Carel ultimateSAM Manual Del Usuario página 19

3.4 Modo de vaciado de condensado para
SA0 (single-pipe) (opcionales vendidos
por separado)
La versión de lanza única SA0 prevé dos vaciados de condensado: la
primera del colector de entrada de vapor 1/2" (GAS o NPT) y la segunda al
fi nal de la lanza 3/8" (GAS o NPT).
En la fi g.3.g se representa la conexión típica utilizando dos sifones de
vaciado de condensado.
Fig. 3.g
Está disponible (opcionalmente) el tubo de vaciado de condensado
utilizado para el drenaje fuera de la UTA/conducto (fi g. 3.h)
Para su instalación proceder a la realización del taladro en el conducto
como se indica en la plantilla de taladros. El diámetro exterior del tubo de
vaciado de condensado es de 10 mm.
SAKC x S 10 x
Family prefix
5
10 mm (0.39")
Pos. Signifi cado Opción

Longitud lanza A
mm (in)
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L

Material S
-
O.D. mm (in) 10

Mercado 0 Other / Otros (GAS)
U Norteamérica (NPT)

Libre 0
Fig. 3.h
0
6 7 8 9
10
Descripción Vaciado de conden-
sado a aplicar al SA0
single pipe
A= 358 (14)* SA0AALI0*0
B= 510 (20)* SA0BALI0*0
C= 662 (26)* SA0CALI0*0
D= 814 (32)* SA0DALI0*0
E=966 (38)* SA0EALI0*0
F= 1118 (44)* SA0FALI0*0
G= 1270 (50)* SA0GALI0*0
H= 1422 (56)* SA0HALI0*0
I= 1574 (62)* SA0IALI0*0
J= 1726 (68)* SA0JALI0*0
K= 1878 (74)* SA0KALI0*0
L= 2030 (80)* SA0LALI0*0
S = Acero inox
10= 10 mm (0.40)
O.D.
Tab. 3.d
Con el fi n de obtener un único punto de vaciado del condensado, es
posible utilizar el kit SAKC0ST000 (fi g.3.i). El kit permite conectar el
vaciado de condensado del colector al tubo de vaciado de condensado
de la lanza (fi g.3.k)
SAKTBH0000
Es posible conectar el drenaje termostático SAKTBH0000 (fi g.3.j)
(suministrado opcionalmente) directamente al tubo de drenaje de
condensados. El kit SAKTBH0000 debe instalarse en posición horizontal
(fi g. 3.k).
240 mm
"ultimateSAM - user" +0300070ES - rel. 1.1 - 10.12.2020
19
SPA
Fig. 3.i
Fig. 3.j
Fig. 3.k