Ivoclar Vivadent PrograPrint PR5 Guía Breve página 37

Uso scorretto
Miscuglio di diversi materiali
Mancato rispetto del livello di
riempimento previsto quando si riempie
la vaschetta manualmente
2.1.2 Utilizzatore conforme alle norme
L'apparecchio può essere utilizzato soltanto da odontotecnici e da personale
odontoiatrico specializzato per la realizzazione di applicazioni dentali.
L'utilizzatore è responsabile della scelta delle corrette impostazioni dell'apparecchio.
2.1.3 Ambiente conforme alle norme
L'apparecchio è esclusivamente ammesso all'uso in locali chiusi ed alle condizioni
ambientali prescritte (vedi dati tecnici nelle Istruzioni d'uso, "Altri documenti validi e file
necessari", pagina 35) e soltanto rispettando le indicazioni previste per l'installazione
sicura (vedi Requisiti per il luogo d'installazione nelle Istruzioni d'uso, "Altri documenti
validi e file necessari", pagina 35).
2.2. Obblighi del gestore
La responsabilità del sicuro funzionamento dell'apparecchio spetta al gestore.
f Assicurare il rispetto ed il controllo di:
– Un utilizzo conforme
– Normative legislative o altre norme di sicurezza ed antinfortunistiche
Conseguenze
– Danni alla salute del paziente
– Contaminazione crociata dei materiali
– Oggetto stampato difettoso
– Danni al materiale, alla cartuccia e al
flacone del materiale
– Riempimento eccessivo: Il materiale
non indurito trabocca durante il
processo di costruzione
– Riempimento insufficiente: Il materiale
si esaurisce durante il processo di
costruzione
– Oggetto stampato difettoso
f Mettere in funzione dell'apparecchio soltanto in stato tecnicamente ineccepibile,
nonché secondo le normative, in modo consapevole della sicurezza e dei pericoli,
rispettando le Istruzioni d'uso ("Altri documenti validi e file necessari", pagina 35).
f Conservare le presenti Istruzioni d'uso e tutti gli altri documenti validi in modo
completo e leggibile, consentendone l'accesso al personale in qualsiasi momento.
2.3. Qualifiche del personale
f Accertarsi che il personale addetto a svolgere attività con l'apparecchio abbia letto e
compreso le presenti istruzioni e tutti gli altri documenti validi prima di iniziare il
lavoro, in particolare le informazioni riguardanti la sicurezza, la manutenzione e le
riparazioni.
f Accertarsi che il personale sia informato sulle aree di pericolo e sui dispositivi di
sicurezza ("Aree di lavoro, potenziali pericoli e dispositivi di sicurezza dell'apparecchio",
pagina 38).
f Regolamentare le responsabilità, le competenze e la sorveglianza del personale.
f Fare eseguire tutti i lavori soltanto dal personale tecnico specializzato.
f Lasciare eseguire lavori con l'apparecchio da parte di personale sotto addestramento
soltanto sotto la vigilanza di personale tecnico specializzato.
2.4. Obblighi del personale
f Utilizzare l'apparecchio solo in perfetto stato tecnico, in modo conforme alle norme,
conoscendo le avvertenze per la sicurezza e i possibili pericoli e nel rispetto delle
Istruzioni d'uso ("Altri documenti validi e file necessari", pagina 35).
f Evitare qualsiasi modalità di lavoro che possa mettere in pericolo il personale o terzi.
f In caso di guasti pericolosi per la sicurezza, spegnere immediatamente l'apparecchio
e fare eliminare il guasto al personale competente.
f In caso di dubbi riguardo alla sicurezza dell'apparecchio, spegnere l'apparecchio e
impedirne l'ulteriore utilizzo.
f In integrazione alla documentazione completa, rispettare anche le norme di sicurezza
e antinfortunistiche legali o di altra natura, nonché le norme e le direttive vigenti nel
paese del gestore.
f Nei lavori condotti sull'apparecchiatura, in particolare in caso di pulizia della camera
di lavoro, non indossare gioielli come anelli, braccialetti o orologi.
37 37