Publicidad
Rechte Seite
fig.panel-3.eps_50
E E E E i i i i n n n n g g g g a a a a n n n n g g g g s s s s p p p p e e e e g g g g e e e e l l l l - - - - A A A A u u u u s s s s w w w w a a a a h h h h l l l l s s s s c c c c h h h h a a a a l l l l t t t t e e e e r r r r
Stellen Sie diese Schalter entweder auf MIC oder LINE, je nachdem welcher Gerätetyp an die Kanäle 1/L
und 2/R oder die Kanäle 3/L und 4/R angeschlossen ist.
Wenn ein Mikrofon angeschlossen ist.
MIC
LINE
Wenn ein Audiogerät über eine analoge Verbindung angeschlossen ist.
C C C C o o o o m m m m b b b b o o o o - - - - E E E E i i i i n n n n g g g g a a a a n n n n g g g g s s s s b b b b u u u u c c c c h h h h s s s s e e e e n n n n 1 1 1 1 – – – – 4 4 4 4
Dies sind Buchsen mit Mikrofon-Vorverstärkern für analogen Audioeingang. Sie können sowohl XLR als
auch 1/4" Stecker verwenden, je nachdem welche Ausrüstung Sie anschließen. Es können Signalquellen
mit oder ohne Balanceregelung angeschlossen werden.
Sie können die Combo-Eingangsbuchsen 1–4 als vier Mono-Eingänge oder als zwei Stereoeingänge 1/2
und 3/4 nutzen. Hinweise hierzu finden Sie unter "1 Configuración de grabación (Recording Setup)"
(S. 60).
L L L L i i i i n n n n e e e e - - - - A A A A u u u u s s s s g g g g a a a a n n n n g g g g s s s s b b b b u u u u c c c c h h h h s s s s e e e e n n n n ( ( ( ( L L L L I I I I N N N N E E E E O O O O U U U U T T T T ) ) ) )
Diese Buchsen geben dasselbe Signal aus wie der d d d d i i i i g g g g i i i i t t t t a a a a l l l l e e e e A A A A u u u u s s s s g g g g a a a a n n n n g g g g (
e e e e r r r r b b b b u u u u c c c c h h h h s s s s e e e e (
).
Der nominale Ausgangspegel ist fest auf -10 dBV eingestellt, die Lautstärke dieser Ausgangsbuchsen ist
nicht veränderbar.
Unterseite
B B B B a a a a t t t t t t t t e e e e r r r r i i i i e e e e f f f f a a a a c c c c h h h h
Legen Sie hier bitte Batterien ein, wenn Sie das R-4 netzunabhängig nutzen möchten. Wenn Sie das Netz-
gerät anschließen, benötigen Sie keine Batterien.
Bitte schalten Sie das R-4 aus, bevor Sie von Netzbetrieb zu Batteriebetrieb oder umgekehrt wechseln.
Detaillierte Informationen finden Sie unter "Installing batteries and turning the power on" (S. 25).
B B B B e e e e s s s s c c c c h h h h r r r r e e e e i i i i b b b b u u u u n n n n g g g g d d d d e e e e s s s s R R R R - - - - 4 4 4 4
) und die K K K K o o o o p p p p f f f f h h h h ö ö ö ö r r r r - - - -
9 9 9 9 3 3 3 3
Publicidad
