Publicidad
Blinking x3 - Time < 2h
Low battery
IT - Attenzione
- Caricare le batterie seguendo le istruzioni fornite su questo
documento.
- Utilizzare esclusivamente il caricabatterie indicato e fornito
dal produttore, pena il decadimento della garanzia e possibili
problemi per la sicurezza.
- Non cercare di aprire le batterie, non bucare - Pericolo di
ustione per la pelle.
- Non gettare nel fuoco - Pericolo di esplosione.
- Non cortocircuitare i terminali delle batterie - Pericolo di
incendio.
- In caso di fuoriuscita di liquido dalle batterie, evitare il
contatto con gli occhi. Qualora il contatto si verifichi,
sciacquare immediatamente la parte colpita con abbondante
acqua e consultare un medico.
- In caso di scarsa autonomia o flusso luminoso basso o
insufficiente, rivolgersi al fabbricante.
Non cercare di sostituire le batterie.
EN - Attention
- Charge the batteries following the instructions outlined in this
document.
- Only use the battery charger indicated and supplied by the
manufacturer, otherwise the warranty will become void and
safety-related problems may arise.
- Do not try to open the batteries, do not perforate them -
Danger of burning skin.
- Do not throw on fire - Danger of explosion.
- Do not short circuit the battery terminals - Danger of fire.
- If liquid is leaking from the batteries, avoid contact with eyes.
If contact occurs, rinse the injured area immediately with
plenty of water and consult a doctor.
- In the event of poor autonomy or low or insufficient light
output, contact the manufacturer.
Do not try to replace the batteries.
FR - Attention
- Charger les batteries en suivant les instructions fournies dans
ce document.
- Utiliser exclusivement le chargeur de batterie indiqué et
fournie par le producteur, sous peine d'annulation de la
garantie et de problèmes possibles pour la sécurité.
- Ne pas tenter d'ouvrir les batteries, ne pas trouer - Risque de
brûlure pour la peau.
- Ne pas jeter au feu - Risque d'explosion.
- Ne pas court-circuiter les cosses des batteries - Risque
d'incendie.
- En cas d'écoulement de liquide des batteries, éviter le contact
avec les yeux.
En cas de contact, rincer immédiatement et abondamment la
partie touchée à l'eau et consulter un médecin.
- En cas d'autonomie ou de flux lumineux faible ou insuffisant,
s'adresser au fabricant.
Ne pas tenter de remplacer les batteries.
DE - Achtung
- Die Batterien gemäß den Anweisungen in diesem Dokument
aufladen.
- Nur das vom Hersteller angegebene und gelieferte Ladegerät
verwenden, andernfalls erlischt die Garantie und es können
Sicherheitsprobleme auftreten.
- Nicht versuchen, die Batterien zu öffnen, nicht durchstechen.
- Verbrennungsgefahr für die Haut.
- Nicht ins Feuer werfen - Explosionsgefahr.
- Die Batterieklemmen nicht kurzschließen. - Brandgefahr.
- Wenn Flüssigkeit aus den Batterien austritt, den Kontakt mit
den Augen vermeiden. Bei Kontakt den betroffenen Bereich
sofort mit viel Wasser abspülen und einen Arzt konsultieren.
- Bei schwacher Batterieleistung oder geringem oder
unzureichendem Lichtstrom, den Hersteller kontaktieren.
Nicht versuchen, die Batterien auszutauschen.
ES - Atención
- Cargar las baterías siguiendo las instrucciones de este
documento.
- Utilice únicamente el cargador de baterías indicado y
suministrado por el fabricante, de lo contrario, perderá
la garantía y podrían producirse posibles problemas de
seguridad.
- No intentar abrir las baterías, no las perfore. - Peligro de
quemaduras en la piel.
- No tirar al fuego - Peligro de explosión.
- No provocar un cortocircuito en los terminales de la batería -
Peligro de incendio.
- En caso de pérdida de líquido de las baterías, evitar el
contacto con los ojos.
Si se produce el contacto, enjuagar inmediatamente la zona
afectada con abundante agua y consultar a un médico.
- En caso de baja autonomía o flujo luminoso bajo o
insuficiente, por favor contactarse con el fabricante.
No intentar cambiar las baterías.
PT - Atenção
- Carregar as baterias, seguir as instruções fornecidas neste
documento.
Publicidad
