ACIST EmpowerMR Guia Del Usuario página 5

900806-005, 02 2010-09
Crear y guardar un programa nuevo . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Funciones de IRiSMR® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Contraste MR y código de lote seleccionados . . . . . . . . . . . . 89
Introducción del agente de contraste MR y su código de lote . . . . . 90
Configuración de los valores de creatinina y el índice de
filtración glomerular (GFR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Introducción de valores de creatinina . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Introducción de valores del GFR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Configuración del identificador del paciente. . . . . . . . . . . . 100
Introducción del identificador del paciente . . . . . . . . . . . . 101
Introducción del identificador del paciente (continuación) . . . . . 102
6 Minimizar las extravasaciones
Técnicas sugeridas para minimizar las extravasaciones . . . . . . . . . 103
7 Usar la utilidad IRiSMR®
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Instrucciones de navegación por el visor del control remoto de IRiSMR . 106
Revisar el uso de agente de contraste . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Uso anual de agente de contraste . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Uso mensual de agente de contraste . . . . . . . . . . . . . . . 111
Uso diario de agente de contraste . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Revisar el uso del inyector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Uso anual del inyector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Uso mensual del inyector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Uso diario del inyector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Parámetros de la inyección y el paciente . . . . . . . . . . . . . 117
Perfil de la presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
8 Garantía limitada
Garantía limitada del sistema inyector EmpowerMR® . . . . . . . . . 119
Anexo A - Glosario
Anexo B - Resolución de problemas
Preguntas frecuentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
SPA - Guía del usuario del sistema inyector EmpowerMR
103
105
119
121
125
| Página v
®