Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Typ: JR0621 + JR0622 +
JR0623 + JR0624
1
a)
b)
c)
c)
2
2a)
3
3a)
3c)
3b)
4
5
1x
2x
REV Ritter GmbH
Frankenstr. 1-4 • 63776 Mömbris
Deutschland • www.rev.de
E-Mail: service@rev.de
Service-Telefon: 00800 50 00 27 35*
D
*kostenfreie Service-Rufnummer,
Mobilfunkpreise abweichend
04.22
LED Unterbauleuchte TS
Montage- und Gebrauchsanweisung
EINLEITUNG
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns, dass Sie unser Produkt gekauft haben. Bitte lesen Sie die nachfolgende Bedienungsanleitung vor
der Inbetriebnahme des Produktes aufmerksam durch und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen gut auf.
Bitte überprüfen Sie das Produkt vor Verwendung auf Schäden!
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
• LED-Unterbauleuchte zur Montage an Möbel mit normal entflammbarer Oberfläche.
• Das Produkt ist konform mit den zutreffenden europäischen CE-Richtlinien.
• Dieses Produkt ist konform mit den zutreffenden europäischen Sicherheitsnormen.
• Das Produkt ist mit IP20 gekennzeichnet und zur Verwendung in trockenen Innenräumen geeignet.
• Das Produkt darf nur für den vorgesehenen Zweck, gemäß dieser Bedienungsanleitung, verwendet werden!
• Achten Sie darauf, dass dieses Produkt nicht in die Hände von Kindern oder unbefugten Personen gelangen kann!
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
• Technische Daten beachten!
• Gebrauchsanweisung beachten und aufbewahren!
• Gebrauchsanweisung an Nachbesitzer weitergeben!
• Nicht für den Gebrauch durch Kinder bestimmt!
d)
• Beschädigtes Produkt nicht in Betrieb nehmen!
• Spannungsfrei arbeiten!
• Haussicherung ausschalten!
• Immer ausreichend abkühlen lassen und zur Reinigung die Leuchte spannungsfrei schalten und den Stromkreis gegen
Wiedereinschalten sichern!
• Nicht in Räumen mit Explosionsrisiko benutzen (z. B. Schreinerei, Lackierbetrieb oder Ähnliches)!
LIEFERUMFANG
Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und einwandfreie Beschaffenheit.
Bei Fehlteilen oder Beschädigungen:
• Montieren Sie das Gerät nicht!
• Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb!
• Reklamieren Sie beim Lieferanten.
Der Lieferumfang besteht aus:
Abb. 1:
a) 1 x Leuchte
b) 1 x Verbindungskabel
c) 1 x LED-Treiber
d) 2 x Montageplatte mit Befestigungsschraube
MONTIEREN UND ANSCHLIESSEN
Spannungsfrei arbeiten!
Haussicherung ausschalten!
Beim Bohren auf Unterputzleitungen achten!
Sicherheitsabstand zu angeleuchteten Flächen einhalten: min. 30cm!
Achtung: Es können mehrere Leuchten der Serie TS an einem LED Treiber betrieben werden!
Die Summe der Einzelleistungen (W) darf jedoch die Maximalleistung des LED Treibers nicht überschreiten!
(Beispiel: 8x3W Leuchte an 24W LED Treiber) (Abb.4)
Montage
• Montageplatten für Leuchte anschrauben und Leuchte einclipsen! (Abb.2a)
• LED Treiber mit Leuchte und Steckdose 230V, 50Hz verbinden (Abb. 3b/Abb 3c)
• Leuchte über Touchschalter ein-/ausschalten (Abb. 5 )
Optional:
• weitere Leuchten über Verbindungskabel (3a) anschließen.
Maximalleistung des LED Treibers beachten!
TECHNISCHE DATEN
Leuchte
• Diese Produkte enthalten eine Lichtquelle der
Energieeffizienzklasse D
• Farbtemperatur: 4000K
• Farbwiedergabeindex (Ra/CRI): >80
• Max. Umgebungstemperatur: +25°C
• Abstrahlwinkel: <90°
• Schutzart: IP20 (nur für trockene Innenräume)
• Schutzklasse: III
• Lebensdauer: 25000h
Typ
JR0621
JR0622
Max.
JR0623
JR0624
24W!
REINIGUNG
• Schalten Sie das Produkt spannungsfrei und sichern Sie den Stromkreis gegen Wiedereinschalten.
• Lassen Sie die Leuchte ausreichend abkühlen!
• Ziehen Sie das Produkt vor der Reinigung aus der Steckdose oder trennen es vom Stromnetz!
• Zur Reinigung nur ein trockenes oder leicht feuchtes, fusselfreies Tuch, eventuell ein mildes Reinigungsmittel verwenden.
Keine scheuer- oder lösungsmittelhaltigen Reinigungsmittel anwenden.
WARTUNG
• Ersetzen Sie umgehend beschädigte Schutzscheiben.
• Entfernen Sie sofort alle Verschmutzungen am Gehäuse oder der Schutzscheibe, da diese zu
Überhitzung führen können.
3x
4x
• Das Produkt hat keine austauschbaren Teile. Versuchen Sie nicht das Produkt zu öffnen oder zu reparieren!
WEEE-ENTSORGUNGSHINWEIS
Gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben nicht mehr zum unsortierten Abfall
gegeben werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung
hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz und sorgen dafür, dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr nutzen, in die
hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben. RICHTLINIE 2012/19/EU DES EUROPÄISCHEN
PARLAMENTS UND DES RATES vom 04. Juli 2012 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte.
SERVICE
Haben Sie Fragen zu unserem Produkt oder eine Beanstandung, dann informieren Sie sich bitte im Internet unter www.rev.de
über die Kontaktaufnahme und Retourenabwicklung oder senden eine E-Mail an service@rev.de. Wir weisen darauf hin, dass
wir keine Sendungen ohne Retourennummer bearbeiten können und deren Annahme verweigern müssen.
Leistung
Nenndaten
3W
12V
DC; 0,25A
5,5W
12V
DC; 0,46A
8,5W
12V
DC; 0,71A
10W
12V
DC; 0,83A
LED
LED
1
1
Lichtquelle nicht austauschbar!
LED Treiber
• Betriebsspannung/Netzfrequenz: 230V~; 50Hz
• Ausgangsspannung: 12V
DC
• Ausgangsstrom: 2,0A
• Ausgangsleistung: 24,0W
• Kabellänge: 150cm
• Umgebungstemperatur im Betrieb (Ta): -20 – +45°C
• Schutzart: IP20 (nur für trockene Innenräume)
• Schutzklasse: II
Lichtstrom
Lichtausbeute
360lm
120lm/W
580lm
105lm/W
900lm
106lm/W
1100lm
110lm/W
2
2
Betriebsgerät durch Endnutzer
austauschbar (Vorschaltgeräte,
Netzteile etc.)!
DE
Abmessungen LxBxH
300x25x10mm
500x25x10mm
800x25x10mm
1000x25x10mm

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para REV Ritter JR0621

  • Página 1 Typ: JR0621 + JR0622 + LED Unterbauleuchte TS Montage- und Gebrauchsanweisung JR0623 + JR0624 EINLEITUNG Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns, dass Sie unser Produkt gekauft haben. Bitte lesen Sie die nachfolgende Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Produktes aufmerksam durch und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen gut auf.
  • Página 2 Type Output Nominal values Light flux Luminous efficacy Dimensions LxBxH também é possível seguir o código QR abaixo. O versiune multilingvă a acestor instrucțiuni găsiți JR0621 DC; 0,25A 360lm 120lm/W 300x25x10mm la www.rev.de. Alternativ puteți căuta și folosind JR0622 5,5W DC;...
  • Página 3 • Durée de vie LED : 25000h Tipo Potencia Datos nominales Flujo luminoso Eficacia luminosa Medidas (L x F x A) Type Consommation Données nominales Courant Efficacité lumineuse Dimensions Lxlxh JR0621 DC; 0,25A 360lm 120lm/W 300x25x10mm JR0621 DC; 0,25A 360lm 120lm/W 300x25x10mm JR0622 5,5W DC; 0,46A...
  • Página 4 • Срок службы светодиодов: 25000 ч Tipo Potenza assorbita Dati nominali Flusso luminoso Efficacia luminosa Dimensioni LxLxH Тип Потребляемая Номинальные Поток света Световая Размеры ДxШxВ JR0621 DC; 0,25A 360lm 120lm/W 300x25x10mm мощность данные эффективность JR0622 5,5W DC; 0,46A 580lm 105lm/W...
  • Página 5 • LED življenjska doba: 25000h Pobór mocy Parametry Natężenie Skuteczność Wymiary Moč Nazivni podatki Svetlobni tok Svetlobna učinkovitost Mere DxŠxV znamionowe światła świetlna dł.x szer.x wys. JR0621 DC; 0,25A 360lm 120lm/W 300x25x10mm JR0621 DC; 0,25A 360lm 120lm/W 300x25x10mm JR0622 5,5W DC; 0,46A 580lm 105lm/W...
  • Página 6 (apenas para espaços interiores secos) Primanje snage Nazivni podatci Svjetlosni tok Svjetlosna učinkovitost Dimenzije dxšxv • Classe de proteção: II • Classe de proteção: III JR0621 DC; 0,25A 360lm 120lm/W 300x25x10mm • Vida útil do LED: 25000h JR0622 5,5W DC; 0,46A...
  • Página 7 • Beschermingsklasse: IP20 (alleen voor droge interieurs) • Beschermingsklasse: III • Beschermingsklasse: II Alınan güç Nominal veriler Işık akımı Işık efekti Ebatlar LxBxH • LED levensduur: 25000h JR0621 DC; 0,25A 360lm 120lm/W 300x25x10mm Type Opgenomen vermogen Nominale waarden Lichtsterkte Lichtrendement...
  • Página 8 • LED-levetid: 25000 h • LEDin käyttöikä: 25000h Effekt Nominelle data Lysstrøm Lysende effekt LxBxH Tyyppi Tehontarve Nimellistiedot Valovirta Valaiseva teho Mitat PxLxK mm JR0621 DC; 0,25A 360lm 120lm/W 300x25x10mm JR0621 DC; 0,25A 360lm 120lm/W 300x25x10mm JR0622 5,5W DC; 0,46A...
  • Página 9 • LED-livslängd: 25000 h Type Optaget effekt Egenskaber Lysstrøm Lyseffekt Mål LxBxH Effekt förbrukning Nominella data Ljusström Lysande effekt Mått L x B x H JR0621 DC; 0,25A 360lm 120lm/W 300x25x10mm JR0621 DC; 0,25A 360lm 120lm/W 300x25x10mm JR0622 5,5W DC; 0,46A...
  • Página 10 Tüüp Võimsus Nimiandmed Valgusvoog Helendav efektiivsus Mõõtmed P x L x K Veids Ienākošā Nominālie dati Gaismas strāva Šviesos efektyvumas Izmēri (garums x platums x JR0621 DC; 0,25A 360lm 120lm/W 300x25x10mm strāva augstums) JR0622 5,5W DC; 0,46A 580lm 105lm/W 500x25x10mm JR0621 DC;...
  • Página 11 • Třída ochrany: II • Životnost LED: 25000 hod. Gerð Inngangsafl Nafngögn Ljósstreymi Ljósvirkni Mál (LxBxH) Příkon Jmenovité údaje Světelný tok Světelná účinnost Rozměry DxŠxV JR0621 DC; 0,25A 360lm 120lm/W 300x25x10mm JR0621 DC; 0,25A 360lm 120lm/W 300x25x10mm JR0622 5,5W DC; 0,46A...
  • Página 12 • Trieda ochrany: II • Životnosť LED: 25000 h Típus Teljesítményfelvétel Névleges adatok Fényáram Világító hatékonyság Méret (HxSzxM) Príkon Menovité údaje Svetelný tok Svetelná účinnosť Rozmery DxŠxV JR0621 DC; 0,25A 360lm 120lm/W 300x25x10mm JR0621 DC; 0,25A 360lm 120lm/W 300x25x10mm JR0622 5,5W DC; 0,46A...

Este manual también es adecuado para:

Jr0622Jr0623Jr0624