FR – Transpalette Cisseau
Contrôler régulièrement l'ajustement des vis.
Seul le personnel technique spécialisé doit entreprendre les éventuelles réparations.
Un usage abusif, pièces de rechange non originaux et modifications non autorisées excluent
IMCOINSA de toute responsabilité et de garantie.
Attention!!
Pour que le niveau de sécurité et de fonctionnement de la machine,
maintenue pendant longtemps est obligatoire que le distributeur où a acheté le produit ou le
service technique IMCOINSA plus proche, contrôlant, au moins, une fois par an.
10.‐ LOCALISATION DES PANNES ET LEURS SOLUTIONS
Symptôme
Cause(s) possible(s)
1. Le levier de commande n'est
pas en position RELEVAGE ou «
abaissement »
2. De l'air s'est infiltré dans le
circuit hydraulique
Les fourches ne
3. La commande de
s'élèveront pas
montée/descente est déréglée
lorsque le
4. La commande de
manche est
montée/descente est brisée
actionné
5. Bas niveau d'huile
6. Défaillance de la soupape de
piston plongeur
7. Joints usés ou endommagés
(la fuite d'huile est évidente)
La fourche
redescend
L'abaissement est déréglé
rapidement après
son élévation
Les fourches
montent quand le
levier de
Réglage nécessaire de la position
commande est en
neutre
position NEUTRE
ou « centre »
Les fourches ne
peuvent être
1. Trop d'huile hydraulique
abaissées à la
2. Tiges poussoir endommagées
hauteur
minimum
Le transpalette
Les roues sont plus usé et offrent
roule avec
résistance, elles peuvent donc
difficulté
rouler plus difficilement sur
certains types de planchers
0X40 ‐ LI ‐SP‐EN‐FR‐ REV 200309
Action corrective
1. Placer le levier de commande en
position RELEVAGE ou « abaissement » et
actionner le manche
2. Purger l'air du circuit, voir la section7.‐
3. Régler le contre‐écrou au point où le
plongeur est fixé au levier d'abaissement,
voir section
4. Commander une nouvelle commande
de montée/descente
5. Ajouter de l'huile hydraulique
6. Commander une soupape de piston
plongeur
7. Commander un (des) groupe(s) de
joint(s)
Régler la vis de fixation du levier
d'abaissement, voir la section 4.1.‐
Voir la section 4.1.‐
1. Vider un peu d'huile et essayer de
nouveau.
2. Remplacer les tiges poussoir
Commander des kits de roues.
28 / 32