Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HM OPEN
Общие правила техники безопасности
Дополнительная информация по технике
безопасности при работе с переносными
пневматическими инструментами:
• CAGI 2528 – B186.1, ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С
ПЕРЕНОСНЫМИ ПНЕВМАТИЧЕСКИМИ
ИНСТРУМЕНТАМИ можно получить на веб-
сайте Global Engineering Documents по адресу
https://global.ihs.com/ или по телефону +1 800
447-2273. При возникновении затруднений с
получением стандартов ANSI свяжитесь с
организацией ANSI через веб-сайт http://
www.ansi.org/
Опасности во время установки
• Убедитесь, что крепление и опоры шлангового
барабана обеспечивают не менее чем пятикратный
запас прочности по весу относительно веса
шлангового барабана.
• Биение шлангов может привести к серьезной травме.
В линии непосредственно перед шланговым
барабаном необходимо установить отсечной клапан с
возможностью легкого доступа к нему.
• Перед подсоединением шланг следует продуть.
Убедитесь, что открытый конец надежно
удерживается и ни на кого не направлен. Открывайте
клапан постепенно, следя за тем, чтобы любые
выбрасываемые из шланга частицы не представляли
собой опасности.
• Перед включением подачи рабочей среды выключите
все подсоединенное оборудование.
Опасности при работе
• Воздух под давлением может вызвать серьезную
травму. Запрещается направлять поток воздуха на
себя или на кого-либо еще.
• Перед отсоединением шланга следует сбросить в нем
давление.
• Ежедневно проверяйте шланги и фитинги на предмет
повреждения или слабого закрепления и немедленно
устраняйте проблемы. Поврежденные шланги и
фитинги необходимо заменять.
• Оберегайте шланг от контакта с острыми кромками,
огнем, горячими деталями и растворителями.
• Не превышайте максимально допустимого значения
рабочего давления, указанного на паспортной
табличке шлангового барабана.
• Запрещается отпускать конец шланга в процессе его
втягивания. Неконтролируемое биение конца шланга
может привести к травме. Обязательно
придерживайте конец шланга, пока он не
остановится.
• Шланговый барабан содержит вращающиеся детали.
Держите пальцы на безопасном расстоянии, чтобы
предотвратить их раздавливание.
• Во избежание защемления запрещается класть руку
на шланг вблизи отверстия для него.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 7455 00
• Когда шланговый барабан не используется,
отключите подачу сжатого воздуха, сбросьте
давление воздуха в шланге и отсоедините барабан от
линии подачи воздуха.
• Операторы должны быть физически способны
управляться с данным шланговым барабаном.
• Шланговые барабаны не предназначены для
эксплуатации в потенциально взрывоопасной
атмосфере.
Опасности при проведении техобслуживания и
ремонта
• Перед проведением любых регулировочных или
ремонтных работ отключите подачу рабочей среды,
сбросьте давление в шланге и отсоедините
шланговый барабан от линии подачи рабочей среды.
Кроме того, необходимо освободить пружину от
натяжения, чтобы предотвратить защемление
пальцев.
• Прежде чем приступать к техобслуживанию
настоящего изделия, прочтите и усвойте настоящие
инструкции и справочник по запасным частям.
• Обслуживающий персонал должен быть физически в
состоянии управляться с грузом и с весом шлангового
барабана.
Обозначения и наклейки
На данном изделии имеются знаки и наклейки,
содержащие важную информацию по технике
безопасности и техобслуживанию изделия. Знаки и
наклейки должны всегда оставаться разборчивыми.
Новые знаки и наклейки можно заказать по перечню
запчастей.
Полезные сведения
Программа ServAid
ServAid – постоянно обновляемый портал, на котором
содержится следующая техническая информация.
• Информация о нормативных требованиях и технике
безопасности.
• Технические данные
• Инструкции по установке, эксплуатации и
техобслуживанию.
• Перечень запасных частей.
• Принадлежности.
• Габаритные чертежи
Посетите: https://servaid.atlascopco.com.
Для получения дополнительной информации обратитесь
к местному представителю Atlas Copco.
Safety Information
31
Publicidad
