Rapid BGX500 Manual De Instrucciones página 127

te produsul de sub garanţia producătorului RAPID.
RECICLAREA ACUMULATORUI
Bateriile consumate trebuie scoase din aparat și
eliminate în siguranță.
Acumulatorii nu pot fi aruncati împreună cu deșeurile
menajere obișnuite. Pot conține metale grele toxice
și sunt supuse reglementărilor privind deșeurile
periculoase.
Din acest motiv, predaţi acumulatorii uzaţi la un punct
de colectare local
2012/19/EU
Deșeuri de echipamente electrice și elec-
tronice (DEEE)
Dispozitivele electrice și electronice conțin ma-
BGX500
Превод на оригиналните указания
ОБЩИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ЗА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ
ИНСТРУМЕНТИ
ВНИМАНИЕ!! Прочетете
всички предупреждения за
безопасност и всички ука-
зания.
Неспазването на приведе-
ните по-долу указания може да
доведе до токов удар, пожар и/
или тежки травми.
Пазете всички предупреждения и
указания за бъдещи справки. Из-
ползваният в предупрежденията
термин „електроинструмент" се
отнася до захранвани от електри-
ческата мрежа електроинстру-
менти (със захранващ кабел) или
до захранвани от акумулаторна
батерия електроинструменти
(без захранващ кабел).
1) БЕЗОПАСНОСТ НА
РАБОТНОТО МЯСТО
а) Поддържайте работното си
място чисто и добре осветено.
Разхвърляните и неосвете-
ни работни места могат да
спомогнат за възникване на
teriale și substanțe care pot avea efecte dăunătoare
asupra sănătății umane și a mediului. Simbolul de pe
dispozitiv, accesoriile sau ambalajele indică faptul că
acest dispozitiv nu trebuie tratat ca deșeu munici-
pal nesortat, ci trebuie colectat separat! Eliminaţi
dispozitivul prin intermediul punctelor de colectare
pentru reciclarea deșeurilor de echipamente electrice
și electronice din cadrul UE și din alte ţări europene
care operează sisteme de colectare selectivă pentru
deșeurile de echipamente electrice și electronice.
Prin eliminarea în mod corect a dispozitivului, ajutaţi la
evitarea posibilelor pericole pentru mediu și sănăta-
tea umană, care altfel ar putea fi produse de tratarea
incorectă a deșeurilor de echipamente. Reciclarea
materialelor contribuie la conservarea resurselor
naturale.
злополука.
б) Не работете с електроин-
струменти във взривоопасна
среда, например при наличие
на възпламеними течности,
газове или прах. Електроин-
струментите отделят искри,
които могат да възпламенят
праха или изпаренията.
в) Дръжте странични лица, деца
и посетители на разстояние,
докато работите с електро-
инструмента. Ако вниманието
ви бъде отклонено, може да
загубите контрола над елек-
троинструмента.
2) БЕЗОПАСНОСТ ПРИ РАБО-
ТА С ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ТОК
a) Не излагайте електроинстру-
ментите на дъжд или влага.
Проникването на вода в елек-
троинструмента повишава
опасността от токов удар.
3) ЛИЧНА БЕЗОПАСНОСТ
а) При работа с електроинстру-
менти бъдете концентрирани,
следете внимателно действи-
ята си и постъпвайте разумно.
Не използвайте електроин-
127