bezplatne vrátiť na komerčných miestach. Kupujúci tovaru je
povinný použité batérie vrátiť.
* Pridržana pravica do izvajanja sprememb.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa s
sedežem v Varšavi, ul. Pograniczna 2/4 (v nadaljevanju „Grupa Topex"), sporoča, da
so vse avtorske pravice v zvezi z vsebino teh navodil (v nadaljevanju „Navodila"), med
drugim v zvezi z besedili, shemami, risbami, kakor tudi sestavo, izključna last Grupa
Topex in so predmet zakonske zaščite v skladu z zakonom z dne 4. februarja 1994 o
avtorskih pravicah in intelektualni lastnini (Ur. l. 2006 št. 90/631 s kasnejšimi
spremembami). Kopiranje, obdelava, objava in spreminjanje Navodil v komercialne
namene kot tudi njihovih posameznih elementov, je brez pisne odobritve Grupa Topex
strogo prepovedano in lahko privede do civilne in kazenske odgovornosti.
SL
PREVOD IZVIRNIH NAVODIL
BATERIJSKI VRTALNIK – VIJAČNIK
50G293
POZOR: PRED PRIČETKOM UPORABE ELEKTRIČNEGA ORODJA
JE TREBA POZORNO PREBRATI SPODNJA NAVODILA IN JIH
SHRANITI ZA NADALJNJO UPORABO.
SPECIFIČNI VARNOSTNI PREDPISI
SPECIFIČNI PREDPISI ZA VARNO UPORABO VRTALNIKA -
VIJAČNIKA
Med delom z vijačnikom-vrtalnikom je treba nositi naušnike in
zaščitna očala. Izpostavljenost na hrup lahko povzroči izgubo sluha.
Kovinski okruški in drugi leteči delci lahko povzročijo stalno poškodbo
oči.
Orodje je treba uporabljati z dodatnimi ročaji, priloženimi orodju.
Izguba nadzora lahko povzroči telesne poškodbe uporabnika.
Med deli, pri katerih bi lahko delovno orodje naletelo na prekrite
električne kable, je treba napravo državi za izolirane površine
ročajev. Stik z napajalnim kablom lahko povzroči prenos napetosti na
kovinske dele naprave, kar lahko povzroči električni udar.
DODATNA NAVODILA ZA VARNO UPORABO VRTALNIKA -
VIJAČNIKA
Uporabljata se lahko le priložena baterija in polnilnik.
Baterije ne držati blizu vira ognja. Ne sme se je za daljši čas puščati v
okolju, v katerem vlada visoka temperatura (v prisojnih legah, blizu
grelcev oz. kjerkoli, kjer temperatura presega 50oC).
Postopek polnjenja baterije mora uporabnik nadzirati.
Izogibati se je treba polnjenju baterije pri temperaturah pod 00C.
Polnilnik, ki je priložen vrtalniku-vijačniku, je namenjen le za delo s
tem proizvodom. Uporaba v druge namene ni dovoljena.
Do polnilnika ni dovoljeno vlagati nikakršnih kovinskih predmetov.
Medtem ko orodje deluje, ni dovoljeno spreminjati smeri vrtenja
vretena orodja. Sicer lahko pride do poškodbe vrtalnika-vijačnika.
Za čiščenje vrtalnika-vijačnika je treba uporabljati mehko, suho
tkanino. Nikoli ni dovoljeno uporabljati detergenta ali alkohola.
Pred začetkom čiščenja polnilnika ga je treba izklopiti iz omrežja.
V primeru zaporednega polnjenja več kot 1 baterije je treba počakati
30 minut med polnitvami.
POSEBNI VARNOSTNI POGOJI ZA POLNILNIK
To orodje ni namenjeno uporabi s strani oseb (vključno z otroci) z
omejeno fizično, čustveno ali psihološko sposobnostjo ali oseb brez
izkušenj ali poznavanja orodja, razen če ta poteka pod nadzorom ali v
skladu z navodili za uporabo orodja, ki jih posreduje oseba, odgovorna
za njihovo varnost. Bodite posebej pozorni na otroke, da se ne igrajo z
orodjem.
Pred uporabo je treba vedno preveriti stanje polnilnika, kabla in vtiča.
V primeru ugotovljenih poškodb ne uporabljajte polnilnika.
Ta navodila je treba shraniti. Vsebujejo pomembne nasvete glede
varnosti in uporabe polnilnika.
Pred začetkom uporabe polnilnika je treba prebrati vse zadevne
informacije, ki jih vsebujejo spodnja navodila, oznake na polnilniku in
izdelku, za katerega je namenjen polnilnik.
Polnilnik je treba uporabljati izključno za polnjenje baterij vrste Li- Ion,
s čimer se zmanjša tveganje morebitne poškodbe telesa. Baterija druge
vrste lahko eksplodira, povzroči poškodbe telesa ali materialno škodo.
Polnilnika ni dovoljeno izpostavljati vlagi ali vodi.
Uporaba priključnih elementov, ki jih proizvajalec polnilnika ne
priporoča ali prodaja, lahko povzroči požar, poškodbe telesa ali
električni udar.
Prepričati se je treba, da priključnega kabla ni mogoče pohoditi, da se
ne nahaja ne prehodu in mu ne grozi druga nevarnost (npr. prekomerno
natezanje).
Podaljšek naj se uporablja le takrat, ko je to zares potrebno. Uporaba
neustreznega podaljška lahko povzroči požar ali električni udar. Če je
uporaba podaljška nujna, se je treba prepričati, da:
- je vtičnica podaljška združljiva z vtičem originalnega priključnega kabla
polnilnika,
- je podaljšek v dobrem tehničnem stanju.
Uporaba polnilnika s poškodovanim kablom ali vtičem ni dovoljena.
Poškodbo lahko odpravi kvalificirana oseba.
Uporaba polnilnika, ki je bil podvržen močnemu udarcu, je padel ali bil
na drug način poškodovan, ni dovoljena. Preverjanje in morebitno
popravilo lahko opravi pooblaščena servisna delavnica.
Odpiranje polnilnika ni dovoljeno. Vsa popravila je treba zaupati
pooblaščeni servisni delavnici. Neustrezno opravljena montaža
polnilnika lahko povzroči električni udar ali požar.
Pred pričetkom kakršnih koli vzdrževalnih dejavnosti ali čiščenja je
treba polnilnik izklopiti iz omrežja.
V primeru poškodbe in neustrezne uporabe baterije lahko pride do
izhajanja plinov. Prezračiti je treba prostor in se v primeru bolečine
posvetovati z zdravnikom.
Skrbeti je treba za čistost polnilnika. Umazanije lahko povzročijo
električni udar.
Ne uporabljajte polnilnika, ki se nahaja na lahkovnetljivi podlagi (npr.
papir, tekstil) ali blizu lahkovnetljivih snovi. Zaradi dviga temperature
polnilnika med polnjenjem obstaja nevarnost požara.
Ko polnilnik ni v rabi, ga je treba izklopiti iz električnega omrežja
POZOR! Naprava je namenjena delu v notranjosti prostorov.
Navkljub uporabi varno zasnovane konstrukcije, varovalnih
sredstev in dodatnih zaščitnih sredstev vedno obstaja tveganje
poškodb med delom.
Baterije Li-Ion lahko iztečejo, se vžgejo ali eksplodirajo, če so
segrete na visoko temperaturo ali v kratkem stiku. Ni jih dovoljeno
hraniti v avtomobilih med vročimi in sončnimi dnevi. Baterije ni
dovoljeno odpirati. Baterije Li-Ion vsebujejo zaščitne elektronske
elemente, ki v primeru poškodbe lahko povzročijo vžig ali
eksplozijo baterije.
POJASNILO UPORABLJENIH SIMBOLOV
1. Preberi navodila, upoštevaj v njih navedena varnostna opozorila in
pogoje!
2. Uporabljajte zaščitna očala in zaščito proti hrupu.
3. Otrokom ne dopustite, da pridejo v stik z orodjem.
4. Varujte pred dežjem.
5. Naprava z izolacijo drugega razreda.
6. Pred pričetkom oskrbe ali popravil izklopite napajalni kabel.
7. Uporabljajte v notranjosti, varujte pred vodo in vlago.
8. Ne meči v ogenj.
9. Maksimalna dopustna temperatura celic.
10. Reciklaža
ZGRADBA IN NAMEN
Vrtalnik-vijačnik je električno orodje, napajano iz baterije. Pogon je
enosmerni komutacijski motor s planetarno
namenjen za privijanje in izvijanje vijakov v lesu, kovini, umetnih
materialih in keramiki ter za vrtanje odprtin v omenjenih materialih.
Električna orodja z akumulatorskim pogonom, brezžična, se še posebej
izkažejo pri opravkih, ki so neposredno povezana z opremljanjem
notranjosti, adaptacijo prostorov ipd.
Uporaba električnega orodja, ki ni v skladu z njegovim namenom, ni
dovoljena.
OPIS GRAFIČNIH STRANI
Spodnje oštevilčenje se nanaša na elemente orodja, ki so predstavljeni
na grafičnih straneh pričujočih navodil.
28
prestavo. Vrtalnik-vijačnik je