Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
更换镜头
ZEISS DTI 6 可以使用焦距为 20 mm 的镜头和焦距为 40 mm 的镜头。
该设备的传感器对污垢非常敏感。为保护传感器免受污染，请在更换镜头 (18) 之
前关闭设备。请不要自行清洁传感器，因为这很容易会损坏传感器。只允许由
ZEISS 售后服务部门对传感器进行清洁。
必须在干净的环境中更换镜头 (18)。请勿在没有镜头 (18) 的情况下放置设备。建
议尽可能缩短镜头更换的持续时间，同时将打开的前部朝下。
若要更换镜头 (18)， 则需逆时针旋转镜头 (18) 将其从设备中取出。 请将新镜头 (18)
装入设备中，然后顺时针手动拧紧镜头 (18)。
然后， 请进入主菜单并选择 "Settings （ 设置） " 。 请导航至 "Settings Device Menu （ 设
备设置菜单） " ，并短暂按下菜单按钮 (6)。这样便可进入子菜单。请导航至"Lens
（镜头） " ，并短暂按下菜单按钮 (6)。请在 20 mm 和 40 mm 之间进行选择，然后
短暂按下菜单按钮 (6) 确认选择。长按菜单按钮 (6)，可重新返回到观察模式。
(18)
更换镜头保护盖
镜头保护盖 (1) 安装在镜头 (18) 上并且已牢固就位。若要更换损坏的镜头保护盖
(1)，则需稍微用力将其从镜头 (18) 上拔下。然后，请将新的镜头保护盖 (1) 安装
到镜头 (18) 上，直至其牢固就位。
设备的保养和维护
镜头上若有粗大的污垢微粒（例如沙子） ， 请勿擦拭， 而应该吹掉或者用毛刷清除！
指纹在一段时间后可能会损坏镜头表面。这种情况下，清洁镜头表面最简单的方
法是 ： 对镜头呵气，然后使用洁净的镜头清洁布进行擦拭。
存放时保持镜头外表面干燥且通风良好，有助于防止镜头出现霉菌层（尤其是在
热带地区） 。
密封件的保养和清洁
请确保，密封件始终没有污染物和损坏。必要时，请使用无绒布进行清洁。
电池的保养和维护
若要延长电池的使用寿命，请遵循以下几点 ：
•
请避免将设备存放在高温下。
•
请避免在电池满电的情况下存放设备。
•
避免将设备完全放电。
备件
您的设备若需要备件（例如 ： 镜头保护盖 (1)） ，则请联系您的专业经销商、当地
经销商或我们的客户服务中心。
如需客服咨询，请联系我们的客服服务中心 ： www.zeiss.com/cop/service
ZEISS 代表可靠的高质量水平。因此，无论经销商对顾客所做的保修义务如何，
我们作为制造商均会为该 ZEISS 产品提供两年保修，如果在购买后四周内进行了
注册，还可以在产品注册后再延长一年。
延长的三年保修不适用于随附的电池。
可于以下链接查阅保修范围 ： www.zeiss.com/cop/warranty
请在此注册您的产品 ： www.zeiss.com/cop/register
制造商地址
Carl Zeiss AG
Carl-Zeiss-Straße 22
D-73447 Oberkochen
德国
www.zeiss.com/nature 和 www.zeiss.com/hunting
保留因继续改进技术而更改规格和供货范围的权利。不对信息错误和印刷错误承
担任何责任。
数据保护提示
使用 ZEISS DTI 6 时会对与个人相关的数据进行处理。
有关我们的数据保护提示以及个人相关数据的处理提示信息，可在我们的下载
中心找到 ： www.zeiss.com/hunting/manuals
本产品经过 AVC 专利组合许可授权，在以下情况下允许消费者在个人和非商业
使用范围内使用 ： (i) 根据 AVC 标准对视频进行编码（ "AVC 视频" ）和 / 或 (ii) 对
由消费者出于个人用途进行编码的 AVC 视频和 / 或由获得授权的视频提供商提供
的视频进行解码。任何其他使用范围均未获得授权或予以默示。可从 MPEG LA,
L.L.C. 获取更多信息，参见 http://www.MPEGLA.com
更新
请下载 ZEISS Hunting 应用 程序，以便获取最新的更新 ：
Hunting
App
98 | 100 CN
Publicidad
