desenganche ADVERTENCIA del tercer punto fácil y rápido. -
Página 13: Revisión De La Longitud De La Flecha Cardán De Transmisión Plegable
Es posible que necesite tener más de una flecha cardán de transmisión para ajus- tarse a todas las aplicaciones. 28 de noviembre de 2018 Zanjadora DT35 324-099M-SPA... -
Página 14: Revisión De La Longitud Máxima De La Flecha Cardán De Transmisión
Movimiento máximo de la flecha cardán de transmisión Vuelva a insertar las chavetas (Nº 3) y trabe la chaveta de la toma de fuerza durante el funcionamiento sobre el extremo del perno. Figura 1-5 Zanjadora DT35 324-099M-SPA 28 de noviembre de 2018... -
Página 15: Sección 2: Instrucciones De Operación
Esto puede ocasionar la transmisión. El cuerpo y/o la ropa de las personas pueden enredarse pérdida de control y dañar el equipo. en la flecha cardán de transmisión. 28 de noviembre de 2018 Zanjadora DT35 324-099M-SPA... -
Página 16: Transporte
Cuando vaya por carre- tera, desplácese de manera que los vehículos más rápidos puedan rebasarlo de manera segura. Cuando viaje sobre terreno irregular o accidentado, cambie la velocidad del tractor a una más lenta. Zanjadora DT35 324-099M-SPA 28 de noviembre de 2018... -
Página 17: Instrucciones Generales De Operación
ángulo de inclinación correctamente, usted está cionar los resultados. Luego, efectúe los ajustes necesarios casi listo para empezar a usar su zanjadora DT35 de Land Pride. antes de continuar. Ahora es el momento para efectuar una revisión de seguridad de Si las condiciones del suelo son extremadamente duras, el timón... -
Página 18: Sección 3: Ajustes
Vuelva a instalar la cubierta de acceso (Nº 2) siguiendo Regulador de la tensión de la cadena de transmisión las instrucciones de “Instale la cubierta de acceso del Figura 3-3 cárter” en la página 16. Zanjadora DT35 324-099M-SPA 28 de noviembre de 2018... -
Página 19: Ajuste De Las Cuchillas Del Rotor
5 de 1/2"-13 x 2 1/4" (Nº 2) y tuercas ranu- 33441 radas de seguridad (Nº 3). Ajuste de la profundidad del timón cultivador Apriete las tuercas de seguridad al par de torsión correcto. Figura 3-5 28 de noviembre de 2018 Zanjadora DT35 324-099M-SPA... -
Página 20: Sección 4: Mantenimiento Y Lubricación
Inspeccione si los piñones están desgastados. Si es nece- PELIGRO sario, pida a su distribuidor Land Pride más cercano que ins- Para evitar lesiones graves o la muerte: tale piñones nuevos. Siempre asegure la zanjadora en una posición vertical con los soportes Primero instale la cadena nueva sobre el piñón superior con... -
Página 21: Reemplazo Del Timón Cultivador
Gire la punta del timón al revés cuando la parte inferior esté des- gastada. Reemplace la punta del timón cuando ambos extremos estén desgastados. Refacciones de las puntas del timón de Land Pride Nº de pieza Descripción de la pieza... -
Página 22: Desenganche De La Zanjadora
11. Conduzca lenta y cuidadosamente para alejar el tractor de Figura 4-5 la zanjadora mientras se asegura de que los brazos del ter- cer punto no se traban ni jalan la zanjadora. Zanjadora DT35 324-099M-SPA 28 de noviembre de 2018... -
Página 23: Almacenamiento A Largo Plazo
Vuelva a pintar las piezas en los lugares donde la pintura esté desgastada o rayada para evitar que se oxiden. Solicite la pintura de retoque en aerosol a su distribuidor Land Pride. También hay pintura disponible en botellas de retoque con brocha, cuartos de galón, galones agregando TU, QT o GL,... -
Página 24: Según Se Requiera
Cuando termine, vuelva a colocar y apretar el tapón de nivel de aceite y el tapón de llenado con ventilación. Tipo de lubricación: Grasa fluida Shell Gadus S2 V220 00 Tapón de Pieza Land Pride Nº 821-045C (botella de 0,94 L) nivel de aceite Tapón de drenaje 33445 horas Uniones universales de la flecha cardán de... -
Página 25: Sección 5: Especificaciones Y Capacidades
Cadena de transmisión sencilla Nº 80 con tensor de empuje positivo Grasa fluida Shell Gadus S2 V220 00 Aceite del cárter Pieza Land Pride Nº 821-045C (botella de 0,94 L) Flechas de entrada/salida Acero laminado en frío de 2" Rodamientos Rodamientos de balines sellados de por vida Flecha cardán de transmisión... -
Página 26: Sección 6: Características Y Ventajas
Índice de contenido Sección 6: Características y ventajas Sección 6: Características y ventajas Zanjadora serie DT35 Características Ventajas Rango de hp 30 a 60 hp Cat. I y II Se adapta a una amplia variedad de tractores. Adaptable a enganches rápidos Una persona puede acoplar la zanjadora al tractor rápida y fácilmente. -
Página 27: Sección 7: Solución De Problemas
Índice de contenido Sección 7: Solución de problemas Sección 7: Solución de problemas Solución de problemas serie DT35 Problema Causa Solución La flecha cardán de Unión universal desgastada Reemplace la unión universal. transmisión vibra Profundidad de corte El tractor carga la máquina Baje los brazos del tercer punto. -
Página 28: Sección 8: Tabla De Valores Del Par De Torsión
Tolerancia del par de torsión +0%, -15% de los valores de torsión. A no ser que se especifique lo contrario, use los valores de par de torsión enumerados anteriormente. Valores adicionales del par de torsión Cubierta de la cadena y tornillos de los 47 N·m (35 lb-pie) máximo (apriete en un patrón entrecruzado) rodamientos: Grado 5 de 1/2"-13 Zanjadora DT35 324-099M-SPA 28 de noviembre de 2018... -
Página 29: Garantía
Esta garantía no es válida si el usuario final no la registra con Land Pride dentro de los 30 días posteriores a la fecha de compra. - Página 30 Índice de contenido Sección 9: Garantía Zanjadora DT35 324-099M-SPA 28 de noviembre de 2018...
- Página 31 Oficina corporativa: P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 EE. UU. www.landpride.com...