LED underbelysning TS
Monterings- och bruksanvisning
INLEDNING
Bästa kund,
Tack för att du har köpt vår produkt. Läs noggrant igenom följande bruksanvisning innan du använder produkten och
spara den för senare referens.
Kontrollera att produkten inte är skadad innan du använder den!
AVSEDD ANVÄNDNING
• LED-skåparmatur för montering på möbler med en normalt brandfarlig yta.
• Produkten överensstämmer med de relevanta europeiska CE-direktiven.
• Den här produkten överensstämmer med relevanta europeiska säkerhetsstandarder.
• Produkten är IP20-klassificerd och lämpar sig för användning i torra utrymmen inomhus.
• Produkten får endast användas enligt beskrivningen i den är bruksanvisningen!
• Se till att produkten inte kan hamna i händerna på barn och obehöriga personer!
ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR
• Beakta tekniska uppgifter!
• Beakta och förvara bruksanvisningen!
• Lämna vidare bruksanvisning till efterföljande ägare!
• Inte avsedd för användning av barn!
• Använd inte produkten om den är skadad!
• Arbeta spänningsfritt!
• Koppla från huvudsäkring!
• Låt alltid svalna och gör lampan spänningsfri före rengöring och säkra strömkretsen mot återinkoppling!
• Använd inte i utrymmen med explosionsrisk (t.ex. snickeri, lackeringsverkstad eller liknande)!
LEVERANSOMFÅNG
• Kontrollera att leveransomfånget är fullständigt och felfritt.
• Om delar saknas eller är skadade:
• Montera inte utrustningen!
• Ta inte utrustningen i drift!
• Reklamera hos leverantören.
Leveransomfånget består av:
Bild 1:
a) 1 x lampa
b) 1 x anslutningskabel
c) 1 x kontaktnätdel
d) 2 x monteringsplatta med fästskruv
MONTERING OCH ANSLUTNING
Arbeta endast i spänningsfritt tillstånd!
Stäng av säkringen!
Beakta ledningar i väggen när du borrar!
Håll ett säkerhetsavstånd till belysta ytor på minst 30cm!
OBS! Det är möjligt att använda ett flertal lampor från serie TS med ett LED drivdon! Summan av de enskilda komponenter-
nas effekt (W) får dock ej överskrida LED drivdonets maximala effekt!
(Exempel: 8 x 3W lampa på 24W LED drivdon) (bild 4)
Montering
• Skruva fast lampans monteringsplattor och fäst lampan! (bild 2a)
• Anslut LED drivdon med lampa och eluttag 230V, 50Hz (bild 3b/bild 3c)
• Tänd/släck lampan med hjälp av touchknappen (bild 5)
Tillval:
• anslutning av ytterligare lampor med anslutningskabel (3a).
Beakta LED drivdonets maximala effekt!
TEKNISKA DATA
Lampa
• Dessa produkter innehåller en ljuskälla ur
energieffektivitetsklass D
• LED-ljusfärg: 4000K
• Färgåtergivningsindex (Ra/CRI): >80
• Omgivningstemperatur: max. +25°C
• Balkvinkel: <90°
• Skyddsklass: IP20 (endast för torra utrymmen inomhus)
• Skyddsklass : III
• LED-livslängd: 25000 h
Typ
Effekt förbrukning
Nominella data
JR0621
3W
12V
DC; 0,25A
JR0622
5,5W
12V
DC; 0,46A
JR0623
8,5W
12V
DC; 0,71A
JR0624
10W
12V
DC; 0,83A
RENGÖRING
• Gör produkten spänningsfri och säkra strömkretsen mot återinkoppling.
• Låt lampan svalna tillräckligt!
• Dra ur produkten ur uttaget före rengöring eller skilj den från elnätet!
• Använd en torr eller lätt fuktad, luddfri trasa och eventuellt ett milt rengöringsmedel. Använd inga rengöringsmedel med
skur- eller lösningsmedel.
UNDERHÅLL
• Byt omedelbart ut skadade skyddspaneler.
• Avlägsna omgående all smuts på höljet eller skyddspanelen eftersom den kan orsaka överhettning.
• Produkten har inga utbytbara delar. Försök inte öppna eller reparera produkten!
LED
Ljuskällan är inte utbytbar!
1
INFORMATION OM AVFALLSHANTERING – WEEE
Förbrukad el- och elektronikutrustning får inte längre kasseras som osorterat avfall enligt europeiska föreskrifter.
Symbolen med en överkorsad soptunna på hjul anger att utrustningen måste sorteras separat. Hjälp till att skydda
miljön och se till att den här utrustningen avfallshanteras separat i avsedda system när den inte längre används.
Europaparlamentets och rådets direktiv 2012/19/EU av den 4 juli 2012 om avfall som utgörs av eller innehåller elektrisk
och elektronisk utrustning (WEEE)
LED drivdon
• Driftspänning/nätfrekvens: 230V~ 50Hz
• Utgångsspänning: 12V
DC
• Utgångsström: 2,0A
• Uteffekt: 24,0W
• Kabellängd: 150cm
• Omgivningstemperatur i driften (Ta): -20 - +45°C
• Skyddsklass: IP20 (endast för torra utrymmen inomhus)
• Skyddsklass : II
Ljusström
Lysande effekt
360lm
120lm/W
580lm
105lm/W
900lm
106lm/W
1100lm
110lm/W
LED
1
2
Styrutrustning kan bytas ut av
2
slutanvändaren (förkopplingsdon,
strömförsörjning etc.)!
LED underbygningslampe TS
SE
Montage- og brugsvejledning
INDLEDNING
Kære kunde,
mange tak fordi du har købt vores produkt. Du bedes læse efterfølgende brugsanvisning grundigt inden ibrugtagning
af dette produkt og opbevare den til senere brug.
Kontroller produktet for skader inden brug!
TILSIGTET ANVENDELSE
• LED-kabinetarmatur til montering på møbler med en normalt brændbar overflade.
• Produktet overholder de europæiske CE-direktiver.
• Dette produkt overholder de relevante europæiske sikkerhedsnormer.
• Produktet er mærket med IP20 og beregnet til brug i tørre indendørs rum.
• Produktet må kun anvendes til det tiltænkte formål, i henhold til denne brugsanvisning!
• Vær opmærksom på, at dette produkt ikke er tilgængeligt for børn eller uberettigede person!
GENERELLE SIKKERHEDSANVISNINGER
• Bemærk de tekniske data!
• Brugsanvisningen bør følges og opbevares!
• Brugsanvisningen skal videregives til nye ejere!
• Ikke beregnet til brug for børn!
• Tag ikke et beskadiget produkt i brug!
• Arbejde uden strøm!
• Sluk for hovedkontakten!
• Ved rengøring skal lampen afkøles tilstrækkeligt og strømmen tages fra, og man skal sikre sig, at den ikke kan tændes igen.
• Må ikke anvendes i rum med eksplosionsrisiko (f.eks. snedkerværksted, sprøjtelakereri eller lignende)!
LEVERANCEN OMFATTER
• Kontroller at leveringen er komplet og i ubeskadiget stand.
• Ved forkerte dele eller beskadigelser:
• Monter ikke enheden!
• Tag ikke enheden i brug!
• Reklamer hos leverandøren.
Leveringen består af:
Afbildning 1:
a) 1 x lampe
b) 1 x forbindelseskabel
c) 1 x stik
d) 2 x montageplade med fastgørelsesskrue
MONTERING OG TILSLUTNING
Arbejd spændingsfrit!
Sluk for hussikringen!
Pas på underpudsledninger ved boring!
Overhold en sikkerhedsafstand til de belyste flader: min. 30cm!
Advarsel: Flere lamper fra serien TS kan drives med en LED-aktuator! Summen af de enkelte ydelser (W) må dog ikke over-
stige LED-aktuatorens maksimale effekt! (eksempel: 8x3W lampe ved 24W LED-aktuator) (afbildning4)
Montage
• Montageplader til lampe skrues på og lampe clipses i! (afbildning 2a)
• LED-aktuator forbindes med lampe og stikdåse 230V, 50Hz (afbildning 3b/3c)
• Lampe tændes/slukkes via touchkontakt (afbildning 5)
Optionelt:
• yderligere lamper tilsluttes via forbindelseskabel (3a).
• Overhold LED-aktuatorens maksimale effekt!
TEKNISKE DATA
Lampe
• Dette produkt indeholder en lyskilde af
energieffektivitetsklasse D
• LED-lysfarve: 4000K
• Farvegengivelsesindeks (Ra/CRI): >80
• Teplota okolia: max. +25°C
• Bjælkevinkel: <90°
• Beskyttelsesklasse: IP20 (kun til tørre indvendige rum)
• Tæthedsgrad: III
• LED levetid: 25000h
Type
Optaget effekt
Mått L x B x H
JR0621
3W
300x25x10mm
JR0622
5,5W
500x25x10mm
JR0623
8,5W
800x25x10mm
JR0624
10W
1000x25x10mm
RENGØRING
• Sluk for strømmen og kontroller, at kredsløbet ikke kan blive tændt igen.
• Lad lampen køle tilstrækkeligt af!
• Inden rengøring skal produktet afkobles fra stikdåsen eller fjernes fra elnettet.
• Til rengøring må kun anvendes en tør eller let fugtig, fnugfri klud, eventuelt med et mildt rengøringsmiddel. Der må ikke
anvendes slibemidler eller opløsningsmidler.
VEDLIGEHOLDELSE
• Erstat omgående beskadigede beskyttelsesskiver.
• Fjern straks alle urenheder på kabinettet eller beskyttelsesskiven, da disse kan medføre overophedning.
• Produktet har ingen udskiftelige dele. Forsøg ikke at åbne eller reparere apparatet!
WEEE-BORTSKAFFELSESANVISNING
Brugte el- og elektronikapparater må i henhold til europæiske bestemmelser ikke længere bortskaffes i det
usorterede affald . Symbolet for affaldstønden på hjul henviser til nødvendigheden af den sorterede indsamling. Hjælp
med til miljøbeskyttelsen og sørg for, at dette apparat afleveres i det dertil beregnede system til særskilt indsamling
efter endt brug. DIREKTIV 2012/19/EU FRA DET EUROPÆISKE PARLAMENT OG RÅD af 04. juli 2012 om elektrisk og
elektronisk udstyr.
LED aktuator
• Driftsspænding/netfrekvens: 230V~ 50Hz
• Udgangsspænding: 12V
• Udgangsstrøm: 2,0A
• Udgangseffekt: 24,0W
• Kabellængde: 150cm
• Omgivelsestemperatur ved drift (Ta): -20 - +45°C
• Beskyttelsesklasse: IP20 (kun til tørre indvendige rum)
• Tæthedsgrad: II
Egenskaber
Lysstrøm
12V
DC; 0,25A
360lm
12V
DC; 0,46A
580lm
12V
DC; 0,71A
900lm
12V
DC; 0,83A
1100lm
LED
LED
1
Lyskilden kan ikke udskiftes!
Styreenheder kan udskiftes
1
2
af slutbrugeren (forkoblinger,
strømforsyninger osv.)!
DK
DC
Lyseffekt
Mål LxBxH
120lm/W
300x25x10mm
105lm/W
500x25x10mm
106lm/W
800x25x10mm
110lm/W
1000x25x10mm
2