radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on,
the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following
measures:
•
Reorient or relocate the receiving antenna
•
Increase the separation between the
equipment and receiver
•
Connect the equipment into an outlet on
a circuit different from that to which the
receiver is connected
•
Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help
This device complies with part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that
may cause undesired operation.
IC
This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003.
European Union
Carrier Fire & Security hereby declares that this
directives
device is in compliance with the applicable
requirements and provisions of the Directive
2014/30/EU and/or 2014/35/EU. For more
information see firesecurityproducts.com or
www.aritech.com.
REACH
Product may contain substances that are also
Candidate List substances in a concentration
above 0.1% w/w, per the most recently published
Candidate List found at ECHA Web site.
Safe use information can be found at
https://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi
on-intro
2012/19/EU (WEEE directive): Products marked
with this symbol cannot be disposed of as
unsorted municipal waste in the European Union.
For proper recycling, return this product to your
local supplier upon the purchase of equivalent
new equipment, or dispose of it at designated
collection points. For more information see:
recyclethis.info
Product
Please consult the following weblink to retrieve
documentation
the electronic version of the product
documentation.
This link will guide you to the EMEA regional
contact page. On this page you can request your
login to the secured webportal where all manuals
are stored.
https://firesecurityproducts.com/en/contact
Contact information
firesecurityproducts.com or www.aritech.com
DA: Installationsvejledning
Beskrivelse
VE1120 serien indeholder:
•
VE1120 PIR bevægelse detektor
•
VE1120AM PIR bevægelse detektor med anti-mask
De har patenteret spejl, pyro og signalbehandlingsteknologi.
6 / 38
Installationsvejledning
Den anvendte teknologi i disse detektorer er modstandsdygtig
over for falske alarmer. Undgå imidlertid mulige årsager til
ustabilitet (se Figur 1), f.eks.:
•
Direkte sollys på detektoren
•
Kraftig træk på detektoren.
•
Varmekilder inden for detektorens synsfelt
•
Dyr inden for detektorens synsfelt
•
Blokering af detektorens synsfelt med store genstande
som f.eks. møbler
•
Genstand under 50 cm (20 in.) fra anti-maskeringsdetektor
(AM)
•
Installation af to detektorer mod hinanden og mindre end
50 cm (20 in.) fra hinanden (kun AM-detektorer)
ADVARSEL!
Udstyret er ikke jordet. Ethvert ekstern
kredsløb, der er tilsluttet udstyreret, skal være
placeret i den samme bygning og tilsluttes en
beskyttende jordleder.
Trådisolering af kabler, der er tilsluttet udstyret, skal være
i overensstemmelse med IEC 60332-1-2 og IEC 60332-1-3
eller IEC 60332-2-2, afhængig af ledningens tværsnit, eller
IEC TS 60695-11-21, uanset af tværsnitsarealet. Alternativ
skal sådanne ledninger være i overensstemmelse med
UL 2556 VW-1.
Installation af detektoren
Figur 7
(1)
Standardtilslutning (fabriksstandard)
Dobbelt sløjfe-tilslutning
(2)
CP
Central
WT
Gangtest
AM
Antimaskning
D/N
Dag/nat
Rtest
Fjernbetj test
Sådan installeres detektoren:
Tag dækpladen af og fjern skruen (se Figur 2, trin 1).
1.
Åbn forsigtigt detektoren med en skruetrækker (Figur 2,
2.
trin 2 og 3).
Gør soklen fast til væggen. Til fladmontering anvendes
3.
mindst to skruer (DIN 7998) i position A. Til
hjørnemontering anvendes skruer i position B eller
C (Figur 3). Til at installere vægsabotagekontakt anvendes
position A eller C.
4.
Tilslut detektoren (se figur 3 og 7).
Vælg de ønskede jumper- og DIP-switch-indstillinger (se
5.
figur 5). Se "Jumper-indstillinger" på side 7, hvis du ønsker
yderligere oplysninger.
Fjern afskærmningen og påsæt klæbemærker efter behov
6.
(se eksempel i Figur 6).
7.
Til loftsmontering med 90 graders anvendelse benyttes
SB01-svingmonteringskonsol.
Luk frontlågen.
8.
Isæt skruen og anbring dækpladen.
9.
Til EN 50131 Grade 3-installationer må
monteringsposition B ikke anvendes.
P/N 146279999-2 (ML) • REV Q • ISS 10JUN21