niques qui y sont liés. Afin d'assurer une utilisation en toute sécurité, ces travaux
ne doivent par conséquent être effectués que par des techniciens dans ces do-
maines ou par une personne initiée mais restant sous la direction d'un technicien.
Un technicien est capable d'évaluer les tâches qui lui sont confiées, de recon-
naître d'éventuels dangers et de prendre les mesures de sécurité adéquates
grâce à sa formation spécialisée, ses connaissances et son expérience, ainsi qu'à
ses connaissances des directives en vigueur. Il doit respecter les règles spéci-
fiques en vigueur.
2.5 Consignes générales de sécurité
• Respecter les consignes de prévention d'accidents et de protection de l'envi-
ronnement applicables.
• Respecter les prescriptions et dispositions de sécurité en vigueur dans le pays
d'utilisation / d'application du produit.
• Utiliser les produits AVENTICS exclusivement lorsque leur état technique est
irréprochable.
• Respecter toutes les consignes concernant le produit.
• Utiliser uniquement des accessoires et des pièces de rechange autorisés par le
fabricant.
• Respecter les données techniques ainsi que les conditions ambiantes spéci-
fiées dans la présente notice d'instruction.
• En cas de dysfonctionnement, ne procéder à aucune tentative de réparation
et contacter le service de vente AVENTICS le plus proche.
• Ne mettre le produit en service que lorsqu'il a été constaté que le produit final
(par exemple une machine ou une installation) dans lequel les produits AVEN-
TICS sont utilisés satisfait bien aux dispositions du pays d'utilisation, prescrip-
tions de sécurité et normes de l'application.
2.6 Consignes de sécurité selon le produit et la technique
Risque de blessure dû au desserrage de flexibles en PU !
Les raccords instantanés ne conviennent à des flexibles en PU qu'en cas d'utili-
sation de flexibles en PU AVENTICS ou d'insertion de douilles de support sup-
plémentaires aux extrémités de flexibles en PU d'autres fournisseurs.
Pour les flexibles en PU d'autres fournisseurs, utiliser exclusivement les
u
douilles de support AVENTICS avec les références suivantes :
8183040000 : Ø 4 x 0,75
8183080000 : Ø 8 x 1
8183060000 : Ø 6 x 1
3 Consignes générales concernant les dégâts
matériels et les endommagements du produit
Contraintes mécaniques !
Endommagement des modules de fonction !
Veiller à ce que les modules de fonction ne soient pas exposés à des
u
contraintes mécaniques.
Risque de blessure dû à un montage sous pression ou sous tension !
Le montage sous pression ou sous tension électrique peut provoquer des bles-
sures et endommager le produit ou des parties de l'installation. Risque de bles-
sure dû à une chute de pression subite et une électrocution.
1. Mettre la partie concernée de l'installation hors pression et hors tension
avant d'effectuer les travaux suivants :
- Démontage / montage du produit
- Démontage / montage du système
2. Protéger l'installation de toute remise en marche.
4 Fourniture
• 1 module de fonction conformément à la commande
• 1 notice d'instruction
AVENTICS™ | R422003121-BAL-001-AE | Français
ATTENTION
AVIS
AVIS
En supplément en cas de régulateurs de pression, selon la version
• 1 ou 2 bouchons d'obturation
5 A propos de ce produit
Les modules de fonction de la série AV sont des composants pneumatiques per-
mettant d'étendre la fonction du distributeur raccordé. En fonction de la com-
mande, les modules de fonction peuvent être montés sur les raccords de service
des îlots de distribution AV ou utilisés en tant qu'appareils autonomes.
Les appareils destinés à être raccordés aux îlots de distribution AV
possèdent des raccords instantanés pneumatiques côté distributeur
pouvant être directement enfichés aux raccordements 2 et 4 des
îlots de distribution AV.
Les appareils autonomes possèdent des raccords instantanés pneu-
matiques côté distributeur pour le raccord de tuyaux.
• Modules d'échappement : pour les distributeurs 5/3 avec position centrale
fermée, les sorties 2 et 4 sont sous pression après toute commutation en posi-
tion centrale. Afin de pouvoir néanmoins déplacer l'actionneur, p. ex. lors de
l'installation, de la maintenance ou de la libération de personnes, il est pos-
sible de purger les conduites de service en alimentant le module d'échappe-
ment en pression de pilotage ou en l'actionnant manuellement.
En lien avec les actionneurs verticaux, il est possible d'utiliser des modules
d'échappement avec limiteur d'échappement ou de pression, charge maxi-
male de 15 kg et vitesse Vmax < 33 mm/s.
• Régulateurs de pression : le régulateur de pression permet de réguler la pres-
sion de manière mécanique aux raccords de sortie 2 et 4 d'un distributeur et
de la contrôler à l'aide d'un manomètre.
– Des régulateurs de pression à 1 canal permettent de réguler l'un des deux
raccords de sortie : le raccord 2 ou le raccord 4. Le deuxième raccord de
sortie n'est pas régulé.
– Les régulateurs de pression à 2 canaux permettent de réguler les raccords
de sortie 2 et 4.
• Modules shut-off : les modules shut-off permettent de bloquer les raccords
de sortie 2 et 4.
– Il est possible de verrouiller les modules shut-off à commande manuelle
contre tout déblocage involontaire.
– Les modules shut-off à commande électrique ou pneumatique disposent
d'une détection de position.
• Modules d'étranglement : le module d'étranglement permet de réduire mé-
caniquement le débit des raccords de sortie 2 et 4 d'un distributeur, indépen-
damment l'un de l'autre.
– Les modules d'étranglement en version unidirectionnelle réduisent le dé-
bit de la conduite de service à l'îlot de distribution. Le débit de l'îlot de dis-
tribution à la conduite de service est quasiment inchangé en raison d'un
clapet anti-retour.
– Les modules d'étranglement en version bidirectionnelle réduisent le débit
dans les deux sens.
5.1 Identification du produit
A l'aide de la référence figurant sur la plaque signalétique, vérifier que le mo-
u
dule de fonction correspond à la commande.
5.2 Position de montage
La position de montage des modules d'échappement, régulateurs de pression,
modules d'étranglement et modules shut-off à commande pneumatique est au
choix en cas d'air comprimé sec et non lubrifié.
22