Descargar Imprimir esta página

Snap-On CTPP761A Traducción De Las Instrucciones Originales página 65

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 63
• La rosca de los accesorios deberá corresponder con la
rosca del eje de la lijadora-pulidora. Para los
accesorios montados con bridas, el orificio del
accesorio debe encajar correctamente con el diámetro
de la brida. Los accesorios que no se ajustan
correctamente a las piezas de montaje de la herramienta
giran descentrados, vibran en exceso y pueden causar la
pérdida del control.
• No utilice accesorios dañados. Antes de cada uso,
inspeccione los accesorios para verificar, por ejemplo,
que los discos abrasivos no estén astillados ni
agrietados; que el plato lijador no esté agrietado, roto
ni demasiado desgastado; que el cepillo de alambre
no tenga filamentos sueltos o rotos. Si la herramienta o
un accesorio se cae, comprobar que no se haya dañado
o montar un accesorio en buen estado. Después de
inspeccionar y montar un accesorio, posiciónese y
haga que las personas que lo rodean se posicionen
lejos del plano del accesorio rotatorio y ponga en
funcionamiento la herramienta a la máxima velocidad
sin carga durante un minuto. Los accesorios dañados
generalmente se rompen durante este tiempo de prueba.
• Utilice equipo de protección personal. De acuerdo con
la aplicación, utilice una pantalla facial, antiparras o
gafas de seguridad. Si fuera necesario, utilice una
mascarilla antipolvo, protectores auditivos, guantes y
un mandil adecuado para protegerlo contra pequeños
fragmentos abrasivos. Las gafas de protección deben
ser indicadas para detener los pequeños fragmentos que
pudieran salir proyectados al trabajar. La mascarilla
antipolvo o el respirador deben ser adecuados para filtrar
partículas generadas al trabajar. La exposición
prolongada a ruidos de alta intensidad puede causar
pérdidas auditivas.
• Mantenga a las personas que lo rodean a una distancia
segura del área de trabajo. Toda persona que ingrese al
área de trabajo deberá utilizar equipo de protección
personal, ya que podrían salir proyectados fragmentos de
las piezas de trabajo o de un accesorio dañado y causar
lesiones incluso fuera del área de trabajo inmediata.
• No apoye la herramienta eléctrica hasta que el
accesorio se haya detenido por completo. El accesorio
en movimiento podría enganchar la superficie y hacerle
perder el control de la herramienta..
• No haga funcionar la herramienta mientras la
transporta. El contacto accidental con el accesorio en
movimiento podría enganchar su vestimenta, atrayendo
el accesorio hacia su cuerpo.
• Limpie regularmente los orificios de ventilación de la
herramienta eléctrica. El ventilador del motor aspira
polvo hacia el interior de la carcasa, y su acumulación
puede provocar descargas eléctricas.
• No utilice la herramienta cerca de materiales
inflamables. Ya que las chispas podrían encenderlos.
• No utilice accesorios que requieran refrigerantes
líquidos. El uso de agua u otros líquidos refrigerantes
podría provocar una electrocución o una descarga
eléctrica.
ZCTPP761ACE Rev. A
Advertencias sobre contragolpe y reacciones
relacionadas
Un contragolpe es una reacción repentina que se
produce al atascarse o engancharse un disco, un plato
lijador, un cepillo o cualquier otro accesorio en
rotación. El atascamiento o el enganche genera una
detención rápida del accesorio en rotación, que a su
vez hace que la herramienta fuera de control se vea
impulsada en la dirección opuesta al sentido de
rotación del accesorio al momento del agarrotado.
Por ejemplo, si un disco abrasivo se engancha o se
atasca en la pieza de trabajo, el borde del disco que
ingresa en el punto de enganche puede bloquearse en
el material haciendo que el disco se salga o produzca
un contragolpe. El disco puede salir despedido en
dirección al operario o en sentido opuesto, de acuerdo
con la dirección del movimiento del disco al momento
del atascamiento. Los discos abrasivos pueden
romperse en esas situaciones.
El contragolpe es el resultado de un mal uso de la
herramienta eléctrica o de procedimientos o
condiciones de uso incorrectos, y puede evitarse
tomando las debidas precauciones, enunciadas a
continuación.
• Sujete firmemente la herramienta y coloque el cuerpo
y los brazos de modo que le permitan resistir a las
fuerzas de un contragolpe. Si estuviera incluida, utilice
siempre la empuñadura auxiliar, para tener el máximo
control posible sobre un contragolpe o los pares de
reacción durante la puesta en marcha. El operario
puede controlar los pares de reacción o las fuerzas de
contragolpe si toma las precauciones oportunas.
• Nunca coloque la mano cerca del accesorio en
rotación. Ya que este podría hacer un contragolpe y
lastimarle la mano.
• No se coloque en la zona en la que podría moverse la
herramienta si ocurriera un contragolpe. Ya que este
impulsará la herramienta en la dirección opuesta al
movimiento del disco al momento del enganche.
• Preste especial atención al trabajar en esquinas,
bordes afilados, etc. Evite que el accesorio rebote o se
enganche. Las esquinas, los bordes afilados y el rebote
tienen una tendencia a enganchar el accesorio en rotación
y provocar la pérdida del control o el contragolpe.
• No utilice hojas de sierra para maderas ni otros
accesorios dentados. Estos accesorios son propensos
al contragolpe y pueden hacerle perder el control.
Advertencias de seguridad específi cas para las
operaciones de lijado
• No utilice papel de lija de tamaño excesivo para el
disco. Seleccione el papel de lija siguiendo las
recomendaciones del fabricante. El exceso de papel de
lija que sobresale del plato lijador supone un peligro de
desgarro y puede provocar que el disco se enganche o se
rompa o que se produzca un contragolpe.
Advertencias de seguridad para pulir
• No permita que una parte suelta en una caperuza de
pulir o el cordón de sus accesorios giren libremente.
Remeta o corte los cordones sueltos. Un cordón suelto
que se ponga a girar puede enredársele al operador en los
dedos o engancharse en la pieza de trabajo.
65
(06/17)

Publicidad

loading