X-Mind One
1. Introducción ...................................................................................................... 1
1.1 Unidad de rayos X X-Mind™ One ................................................................. 1
1.2 Acerca de este manual .................................................................................. 2
2. Descripción de la unidad .................................................................................. 3
2.1 Componentes principales .............................................................................. 3
2.2 Paneles de control y teclas ........................................................................... 5
2.3 Accesorios ..................................................................................................... 6
3. Uso de la unidad ................................................................................................ 7
3.1 Puesta en marcha de la unidad .................................................................... 7
3.2 Programas de exposición .............................................................................. 9
3.3 Adquisición de exposiciones ....................................................................... 12
Panorámicas: de adultos, de niños y parciales ........................................... 12
Articulación temporomandibular ................................................................. 21
Aleta de mordida ......................................................................................... 27
4. Funcionamiento de la unidad sin generar rayos X ...................................... 33
5. Configuración de la unidad ............................................................................ 34
6. Solución de problemas y mantenimiento ..................................................... 35
6.1 Mensajes y símbolos de error ..................................................................... 35
Símbolos de error ....................................................................................... 36
Errores del usuario ...................................................................................... 37
Errores del sistema ..................................................................................... 37
6.2 Cuidados y mantenimiento ......................................................................... 39
Limpieza y desinfección de la unidad ......................................................... 39
Funcionamiento correcto de la unidad ........................................................ 40
Mantenimiento anual ................................................................................... 41
7. Verificación de calidad .................................................................................... 42
8. Advertencias y precauciones ......................................................................... 47
8.1 Advertencias generales ............................................................................... 47
8.2 Advertencias para el usuario/paciente ........................................................ 48
9. Gestión de residuos ........................................................................................ 51
Apéndice A. Información técnica ......................................................................A-1
A.1 Especificaciones técnicas ..........................................................................A-1
A.2 Dimensiones de la unidad .........................................................................A-9
A.3 Símbolos que pueden aparecer en la unidad ..........................................A-10
A.4 Declaración de compatibilidad electromagnética de X-Mind One
(CRA-2) ......................................................................................................A-13
Manual del usuario 213138
Contenido
Contenido
v