Descargar Imprimir esta página

Zoo Med RT-1000E Manual Del Usuario página 5

Publicidad

programmation. AM/PM sera indiqué sur le côté gauche de votre écran LCD lors de notre programmation jour/nuit, appuyez sur les flèches '
flèches '
' ou '
' pour l'heure et les minutes.
E
Al enchufar su nuevo Centro de Control Ambiental por primera vez, la pantalla digital se iluminará y mostrará todos los símbolos brevemente antes de volver a la configuración predeterminada de fábrica. Después de programar la unidad de control, los nuevos
ajustes se almacenarán en la memoria del controlador. En caso de un corte de energía o si la unidad se desconecta, los ajustes programados se reanudarán una vez que se restablezca la energía, sin embargo, será necesario reprogramar la hora del día. Espere
hasta que la unidad haya sido programada antes de enchufar dispositivos de calefacción, dispositivos de enfriamiento o humidificadores. AVISO: Para cambiar de ° F a ° C, mantenga presionado "
A. Programación de temperatura:
Enchufe 1 (Dimming Heat): La función de termostato en el enchufe 1 atenuará gradualmente una fuente de calor para mantener la temperatura programada en su terrario. Coloque la sonda de temperatura para el enchufe 1 cerca del lugar para tomar el sol de su
animal. Realice los siguientes pasos para programar el ajuste de temperatura de su controlador:
1. Presione el botón
"socket" hasta que " socket 1" parpadee, luego presione el botón
2. Cuando haya terminado de configurar la temperatura diurna, presione el botón
3. Presione el botón
"row" nuevamente para programar la alarma, use la flecha hacia arriba "
baje 20 grados. Por ejemplo, con la temperatura "daytime" configurada en 27 °C y el valor de "alarm" configurado en "20", la alarma sonará cuando la temperatura descienda a 16 °C o menos. Para desactivar la alarma, establezca el valor de la alarma en "00".
"Power Meter" indica qué porcentaje de energía está recibiendo el dispositivo de calefacción. Cuando el enchufe 1 está recibiendo energía, el icono de llama se iluminará.
Enchufe 2 (Heating/Cooling): en el modo de HEAT, el controlador encenderá los dispositivos de calefacción (por ejemplo, lámparas de calor, placas térmicas, emisores de calor de cerámica) cuando la temperatura en su terrario descienda por debajo del ajuste de
temperatura programada. En el modo FRÍO, el controlador encenderá un dispositivo de enfriamiento (por ejemplo, un ventilador) cuando la temperatura en su terrario suba por encima del ajuste de temperatura programado.
1. Para cambiar entre el modo HEAT y COOL, presione el botón
2. Una vez que haya elegido el modo HEAT o COOL, presione el botón de "row"
3. Después de configurar la temperatura diurna, presione el botón
tura nocturna para simular cambios de temperatura naturales de día / noche, estimular el comportamiento de reproducción y ahorrar energía.
4. Presione el botón
"row" de nuevo para programar el valor "Diff"; esta es la diferencia de temperatura que se puede programar para permitir fluctuaciones naturales de temperatura en el recinto de su animal. Por ejemplo, si su valor de "Day Set" es 27 °C y
su valor de "Diff" es "05", entonces su dispositivo de calefacción / enfriamiento podrá cambiar en ±5 ° antes de encenderse nuevamente. Si su valor de "Day Set" es 27 °C y su valor de "Diff" es "15", entonces su dispositivo de calefacción / enfriamiento podrá
cambiar en ±15 °F antes de encenderse nuevamente.
5. Si vuelve a pulsar el botón
"row", podrá programar la alarma. Por ejemplo, en el modo CALOR, si la configuración de la alarma es "30" y el "Ajuste del día" es 80F, la alarma lo alertará cuando la temperatura baje 30 grados y alcance 10 °C. En el modo HEAT,
la alarma le avisará cuando la temperatura baje la cantidad de grados que tiene en su valor de "alarma". En el modo COOL, la alarma le avisará cuando la temperatura real exceda la temperatura programada por el número de grados en el campo "alarma".
6. Cuando el enchufe 2 esté recibiendo energía, el icono de la llama
B. Programación del ajuste de humedad:
Enchufe 3 (Humidify / Dehumidify): La función Higrostato de su Centro de Control Ambiental encenderá y apagará los humidificadores para mantener el nivel de humedad óptimo en su terrario. La máquina de nebulización automática ReptiRain® de Zoo Med
(artículo # HM-10E) y el Repti Fogger™ de Zoo Med (artículo # RF-10E) son humidificadores ideales para terrarios. Alternativamente, se puede usar un ventilador para reducir la humedad cuando se configura en el modo "DEHUMI (deshumidificar)". Realice los
siguientes pasos para programar la configuración de humedad de su controlador:
1. Presione el botón
'socket' hasta que 'socket 3' esté parpadeando, presione el botón
2. Presione el botón de "row"
hasta que "Day Set" parpadee, luego presione la flecha hacia arriba "
3. Cuando haya terminado de configurar la humedad diurna, presione el botón
deseada.
4. Presione el botón
"row" de nuevo para programar el valor "Diff"; esta es la diferencia que se puede programar para permitir las fluctuaciones naturales de humedad en el recinto de su animal. Por ejemplo, si su valor de "Day Set" es 80% y su valor de "Diff" es
"05", entonces su humedad relativa podrá cambiar en ± 5% antes de volver a encenderse.
5. Después de programar el valor "Diff", presionar el botón "row" una vez más le permitirá programar la alarma. En el modo HUMI, la alarma le avisará cuando la humedad descienda por debajo del punto de ajuste de la alarma. Por ejemplo, en el modo HUMI, si el
valor de "Day Set" es del 70% y el valor de la alarma es "20", la alarma le avisará cuando la humedad relativa baje un 20% y alcance el 50% de humedad relativa. En el modo DEHUMI, la alarma le avisará cuando la humedad suba por encima del punto de ajuste
de la alarma. Por ejemplo, en el modo DEHUMI, si su valor de 'Day Set' es 70% y su valor de alarma es '10', la alarma alertará cuando la humedad relativa supere su 'Day Set' en un 10% y alcance el 80% de humedad relativa. Cuando se activa la alarma, la pantalla
LCD parpadeará y emitirá un sonido. Para desactivar la función de alarma, establezca el valor de la alarma en "00".
C. Programación de los timers (enchufes 4, 5, 6): Los enchufes 4, 5 y 6 son timers digitales para operar cualquier tipo de equipo que desee controlar durante un período de tiempo establecido (luces UVB, iluminación LED suplementaria, placas térmicas, máquinas
de nebulización, etc.).
Enchufe 4 Timer: el enchufe 4 tiene dos períodos de encendido / apagado separados que puede programar durante el día o la noche (por ejemplo, si desea que su sistema de nebulización / nebulización funcione durante 5 minutos a las 7 a.m. y durante 5 minutos a
las 7 p.m.). Estos períodos separados de encendido y apagado se indican en la pantalla LCD mediante "4 1 ON / OFF" y "4 2 ON / OFF" (consulte la figura 4).
1. Presione el botón
"socket" hasta que el "socket 4" esté parpadeando, luego presione el botón de flecha hacia arriba "
minutos. AM o PM se indicará justo encima de "4 1 ON". Al presionar el botón
2. Para programar el segundo período de encendido / apagado para el conector 4, presione el botón
3. Presione la flecha hacia arriba "
" o hacia abajo "
mente se iluminará "4 2 OFF" para programar cuándo desea que se apague el temporizador. AVISO: Si solo desea un período de encendido / apagado para el enchufe 4, configure '4 1 ON' y '4 2 ON' con los mismos valores, programe '4 1 OFF' y '4 2 OFF' con los
mismos valores también, ahora solo ocurrirá un período de encendido / apagado en un período de 24 horas. (Ejemplo, '4 1 ON' y '4 2 ON' configurados para las 8 am., '4 1 OFF' y '4 2 OFF' programados para las 5 pm le darán un evento de encendido / apagado que
comenzará a las 8 am).
Enchufe 5 y 6 Timers: Las tomas 5 y 6 son timers alternos de día y noche, lo que significa que solo uno a la vez estará encendido y el otro apagado. Para programarlos, solo necesitará programar el tiempo de "ON" ya que el elemento se apagará cuando se encien-
da el otro enchufe. Por ejemplo: si desea que una lámpara de calor diurna funcione desde las 8:00 a. m. hasta las 9:00 pm., programará el enchufe 5 para que se encienda a las 8:00 am. y el enchufe 6 para que se encienda a las 9: 00 pm. Enchufar una lámpara de
calor diurno en el enchufe 5 y una lámpara de noche en el enchufe 6 encenderá la lámpara de día a las 8:00 am y se apagará a las 9:00 pm, Y encenderá una lámpara de calor nocturna a las 9:00 pm y se apagará a las 8:00 am. Para programar, presione el botón
'socket' hasta que el socket 5 esté parpadeando, luego presione el botón de flecha hacia arriba '
debajo del enchufe 5. Para programar el enchufe 6, el reloj nocturno, presione el botón 'toma' hasta que la toma 6 esté parpadeando, luego siga las mismas instrucciones anteriores para programar la toma 5.
Configuración del reloj: Al presionar el botón del reloj
período "diurno" para que comience a las 7:00 a.m. Y su período "nocturno" para que comience a las 6:00 p.m., Le indicará a la Unidad de control ambiental que permita que la caída de temperatura nocturna de su dispositivo de calefacción se produzca después
de las 6:00 p.m. Am/pm se indicará en el lado izquierdo de la pantalla LCD cuando configure su horario de día / noche, presione el botón de flecha hacia arriba "
para configurar la hora actual del día, usando el botón de flecha hacia arriba "
NL
Zodra u uw nieuwe omgevingsbesturingssysteem voor de eerste keer aansluit, licht het digitale scherm op en toont dit gedurende korte tijd alle symbolen alvorens de standaard fabrieksinstellingen verschijnen. Nadat u de bedieningsunit hebt geprogrammeerd,
worden de nieuwe instellingen opgeslagen in het geheugen van de bedieningsunit. Als de stroom uitvalt, of als de bedieningsunit uitgetrokken wordt, worden de geprogrammeerde instellingen hervat zodra de stroom opnieuw wordt ingeschakeld, echter het tijdstip
van de dag moet opnieuw worden geprogrammeerd. Steek de verwarmings- en koelapparaten of bevochtigers pas in als de bedieningsunit is geprogrammeerd. NB: om te veranderen van °F naar °C, houd '
A. Temperatuur programmeren:
Contactdoos 1 Warmte dimmen: de thermostaatfunctie op contactdoos 1 dimt geleidelijk een warmtebron om de geprogrammeerde temperatuur aan te houden in uw terrarium. Plaats de temperatuursensor voor contactdoos 1 naast de zonneplaats van uw dier.
Voer de volgende stappen uit om de temperatuurinstelling van uw bedieningsunit te programmeren:
1. Druk op de 'contactdoos'-knop
tot 'contactdoos 1' knippert, het veld 'daginstelling' gaat ook knipperen. Gebruik de omhoog- '
2. Wanneer u klaar bent met het instellen van de dagtemperatuur, drukt u op de 'rij'-knop
3. Druk nogmaals op de 'rij'-knop
om het alarm te programmeren, gebruik de omhoog- '
graden Fahrenheit (11 °C). Bijvoorbeeld, met 'dag'-temperatuur ingesteld op 80 F (27 °C) en 'alarm'-waarde ingesteld op '20', gaat het alarm af wanneer de temperatuur naar 60 F (16 °C) zakt of lager. Om het alarm uit te zetten, zet u de alarmwaarde op '00'.
'Vermogensmeter' geeft aan welk percentage stroom het verwarmingsapparaat ontvangt. Wanneer contactdoos 1 stroom ontvangt, gaat het vlamicoon
Contactdoos 2 Verwarmings-/koelingsmodus: in de HEAT (verwarmen)-modus schakelt de bedieningsunit verwarmingsapparaten in (bijv. warmtelampen, verwarmingsmatten, keramische warmte-emitters) als de huidige temperatuur in uw terrarium daalt tot
onder de geprogrammeerde temperatuurinstelling. In de COOL (koelen)-modus schakelt de bedieningsunit een koelapparaat in (bijv. ventilator) als de temperatuur in uw terrarium stijgt tot boven de geprogrammeerde temperatuurinstelling.
1. Om te wisselen tussen de HEAT (verwarmen) en COOL (koelen)-modus, drukt u op de 'contactdoos'-knop
2. Zodra de HEAT (verwarmen) of COOL (koelen)-modus is gekozen, drukt u op de 'rij'-knop
3. Nadat de dagtemperatuur is ingesteld, drukt u nogmaals op de 'rij'-knop
nabootsen van natuurlijke temperatuurverschillen in dag/nacht, kweekgedrag te stimuleren en om energie te besparen.
4. Druk nogmaals op de 'rij'-knop
om de 'Diff'-waarde te programmeren; dit is het verschil in temperatuur dat kan worden geprogrammeerd zodat natuurlijke temperatuurverschillen in de leefomgeving van uw dier kunnen optreden. Bijvoorbeeld, wanneer uw
'Daginstellings'-waarde 80 °F (27 °C) is en uw 'Diff'-waarde '05', dan mag uw verwarmings-/koelingsapparaat met ±5 ° veranderen voordat hij weer aangaat. Bijvoorbeeld, wanneer uw 'Daginstellings'-waarde 80 °F (27 °C) is en uw 'Diff'-waarde '15', dan mag uw
verwarmings-/koelingsapparaat met ±15 ° veranderen voordat hij weer aangaat.
5. Door nogmaals de 'rij'-knop
in te drukken kunt u het alarm programmeren. Bijvoorbeeld, in de HEAT (verwarmen)-modus, wanneer uw alarminstelling '30' is en 'Daginsteling' 80 F (27 °C), dan waarschuwt het alarm u wanneer de temperatuur met 30 graden
(17 °C) daalt en 50 F (10 °C) bereikt. In de HEAT (verwarmen)-modus waarschuwt het alarm u wanneer de temperatuur daalt met het aantal graden dat u in uw 'alarm'-waarde hebt. In de COOL (koelen)-modus, waarschuwt het alarm u wanneer de huidige temperat-
uur de geprogrammeerde temperatuur overschrijdt met het aantal graden in het 'alarm'-veld.
6. Wanneer contactdoos 2 stroom ontvangt, gaat het vlam-
B. Programmering van de vochtigheidsinstelling:
Contactdoos 3 HUMI/DEHUMI (bevochtigings-/ontvochtigings)-modus: de hydrostaatfunctie van uw omgevingsbesturingssysteem zet bevochtigers aan en uit om de best mogelijke vochtigheidsgraad in uw terrarium aan te houden. Zoo Med's ReptiRain®
Automatisch Mistapparaat (item# HM-10E) en Zoo Med's Repti Fogger™ (item# RF-10E) zijn ideale bevochtigers voor terraria. Anderzijds kan een ventilator worden gebruikt voor het verlagen van de luchtvochtigheid wanneer ingesteld in de 'Dehumidify (ontvochti-
gen)'-modus. Voer de volgende stappen uit om de vochtigheidsinstelling van uw bedieningsunit te programmeren:
1. Druk op de 'contactdoos'-knop
tot 'contactdoos 3' knippert, druk op de 'rij'-knop
2. Druk op de 'rij'-knop
tot 'Daginstelling' knippert, druk vervolgens op de omhoog- '
3. Wanneer u klaar bent met het instellen van de luchtvochtigheid overdag, drukt u nogmaals op de 'rij'-knop
gewenste luchtvochtigheid te kiezen.
4. Druk nogmaals op de 'rij'-knop
om de 'Diff'-waarde in te stellen; dit is het verschil dat kan worden geprogrammeerd om te zorgen voor natuurlijke schommelingen in de luchtvochtigheid in de leefomgeving van uw dier. Bijvoorbeeld, wanneer uw 'Dagin-
stellings'-waarde 80% is en uw 'Diff'-waarde '05', dan mag uw relatieve luchtvochtigheid met ±5% veranderen voordat hij weer aangaat.
5. Na het programmeren van de 'Diff'-waarde, kunt u door nogmaals de 'rij'-knop in te drukken het alarm programmeren. In de HUMI (bevochtigen)-modus, waarschuwt het alarm u wanneer de luchtvochtigheid daalt onder uw instelwaarde voor het alarm. Bijvoor-
beeld, wanneer in de HUMI (bevochtigen)-modus uw 'Daginstellings'-waarde 70% is en uw alarmwaarde '20', dan waarschuwt het alarm u wanneer de relatieve luchtvochtigheid met 20% daalt en 50% relatieve luchtvochtigheid bereikt. In de DEHUMI (ontvochti-
gen)-modus, waarschuwt het alarm u wanneer de luchtvochtigheid stijgt boven uw instelwaarde voor het alarm. Bijvoorbeeld, wanneer in de DEHUMI (ontvochtigen)-modus uw 'Daginstellings'-waarde 70% is en uw alarmwaarde '10', dan waarschuwt het alarm u
wanneer de relatieve luchtvochtigheid uw 'Daginstelling' met 10% overschrijdt en 80% relatieve luchtvochtigheid bereikt. Wanneer het alarm wordt geactiveerd, gaat het LCD-scherm flitsen en piepen. Om de alarmfunctie uit te zetten, zet u de alarmwaarde op '00'.
C. Programmering van de timers (contactdozen 4, 5, 6): Contactdozen 4, 5 en 6 zijn digitale timers voor het bedienen van alle typen van apparatuur die u wilt regelen tijdens een ingestelde tijdsperiode (UVB-lampen, aanvullende LED-verlichting, verwarmingsmat-
ten, mistapparaten, etc.).
"row" hasta que el campo "Day Set" comience a parpadear. Utilice la flecha hacia arriba "
"row" hasta que "Night Set" parpadee. Utilice la flecha hacia arriba "
" o hacia abajo "
"enchufe" hasta que el "enchufe 2" esté parpadeando, presione el botón
hasta que "Day Set" parpadee. Utilice la flecha hacia arriba "
"row" nuevamente hasta que "Night Set" parpadee; utilice la flecha hacia arriba "
o del copo de nieve
se iluminará. Si los iconos de la llama o del copo de nieve no están encendidos, entonces la fuente de calefacción / enfriamiento no está encendida.
'row', luego presione la flecha hacia arriba '
" o hacia abajo "
"row" nuevamente para configurar la humedad nocturna, indicada por un "Ajuste nocturno" parpadeante; utilice la flecha hacia arriba "
"row" nuevamente se iluminará "4 1 OFF" para programar cuándo desea que se apague el temporizador.
"socket " hasta que " socket 4" parpadee y aparezca "4 2 ON".
" para configurar la hora en que su dispositivo se encenderá, presione el botón
' o hacia abajo '
, podrá configurar cuándo comienza su período "diurno" (indicado por "day from" en la pantalla LCD) y cuándo comienza su período "nocturno" (indicado por "night from"). Por ejemplo, si configura su
" o hacia abajo "
" para configurar las horas y los minutos.
tot 'nachtinstelling' knippert. Gebruik de omhoog- '
' of omlaag '
tot 'Daginstelling' knippert. Gebruik de omhoog- '
tot 'Nachtinstelling' knippert; gebruik de omhoog- '
of sneeuwvlokicoon
branden. Wanneer de vlam- of sneeuwvlokiconen niet branden, dan is de verwarmings-koelingsbron op dat moment niet aan.
, druk vervolgens op de omhoog- '
' of omlaag '
'-pijl om de luchtvochtigheid overdag in te stellen.
' ou '
' pour définir l'heure et les minutes. Appuyer de nouveau sur le bouton
" o hacia abajo "
" para establecer el valor de la alarma. Cuando el valor de la alarma se establece en "20", la alarma sonará cuando la temperatura establecida
"row", luego presione la flecha hacia arriba "
" o hacia abajo "
" o hacia abajo "
' o hacia abajo '
' para seleccionar entre 'HUMI' (humidificar) o 'DEHUMI' (deshumidificar) modo.
" para configurar la humedad durante el día.
" o hacia abajo "
" para configurar la hora en que su dispositivo se encenderá, presione el botón de "row"
"row" para configurar los minutos. AM o PM se indicará justo encima de "4 2 ON". Al presionar el botón
' para configurar la hora en que su dispositivo se encenderá, presione el botón
' of omlaag '
'-pijl om uw dagtemperatuur te selecteren.
' of omlaag '
'-pijl om de alarmwaarde in te stellen. Wanneer de alarmwaarde is ingesteld op '20', gaat het alarm af wanneer uw ingestelde temperatuur met 20
branden.
tot 'contactdoos 2' knippert, dan drukt u op de 'rij'-knop
' of omlaag '
' of omlaag '
'-pijl om uw gewenste nachttemperatuur in te stellen. Een nachtelijke afkoeling kan worden gebruikt voor het
' of omlaag '
'-pijl om te selecteren tussen de 'HUMI' (bevochtigen) of 'DEHUMI' (ontvochtigen)-modus.
om de luchtvochtigheid 's nachts in te stellen, aangegeven door een knipperend 'Nachtinstelling'; gebruik de omhoog- '
" y "
" al mismo tiempo durante 6 segundos.
" o hacia abajo "
" para seleccionar su temperatura diurna.
" para establecer la temperatura nocturna.
" o hacia abajo "
".
" para programar su temperatura diurna.
" para programar la temperatura nocturna deseada. Se puede usar una caída de tempera-
'row' para configurar los minutos. AM o PM se indicará justo
" o hacia abajo "
" para configurar las horas y los minutos. Presione el botón del reloj
' en '
'-pijl om de nachttemperatuur in te stellen.
, en vervolgens drukt u op de omhoog- '
'-pijl om uw dagtemperatuur te programmeren.
pour régler l'heure actuelle à l'aide des
" o hacia abajo "
" para elegir la humedad
para configurar los
"row" nueva-
de nuevo
' tegelijkertijd vast gedurende 6 seconden.
' of omlaag '
'-pijl.
' of omlaag- '
'-pijl om uw

Publicidad

loading