Página 1
Caldera de fundición Manual de instalación, uso y mantenimiento – MED 30 GT – MED 38 GT...
Página 2
MEDA 30 GT Modelos: MEDA 38 GT La compañía MANAUT, con sede social en Calle Sor Ángela de la Cruz, 30 - 28020 Madrid. DECLARA Bajo nuestra responsabilidad, que los aparatos arriba indicados están fabricados conforme a todo lo dispuesto por las directivas: –...
Página 3
INDICE ÍNDICE NORMATIVA E INFORMACION GENERAL ........ DESCRIPCIÓN ..................INFORMACIÓN TÉCNICA..............INSTALACIÓN ..................CHIMENEA ..................COMBUSTIBLE .................. CONEXIONES ..................CIRCUITO DE AGUA ................SISTEMA ELECTRICO ................ 7.3. CONEXIÓN DEL TERMOSTATO ............PANEL DE MANDOS TERMOSTATOS .......... DESCRIPCIÓN DE ELEMENTOS............FUNCIONAMIENTO ................POSICIÓN ACONSEJADA DE LOS SELECTORES ......
Página 4
1. INFORMACION PRELIMINAR 1. NORMATIVA E INFORMACIÓN GENERAL Los grupos térmicos disponen del siguiente marcado CE: – Directiva de Ecodiseño ErP 2009/125/CE. – Directiva de Baja Tensión 2006/95/CE y 2014/35/ UE. – Directiva sobre Compatibilidad Electromagnética 2004/108/CE y 2014/30/UE. Y cumplen con los requerimientos: UNE-EN 303-1/A1:2004 Calderas de calefacción.
Página 5
En especial, se tendrá en cuenta la siguiente reglamentación: – Condiciones de protección contra incendios en los edificios (NBE-CPI/96) – Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión. – Código Técnico de la Edificación. – Reglamento de Instalaciones Térmicas en Edificios (RITE). – Reglamento de Instalaciones Petrolíferas. Instalaciones para uso propio (ITC-MI-IP-03) Es muy importante en la instalación y posteriormente de forma periódica, el control: •...
Página 6
3. INFORMACIÓN TÉCNICA 3. INFORMACIÓN TÉCNICA MEDA 30 GT MEDA 38 GT MODELO (Uds) Nº Elementos Potencia térmica ÚTIL (salida) kcal/h 23.220 30.960 28,9 38,3 Potencia térmica NOMINAL (alimentación) kcal/h 24.834 32.936 Clase eficiencia energética estacional de calefacción Clase de eficiencia energética de caldeo de agua Temperatura gases de combustión...
Página 8
4. INSTALACIÓN 4. INSTALACIÓN Las calderas deben ser instaladas directamente sobre un suelo suficientemente liso, totalmente nivelado, de material no combustible. Si se desea, puede utilizarse una bancada elevada. Se recomienda que la bancada sea al menos 100 mm y de un tamaño según las dimensiones de la caldera. Antes de determinar el lugar de instalación de la caldera, es necesario tener la previsión de estudiar cada uno de los elementos que intervienen, para que una vez instalada y en funcionamiento sea, además de útil, práctica en utilización y cómoda en sus revisiones y limpieza.
Página 9
5. CHIMENEA 5. CHIMENEA La salida de humos (chimenea) es un elemento muy importante en todas las instalaciones de caldera. Puede considerarse a la chimenea como una prolongación de la propia caldera, y por lo tanto debe cumplir unos requisitos mínimos en cuanto al trazado y dimensiones para garantizar que ésta evacue los gases al exterior. El quemador envía los gases hasta la salida inmediata de la caldera, y es la chimenea el elemento encargado de conducir los gases al exterior, por lo tanto es necesario que esta chimenea tenga depresión (tiro) de 1 mm.c.a.
Página 10
Se aconseja colocar en el tubo de aspiración, una válvula “de pie” y una llave de corte junto al filtro del gasóleo. Prestar atención a que las uniones roscadas en el tubo de aspiración sean her- méticas para evitar la penetración de aire. No obstante todo lo anterior, para una instalación correcta deberá...
Página 11
La bomba viene ajustada desde fábrica a la curva 3 en modo velocidad constante, de manera que la bomba trabaja a máxima potencia. Este ajuste se puede modificar en función de la demanda real de calefacción. ! ! ! ! ! ! –...
Página 12
– Función bloqueo/desbloqueo de ajustes. Pulsar el botón durante 8 segundos. De esta manera el ajuste de la bomba queda bloqueado y no se puede modificar. Para modificarlo hay que desbloquear la bomba pulsando de nuevo durante 8 segundos. En caso de bloqueo de la bomba por un largo período de parada, la bomba ejecuta automáticamente su proceso de desbloqueo que consiste en alternar el giro hasta conseguir su desbloqueo.
Página 13
8. CUADRO DE MANDOS TERMOSTATOS 8. CUADRO DE MANDOS TERMOSTATOS El cuadro de mandos es el elemento que controla el funcionamiento de todos los componentes de la caldera. Incluye los elementos de regulación y componentes de seguridad. 8.1 DESCRIPCIÓN DE ELEMENTOS 1.
Página 14
4. TERMOSTATO DE CALDERA Permite seleccionar la temperatura máxima que va a alcanzar el agua de primario (radiadores) cuando hay demanda. El rango va desde 0ºC hasta 80ºC. 5. TERMOSTATO SEGURIDAD Cuando por exceso de temperatura, el agua de caldera llega a 110ºC, el termostato de seguridad corta la fase que va al quemador.
Página 15
8.3 POSICIÓN ACONSEJADA DE LOS SELECTORES Encender la caldera, mediante el interruptor de selección, y elegir la temperatura máxima del agua de los radiadores mediante el Termostato de Caldera (0º - 80º). La caldera sólo consume gasóleo cuando tenemos petición a través del termostato de ambiente (o crono-termos- tato).
Página 16
8.5 TABLA DE AVERÍAS PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN El piloto rojo de ON (3) está apagado Comprobar tensión en el enchufe. El termostato de seguridad (5) ha actuado Consultar sección 5 del capítulo 8.1. No funciona la calefacción. El piloto de bloqueo de quemador (6) está Consultar sección 6 del capítulo 8.1.
Página 17
• Conexión eléctrica de la red con “toma de tierra” (siempre). • Comprobar que los controles de la caldera, incluyendo termostatos, funcionan correctamente y se encuentran en buen estado. • Situar el termostato de caldera a 80º aprox. • Atención a las conexiones del termostato de ambiente en el cuadro de mandos. Situar el termostato de ambiente a una temperatura superior a la de la habitación en ese momento.
Página 18
10.1 INSPECCIONES PERIÓDICAS Estas inspecciones pueden descubrir irregularidades que podrían dar lugar a pérdidas en el rendimiento y/o a un posible fallo del equipo. A continuación aparecen ejemplos de inspecciones periódicas: • Limpieza de las superficies de transmisión de calor de la caldera. •...
Página 19
• Limpiar el interior de la cámara de combustión y paso de humos con cepillo y aspirador. • Limpiar los retenedores y comprobar su estado. • Reajustar los retenedores en los pasos de humos. • Montar nuevamente la puerta del quemador, la tapa de limpieza y el quemador de gasóleo. •...
Página 20
11. QUEMADOR 11. QUEMADOR 11.1 CARACTERÍSTICAS GENERALES Los quemadores se distinguen por prestaciones elevadas y por la amplitud del campo de trabajo en presencia de elevadas presiones en la cámara de combustión. Se caracterizan por algunas soluciones funcionales: enchufes de conexión rápida a la caldera y a las sondas de detección, toma de presión en la cámara de combustión.
Página 21
Dimensiones (mm) Versión estándar Versión con toma de aire externa Plantilla de perforación de la placa de la caldera. min. max. min. max. min. max. min. max. Tobera Ø80 Ø98 Ø80 Estándar mm Tobera 11.2 MONTAJE Y CONEXIONES Embalaje Los quemadores se suministran embalados en cartón con las siguientes dimensiones: •...
Página 22
9. Sellar el espacio entre la tobera y el refractario moldeado con pisón con un material aislante apropriado (cordón de fibra cerámica o bien cemento refractario). Fig. 2 Fig. 3 Una vez instalado el quemador a la caldera, proceder a las conexiones electricas y hidráulicas, según los esquemas indicados en los siguientes párrafos.
Página 23
11.3 CIRCUITO DE ALIMENTACIÓN DE GASÓLEO De la cisterna A la cisterna Fig. 6 Sistema bitubo El suministro preve el filtro y los flexibles, toda la parte ante del filtro y la parte despues del latiguillo de retorno, tiene que ser predi- spuesta por el usuario.
Página 24
11.4 MONTAJE DE LOS LATIGUILLOS FLEXIBLES Para conectar los latiguillos flexibles a la bomba P, proceder en el siguiente modo: • Remover el cofre del quemador. Quitar los tapones de cierre de los conductos de entrada y Atornillar la tuerca giratoria de los dos flexibles a la bomba, retorno de la bomba gasóleo.
Página 25
Notas para el uso de las bombas combustible • Si el tipo de instalación es monotubo, controlar que en el interior del orificio de retorno no esté presente el buje by-pass. En efecto, en este caso, la bomba no funcionaría correctamente y podría dañarse. •...
Página 26
1. Remover la tapa del quemador; 2. Poner en marcha el quemador; 3. Manera de modo que se cierren los contactos del termostato ST; 4. Esperar la abertura de la electro-válvula EVG; 5. Extraer la fotorresistencia FR y iluminarla; 6. Hacer salir el aire de la conexión manómetro de la bomba (veas “Bombas gasoleo”) Si el quemador va en bloque, actuar sobre el interruptor P de desbloqueo sitio en la parte superior del quemador y repetir la operación.
Página 27
11.6 BOMBAS GASOLEO Suntec AS47 A Viscosidad 2 ÷ 12 mm²/s (cSt) Temperatura combustible 0 ÷ 60 °C Presión de entrada maxima 2 bar Presión de entrada minima - 0.45 bar para evitar la formación de gas Presión de retorno maxima 2 bar Velocidad maxima de rotación 3600 rpm...
Página 28
11.7 REGULACIÓN DEL CAUDAL DE AIRE El caudal de aire se regula mediante el tornillo V (Fig. 8). La posición de la compuerta de aire está indicada sobre la escala gradual I, donde el punto “0” corresponde a la posición de cierre completo. FERENCIA Regulacion de la cabeza de combustión Fig.
Página 29
ATENCIÓN: Después de haber ejecutado las regulaciones, controlar que sean mantenidas las cuotas definidas en la fábrica (Tab. 4). Si fuera necesario tales cuotas por exigencias del empleo, apuntarle ATENCIÓN!: después de haber ejecutado las regulaciones, controlar que sean mantenidas las cuotas definidas en la en el tablero de bajo, por las siguientes manutenciones.
Página 30
11.8 MANTENIMIENTO Al menos una vez al año realizar las operaciones de mantenimiento indicadas seguidamente. Si el servicio de man- tenimiento se realiza en cada estación, es aconsejable efectuarlo a fines de cada invierno; si el servicio es de tipo continuativo, mantenimiento debe ser realizado cada 6 meses.
Página 31
Desmontaje de la placa componentes • Antes de proceder a las operaciones de mantenimiento, desmontar la placa componentes del quemador P, removiendo los 3 tornillos V1, V2, V3 y el perno de fijación F (ver figura): P: Quemador F: El pasador del capó fijo V1, 2, 3: Tornillos de fijación del capó...
Página 32
Fig. 14 Fig. 15 Sustitución de los electrodos ATENCIÓN: para no afectar el funcionamiento del quemador, evitar el contacto de los electrodos de encendido y detección con partes metálicas (cabeza, boca, etc.). Controlar la posición de los electrodos después de cada intervención de mantenimiento en la cabeza de combustión.
Página 33
Control de la corriente de detección Para medir la señal de detección seguir el esquema de la figura. Si la Control de la corriente de detección señal no entra en el umbral de los valores indicados, verificar los con- Para medir la señal de detección seguir el esquema de la tactos eléctricos, la limpieza de la cabeza de combustión, la posición .
Página 35
12. GARANTIA Y RESPONSABILIDADES 12. GARANTÍA Y RESPONSABILIDADES Una vez instalado el equipo, es obligatorio realizar la puesta en marcha del mismo por un Servicio de Asistencia Técnica Oficial del fabricante o personal autorizado por el mismo. La puesta en marcha del equipo es obligatoria y está incluida en el precio del mismo (excepto el desplazamiento del SAT).
Página 36
FICHA DE PRODUCTO CALDERA DE CALEFACCIÓN MEDA 30 GT según el Reglamento de la UE nº 811/2013 y nº 813/2013 ! ! ! ! ! ! MEDA 30 GT Modelos: Caldera de condensación: Caldera de baja temperatura: Caldera B1: Aparato de calefacción de cogeneración:...
Página 37
En modo espera 0,003 Nivel de potencia acústica en interiores MANAUT TRADESA Datos de contacto: Sor Ángela de la Cruz, 30 – 28020 Madrid (*) Régimen de alta temperatura significa una temperatura de retorno de 60ºC a la entrada del calefactor y una temperatura de alimentación de 80ºC a la salida del calefactor.
Página 38
14. CONDICIONES DE GARANTIA 14. CONDICIONES DE GARANTÍA Lea atentamente el contenido de la presente hoja de garantía, si tuviese alguna duda de interpretación consulte con su instalador, vendedor o SAT de su zona. El SAT o persona autorizada por el fabricante debe rellenar todos los datos solicitados en la tabla de intervenciones del presente manual y conservarlo siempre, ya que será...
Página 39
15.REFERENCIAS ÚTILES APARATO Vendedor: ......................................................... Instalador: Calle ......................................................... tel............................................................... Calle ..............................tel................................ Fecha Tipo de intervención QUEMADOR Vendedor: ......................................................... Servicio Técnico: Calle .................................................... tel............................................................... Calle ..............................tel................................ Fecha Tipo de intervención...
Página 40
COMBUSTIBLE Proveedor: Proveedor: ................................................................................................................Calle Calle ..........................................................tel. tel............................................................... Fecha Cant. suministrada Fecha Cant. suministrada Fecha Cant. suministrada Fecha Cant. suministrada...