GARANTIE
Dans le cadre de cette politique de garantie Diono (Politique), Diono, L.L.C. dba
Diono, une société à responsabilité limitée de Washington (Diono U.S.A.), et ses
sociétés liées à l'étranger, Diono ULC, une société canadienne à responsabilité
illimitée (Diono Canada), Diono Ltd. une société à responsabilité limitée du
Royaume-Uni (Diono U.K.) et Diono GmbH, une société allemande à respon-
sabilité limitée (Diono E.U.) (Diono U.S.A., Diono Canada, Diono U.K. et Diono E.U.
seront collectivement désignées ici sous le nom de Diono), garantit ses produits,
à savoir ses sièges d'auto, ses poussettes, ses porte-bébés et leurs accessoires
(collectivement, les Produits) à leurs acheteurs originaux de Produits au détail
non marchands (collectivement, les Acheteurs) comme suit :
1. INSCRIPTION
Pour bénéficier des garanties détaillées dans la présente politique, Diono demande
à tous les acheteurs de remplir le formulaire d'enregistrement de produit en ligne et
d'envoyer la carte d'enregistrement du propriétaire incluse dans l'achat du produit
à Diono dans les (30) jours suivant l'achat. Ne pas prendre de telles mesures peut
empêcher un acheteur de bénéficier des garanties détaillées dans la présente poli-
tique. Pour plus d'informations sur l'enregistrement du produit, il est recommandé aux
acheteurs de se référer au manuel du produit de leur produit, au manuel d'instructions
de Diono et/ou de contacter Diono comme indiqué à la section 9 de la présente
politique. Ces exigences d'enregistrement détaillées dans cette sous-section de la
politique ne s'appliquent pas aux garanties fournies par Diono E.U. comme détaillé
dans la section 2.4 ci-dessous.
2. PÉRIODE DE GARANTIE GÉNÉRALE
2.1 Période de garantie générale aux États-Unis. Diono U.S.A. garantit aux
acheteurs que ses produits seront exempts de défauts de matériaux et de fabrication
pendant un (1) an à compter de la date d'achat initiale (la période de garantie aux
États-Unis). Pendant la période de garantie aux États-Unis, Diono U.S.A. réparera ou
remplacera, à sa discrétion, un produit si Diono U.S.A. constate qu'il présente un défaut
de matériau ou de fabrication.
2.2 Période de garantie canadienne générale. Diono Canada garantit aux
acheteurs que ses produits seront exempts de défauts de matériaux et de fabrication
pendant un (1) an à compter de la date d'achat originale (la période de garantie
canadienne). Pendant la période de garantie canadienne, Diono Canada réparera ou
remplacera, à sa discrétion, un produit s'il s'avère par Diono Canada qu'il présente un
défaut de matériau ou de fabrication.
2.3 Période de garantie générale au Royaume-Uni. Diono U.K. garantit aux
acheteurs que ses produits seront exempts de défauts de matériaux et de fabrication
pendant un (1) an à compter de la date d'achat initiale (la période de garantie au
Royaume-Uni). Pendant la période de garantie au Royaume-Uni, Diono U.K. réparera
ou remplacera, à sa discrétion, un produit s'il est constaté par Diono U.K. qu'il présente
un défaut de matériau ou de fabrication.
2.4 Période de garantie européenne générale. Diono U.E. garantit à l'Acheteur
que ses Produits sont conformes à leurs contrats de vente originaux (collectivement,
les Contrats), et notamment seront exempts de défauts de matériaux et de fabrication
au moment où les Produits ont été livrés à l'Acheteur, pendant deux (2) ans à compter
de la date d'achat d'origine (la période de garantie européenne). Les Produits sont
48