Gefeliciteerd met uw aankoop van een Vitra-kwaliteits-
product. Het merk Vitra verschaft u de zekerheid dat u een
origineel product van Ronan en Erwan Bouroullec in uw
bezit heeft.
Vitra is ISO 9001 en sinds 1997 ook ISO 14001 gecertificeerd.
Wij hechten waarde aan een lange levensduur van onze pro-
ducten en een eenvoudige vervanging van versleten onder-
delen en gebruiken zoveel mogelijk recycleerbare materialen.
Workbay is een innovatieve bureaudraaistoel, die zowel aan
EN 1335 als aan ANSI/BIFMA X5.1 voldoet. De stoel draagt
het stempel 'Ergonomie geproefd' en beantwoordt aan de
eisen van de EU-richtlijn voor beeldschermwerkplekken.
Avete scelto un prodotto di qualità Vitra. Il marchio Vitra
vi garantisce di essere in possesso di un prodotto originale
di Ronan ed Erwan Bouroullec.
Vitra è certificata ISO 9001 e dal 1997 anche ISO 14001. Per
noi è importante la lunga durata dei nostri prodotti, la facilità
di sostituzione dei componenti usurati e se possibile l'impiego
di materiali riciclabili.
Workbay è un'innovativa sedia girevole da ufficio, conforme
alla norma EN 1335 e alla norma ANSI/BIFMA X5.1. Reca
il marchio di ergonomicità « Ergonomia controllata » e rispetta
i requisiti della direttiva europea sulle postazioni di lavoro
con videoterminale.