Publicidad
A vibrációnak való kitettség pontos becsléséhez vegye figyelembe
azokat az időszakokat, amikor a berendezés ki van kapcsolva, vagy
amikor be van kapcsolva, de nincs használatban. Az összes tényező
gondos felmérése után a teljes rezgésexpozíció lényegesen
alacsonyabb lehet.
A felhasználó rezgések hatásai elleni védelme érdekében további
biztonsági intézkedéseket kell bevezetni, mint például: a készülék és a
munkaeszközök
időszakos
hőmérsékletének védelme és a munka megfelelő megszervezése.
KÉSZÜLÉK ÖSSZESZERELÉS
Megjegyzés: A porszívót használat előtt teljesen össze kell szerelni.
Nyissa ki a porszívót. Egyes részek szállításhoz bent lehetnek. A
szívórendszer a B ábrán felsorolt alkatrészekből áll .
Szerelje be a szűrőt. Ehhez helyezze a szűrőt a zacskóba, majd hajtsa be
a zacskó laza részét a szűrőbe. Rögzítse a szűrőt a tasakkal együtt a
porszívó fedelére. Helyezze fel a fedelet, majd rögzítse erősen a
bilinccsel (C, D, E ábra) .
Csatlakoztassa a tömlőt a porszívón lévő aljzathoz. Szorítsuk meg
bilinccsel. A tömlő másik oldalán is rögzítse a csatlakozót egy
bilinccsel (F, G ábra) .
BE KI
A készülék teljes összeszerelése és csatlakoztatása után készen áll a
bekapcsolásra. Az áram bekapcsolásához a kapcsolót "I" állásba kell
helyezni. A készülék kikapcsolásához állítsa a „0" helyzetbe.
TISZTÍTÁS
Megjegyzés: A készülék tisztítása előtt húzza ki az elektromos
hálózatból. A legjobb, ha minden használat után megtisztítja a
porszívót. Rendszeresen
tisztítsa
szappankefével. Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön nedvesség a készülék
belsejébe! Ne használjon vegyszereket – károsíthatják a készülék
műanyag részeit.
TÁROLÁS
Tárolja sötét, száraz helyen, gyermekektől elzárva. 5 és 30°C közötti
hőmérsékleten
tárolandó. Tárolja
csomagolásában. Védje a portól és a nedvességtől.
KARBANTARTÁS
Cserélje ki a használt szűrőket és zsákokat. A javításokat hivatalos
szervizközpontban kell elvégezni.
KÖRNYEZETVÉDELEM
Az elektromosan táplált termékeket tilos a háztartási hulladékok
között elhelyezni, hanem ártalmatlanításra át kell azokat adni a
megfelelő üzemeknek. Az ártalmatlanításról az eladótól vagy a
helyi hatóságoktól kaphat információt. A használt elektromos és
elektronikus felszerelés a természeti környezetre nézve nem
semleges anyagokat tartalmaz. Az újrafeldolgozásra nem kerülő
felszerelés potenciális veszélyt jelent a környezet és az emberek
egészsége számára.
A „Topex Csoport Korlátolt felelősségű társaság" Betéti társaság [„Grupa Topex Spółka z
ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa], székhelye: Warszawa, ul.
Pograniczna 2/4 (továbbiakban: „Topex Csoport") közli, hogy a jelen utasítás
(továbbiakban: „Utasítás") tartalmával kapcsolatos mindennemű szerzői jogok, beleértve
a szövegre, benne lévő fényképekre, vázlatokra, rajzokra, valamint kialakítására
vonatkozóakat, kizárólagosan a Topex Csoportot illetik meg, és jogi védelem alatt állnak,
a szerzői jogról és szomszédos jogokról szóló 1994. február 4-i törvény (Hiv. Közlöny,
2006. évi 90 sz., 631. tétel, a későbbi változtatásokkal) szerint. Az Utasítás egészének és
egyes részeinek a másolása, feldolgozása, publikálása, módosítása kereskedelmi
célokból a Topex Csoport írásos beleegyezése nélkül szigorúan tilos, polgári és
büntetőjogi felelősségre vonást vonhat maga után.
MANUAL (OPERARE) ORIGINAL
EXTRACTOR DE CHIP
ATENȚIE IMPORTANT: CITIȚI CU ATENȚIE ACESTE INSTRUCȚIUNI
ÎNAINTE DE A UTILIZA SCULA ELECTRICĂ ȘI PĂSTRAȚI-O PENTRU
REFERINȚE ULTERIOR.
Notă: Dispozitivul nu trebuie utilizat de persoane (inclusiv copii) cu abilități
fizice și intelectuale reduse și de persoane fără experiență, care nu sunt
familiarizate cu dispozitivul. Asigurați-vă că copiii nu se joacă cu
dispozitivul.
REGULAMENTE DETALIATE DE SIGURANȚĂ:
• Înainte de a conecta aspiratorul la rețea, verificați întotdeauna dacă
tensiunea rețelei corespunde tensiunii specificate pe plăcuța de
identificare a dispozitivului.
• Nu utilizați într-o atmosferă potențial inflamabilă sau explozivă.
karbantartása,
a
kéz
HASZNÁLAT
meg
a
készüléket
a
porszívót
RO
59G611
• Inspecția și întreținerea trebuie efectuate cu dispozitivul oprit și
deconectat de la sursa de alimentare.
• Inspecția și întreținerea trebuie efectuate după ce duza de aspirație
acționată electric a fost îndepărtată.
• Nu călcați și nu trageți de furtun. Un furtun deteriorat trebuie înlocuit
înainte de continuarea lucrărilor.
• Păstrați racleta la o distanță sigură în timpul lucrului.
megfelelő
• Nu lăsați cablul de alimentare să intre în contact cu apa, uleiul sau
alte lichide.
• Nu scufundați aparatul în apă, nu îl atingeți cu mâinile ude, nu folosiți
apă curentă pentru curățare, pentru a evita șocurile electrice.
• Aspiratorul este destinat numai pentru aspirarea rumegușului și a
talișului. Nu aspirați praful.
• Nu aspirați păr, sticlă, metal, părți ascuțite sau lipicioase. Acest lucru
va înfunda sau deteriora părți ale dispozitivului.
• Este
strălucitoare sau corozive, mucuri de țigară, chibrituri etc. - poate
duce la incendiu sau electrocutare.
• Aparatul nu este adaptat și nu este potrivit pentru extragerea prafului
dăunător.
• Nu-l utilizați când admisia de aer este blocată, deoarece acest lucru
poate deteriora dispozitivul.
• Când dispozitivul nu este utilizat, scoateți ștecherul din priză.
• Verificați în mod regulat starea tehnică a dispozitivului. Înlocuiți
piesele deteriorate sau uzate.
• Instrumentul este potrivit pentru utilizare comercială, de exemplu în
hoteluri, școli, spitale, fabrici, magazine, birouri, închirieri.
• Nu utilizați dispozitivul dacă cablul este deteriorat. Nu atingeți
cablul înainte de a deconecta sursa de alimentare!
• Dacă
nedves
perturbatoare, cum ar fi temperatură excesivă și zgomot, opriți
imediat dispozitivul și deconectați-l de la sursa de alimentare.
• Protejați împotriva ploii
• Utilizați numai piese de schimb recomandate de producător.
• Toate reparațiile trebuie efectuate la un centru de service autorizat.
az
eredeti
Explicarea pictogramelor utilizate
1
1. Atenţie! Luați precauții speciale.
2. Citiți manualul de utilizare, respectați avertismentele și condițiile de
siguranță conținute în acesta.
3. Folosiți echipament individual de protecție (ochelari de protecție,
protecție auditivă, măști de praf)
4. Deconectați cablul de alimentare înainte de a începe lucrările de
întreținere sau reparații.
5. Protejați împotriva umezelii.
• Cutie cadou x 1
• Aspirator x 1
• Manual de utilizare x 1
• Șarpe x 1
• Benzi de montare pentru furtun x 1
• Filtru x 1
• Racorduri pentru furtun x 2
• Reducere furtun x 1
Aspiratorul este conceput pentru a extrage așchii și rumeguș rezultate din
prelucrarea lemnului.
DESCRIEREA LATURILOR GRAFICE
Figura A:
1. Carcasa / capacul motorului
2. Container
3. Comutator pornit/oprit
4. Cataramă
5. Şarpe
6. Clemele furtunului
7. Conector pentru furtun
Figura B:
1. Filtru
2. Sac
3. Şarpe
11
interzisă
aspirarea
elementelor
observați
vreo
deteriorare
2
3
CUPRINS
APLICARE
inflamabile,
fierbinți,
sau
observați
semnale
4
5
Publicidad
