Publicidad
Approved device types
RFU650-10106 (Part no. 1083560)
Further device data:
R R
This device is granted pursuant to the Japanese
Radio Law under the grant ID n° : 020-160014.
This device should not be modified (otherwise the
granted designation number will become invalid).
The device must have a minimum distance of 30 cm between the source of
radiation and your body in order to limit the exposure of the human body to
electromagnetic radiation.
RFID リーダ/ライタ RFU65x は、無線ベースかつ ISO/IEC 18000-6C /
[ja]
EPCglobal UHF C1G2 に適合した RFID データカードを定置型で自動識
別し、同カードを管理するために使用します。取扱説明書に注意を払っ
てください！
認可を受けている機器タイプ
RFU650-10106
詳細な機器データ:
R R
ページ 4
本製品は、電波法に基づく特定無線設備の技術
基準適合証明などを受けております。 認証番
号:
（適合証明番号などが無効となります） 。
本機器では、電磁波の人体への照射を制限するために、放射源と人体と
の間に 30 cm 以上の最小距離を確保する必要があります。
7
Mexico
[es] Los dispositivos de lectura y escritura RFU65x sirven para la identificación
fija y automatizada de soportes de datos RFID con transmisión por radio y
compatibles con ISO/IEC 18000-6C / EPCglobal UHF C1G2, así como para
su gestión. ¡Respete las instrucciones de uso!
Tipo de dispositivo autorizado
RFU650-10101 (Referencia 1076522)
Otros datos de los dispositivos:
types, página 4
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1)
es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo
la que pueda causar su operación no deseada.
El dispositivo debe guardar una distancia mínima de 30 cm entre la fuente
de radiación y su cuerpo a fin de limitar la exposición del cuerpo humano a
la radiación electromagnética.
8
South Africa
[en] The RFU65x RFID read/write device is used for the automatic, stationary
identification of wireless-based ISO/IEC 18000-6C / EPCglobal UHF C1G2
compatible RFID data cards and their management. Observe the operating
instructions!
Approved device types
RFU650-10100 (Part no. 1073556)
Further device data:
The device must have a minimum distance of 30 cm between the source of
radiation and your body in order to limit the exposure of the human body to
electromagnetic radiation.
9
United Kingdom
[en] The RFU65x RFID read/write device is used for the automatic, stationary
identification of wireless-based ISO/IEC 18000-6C / EPCglobal UHF C1G2
compatible RFID data cards and their management. Observe the operating
instructions!
Approved device types
RFU650-10100 (Part no. 1073556)
Further device data:
Hereby, SICK AG declares that the radio equipment type RFU650-10100 is
in compliance with Radio Equipment Regulations 2017. The full text of the
UK declaration of conformity is available at the following internet address:
www.sick.com/RFU65x
When operating the device, the human exposure regulations in accordance
with EN 50364 must be observed.
The device must have a minimum distance of 30 cm between the source of
radiation and your body in order to limit the exposure of the human body to
electromagnetic radiation.
Information for the market of Great Britain (GB) only:
This product is imported to the UK by the
SICK (UK) Ltd
39 Hedley Road
St. Albans
AL1 5BN
8026893//2022-11-22/ML
see Device types, page 4
(製品番号 1083560)
参照 Device types,
本製品の改造は禁止されています
020-160014
véase Device
see Device types, page 4
see Device types, page 4
10 USA
[en] The RFU65x RFID read/write device is used for the automatic, stationary
identification of wireless-based ISO/IEC 18000-6C / EPCglobal UHF C1G2
compatible RFID data cards and their management. Observe the operating
instructions!
Approved device types
RFU650-10101 (Part no. 1076522)
Further device data:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interfer‐
ence, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
CAUTION TO USERS: Changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user`s authority to operate
the equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful interfer‐
ence when the equipment is operated in a commercial environment. This
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause
harmful interference to radio communications. Operation of this equipment
in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the
user will be required to correct the interference at his own expense.
To comply with FCC part 15 rules in the United States, the system must be
professionally installed to ensure compliance with the Part 15 certification.
It is the responsibility of the operator and professional installer to ensure
that only certified systems are deployed in the United States. The use of the
system in any other combination (such as co-located antennas transmitting
the same information) is expressly forbidden.
This device complies with the limit values defined by the FCC for radio
radiation in an uncontrolled environment.
The device must have a minimum distance of 30 cm between the source of
radiation and your body in order to limit the exposure of the human body to
electromagnetic radiation.
Device types
Device data
Country/Region
Device Type
(Part no.)
European Union
RFU650-10100
1)
United Kingdom
(1073556)
South Africa
USA
RFU650-10101
Canada
(1076522)
Mexico
Australia
RFU650-10102
(1087587)
India
RFU650-10103
(1096413)
China
RFU650-10105
(1083559)
Japan
RFU650-10106
(1083560)
All member states of the European Union, EEA-EFTA states (Liechtenstein, Iceland, Nor‐
1)
way), Switzerland, Turkey
effective radiated power
2)
equivalent isotropic radiated power
3)
see Device types, page 4
Frequency band
Max. radiated power
865.7 MHz ...
Max. 1.6 W ERP
2)
867.5 MHz
902.75 MHz ...
Max. 2.5 W EIRP
3)
927.25 MHz
920.25 MHz ...
Max. 2 W EIRP
3)
925.75 MHz
865.7 MHz ...
Max. 1.6 W ERP
2)
866.9 MHz
920.625 MHz ...
Max. 1.6 W ERP
2)
924.375 MHz
916.8 MHz ...
Max. 2.5 W EIRP
3)
920.4 MHz
RFU65x | SICK
Firmware
version
from
V1.65
V1.65
2.0.0 R
V2.10
V1.67
V1.67
4
Publicidad
