AR
عندما يتم تشغيل اآللة، ستعرض الشاشة األيقونة رقم 5 )يمثلها الدوار( مع مستوى السرعة والدورة لكل
.دقيقة المرتبطة بها. يمكن ضبط السرعة سواء كان المحرك يعمل أو متوقف
( وسوف يعمل إلى أن يتم الضغط على نفسA) (" )بدءStart" يبدأ تشغيل المحرك عند الضغط على مفتاح
. كما تبدأ أي ض ًا ويتم تشغيلها بينما المفتاحPULSE B المفتاح مرة أخرى أو الضغط ألسفل على المفتاح
. مضغوط ً ا عليه ألسفل. تدور األيقونة بينما المحرك قيد التشغيلPULSE B
.، سواء كان المحرك قيد التشغيل أو اإليقافC يمكن عكس اتجاه دوران المحرك بالضغط على المفتاح
.تظهر األيقونة ذات الصلة على الشاشة ويتم تمثيل مستوى السرعة بعالمة "-"، والتي تعبر عن العكس
في كل مرة يتم تركيب الوعاء )مع كل عملية جديدة( ويبدأ تشغيل المحرك، يظهر عداد والذي يحصي مدة
" عند تركيب الوعاء. اقبل من خاللCLOCK "D يمكن تعيين وقت العد التنازلي بالضغط على مفتاح
الضغط على نفس المفتاح مرة أخرى أو بدء تشغيل المحرك. سيبدأ حينئذ العد التنازلي. يحتوي المؤ ق ِّ ت
على دائرة إرشادية )2( مرتبطة به والتي تقدم مرج ع ًا مرئ ي ًا للوقت المتبقي حتى نهاية العملية. وعندما يصل
والمحرك قيد العمل، توضح الدائرة 3 على الشاشة الحمل الذي يعمل به. عندما يقترب المؤشر من المنطقة
الحمراء، يعني ذلك أن المحرك يقترب من الحمل الزائد. يتباين هذا المستوى بنا ء ً على خصائص المنتج
P1 )أسفل( )21( إلى أن تصل إلى البرامج المخصصةDOWN والمحرك متوقف، اضغط على الزر
هما برنامجان آليين يستخدمانP2 وP1 )نبضات(. برنامجP3 )القوام الخفيف(، وP2)القوام الكثيف(، و
( )الزمنTIME للحصول على طحن دقيق ومتسق. يمكن تغيير الوقت المعد مسب ق ً ا بالضغط على الزر
هو برنامج للنبضات، ومن الممكن تغيير عدد النبضات المنتجة باستخدامP3 .()31( )والمحرك متوقف
. )بدء( )41( لبدء تشغيلهSTART )الزمن( )31(. اضغط على الزرTIME الزر
:CA-3V/4V، وCK- 45V/48V، وCK-35V/38V "تنظيف ملحق "ق ط َّ اعة الخضروات
،( بيدك دون أن تلمس الشفراتA) ، وأثناء إمساك القرصCA-4V وCK-45V/48V - في الموديالت
(، بفكه عكس اتجاه دوران عقاربR) ( أو الخالطQ) ( المزود مع اآللة إلزالة اللقمةP) استخدم المفتاح
( من خالل تدويره باتجاه عقارب الساعة وجذبه ألعلى بحرص. قم بإزالة الشبكةA) - قم بإزالة القرص
.( للتنظيفJ) ( والغطاء المفصليM) ، يمكن فك المكبسCA-3V وCK-35V/38V - في الموديالت
.والمحرك يشغل األيقونة ثم تدور في االتجاه المعاكس
.العملية. ال يتم إعادة تعيين هذا الوقت إال عند إزالة الوعاء
."beep" الوقت إلى صفر يتوقف المحرك ويصدر صفيرً ا
FORCE CONTROL وظيفة
.الذي يتم معالجته
البرامج المخصصة
. )القوام الكثيف( للمنتجات الشبيهة بالموزP1
. )القوام الخفيف( للمنتجات الشبيهة بالطماطمP2
.(J) (، وافتح الغطاء المفصليI) - حرر القفل
.(C) ( وقرص الطردB)
.( للقيام بذلكO وN) يجب إزالة المسمارين
- يمكن ضبط إشارة صوتية ومرئية لتحذير المستخدم أنه تم الوصول إلى مستوى معين من القوة. وهذا مفيد
- يؤدي الضغط على المكبس إلى زيادة القوة إلى أن تصدر اإلشارة الصوتية أو يمكن رؤية الشريط، وهو
ما يوضح أنه قد تم الوصول إلى المستوى المرغوب من القوة. حافظ على هذا الحمل بدون زيادة القوة
- لضبط اإلشارة الصوتية، اضغط على زر الدوران العكسي )61( لمدة 3 ثواني للوصول إلى القائمة
حيث يتم ضبط مستوى الحمل الذي تصدر عنده اإلشارة الصوتية. اضغط على نفس المفتاح )61( مرة
.CA-3V وCK-35V/38V .(M) ( والمكبسJ) التشغيل بقمع التغذية القياسي
.( وقفله في الثقب الخاص به. أدره عكس اتجاه عقارب الساعة للقيام بذلكL) - يجب تسكين المدق
(. ل ق ِّ م المنتجM) - سيبدأ تشغيل المحرك وعملية التقطيع بمجرد أن يبدأ المستخدم في الضغط على المكبس
.( برفق. كرر العملية ألكثر عدد من المرات حسبما هو مطلوبM) بخفض المكبس
.CA-4V وCK-45V/48V .(M) ( والمكبسK) التشغيل بقمع التغذية القياسي
.( وقفله في الثقب الخاص به. أدره عكس اتجاه عقارب الساعة للقيام بذلكL) - يجب تسكين المدق
( وأدره عكس اتجاه عقارب الساعة لتحرير منطقة إدخال األغذية في القمع القياسيM) - ارفع المكبس
.(. سيتوقف المحركM) ( مركو ن ً ا على داعم المكبسM) (. يمكن ترك المكبسK)
( باتجاه عقارب الساعة. ل ق ِّ م المنتج بخفضM) - يبدأ تشغيل المحرك وتبدأ عملية التقطيع عند تدوير المكبس
.CA-3V/4V وCK-45V/48V وCK-35V/38V .(L) التشغيل بالقمع األسطواني
،يستخدم هذا القمع بقطر 55 مم لتقطيع خضروات طويلة إسطوانية الشكل، مثل الجزر والهندباء والخيار
التنظيف
(. كرر العملية ألكثر عدد من المراتL) "- أدخل الخضروات عبر الثقب وادفعها برفق باستخدام "المدق
.الساعة
.( داخل القمع األسطواني عندما ال يكون األخير قيد االستخدامL) هام: اترك المدق
. برأس األنبوبCA-3V/4V، وCK- 45V/48V، وCK-35V/38V تشغيل
.- أدخل المنتجات عبر الثقوب العلوية في رأس األنبوب. ستتوقف القط َّ اعة تلقائ ي ًا بعد العمل لمدة 03 دقيقة
:(KE-5V/8V وCK- 45V/48V، وCK-35V/38V) ."وضع تشغيل "القطاعة
(، ضع ملحق "القطاعة" على مجموعة المحرك بحيثAA) ( مفتوحةY) بينما تكون آلية التشبيك السناني
يتم إدخال العروات الثالث في ثقوب آلية القفل السريع. يجب وضع المقبض فوق لوحة المفاتيح مباشرة لكي
.( لقفل الملحق على مجموعة المحركY) ( آلية التشبيك السنانيZ) تعمل اآللة. أغلق
.( بتدويره عكس اتجاه عقارب الساعة إلى أن يتعشق ويقفلU) ( وأغلق الغطاءT) "ر ك ِّ ب "مجموعة الشفرة
( على ثقب لتغذية المنتج أثناء عمل اآللة ومسوية والتي عند دورانها تقلب محتوياتB) يحتوي الغطاء
- 82 -
.لضمان أنه يتم تطبيق قوة ثابتة للحصول على تقطيع موحد
.للحصول على تقطيع موحد طوال العملية
.(. سيتوقف المحركM) - ارفع المكبس
.(J) - أدخل المنتجات في القمع القياسي
.( بمجرد انتهاء اإلنتاجA) (" )إيقافStop" - اضغط
.(K) - أدخل المنتجات في القمع القياسي
.( برفق. كرر العملية ألكثر عدد من المرات حسبما هو مطلوبM) المكبس
.( بتدويره باتجاه عقارب الساعةL) - حرر المدق
.( بمجرد انتهاء اإلنتاجA) (" )إيقافStop" - اضغط
.- يجب تركيب رأس األنبوب وقفله في المكان المخصص
." )بدء( مرة أخرىStart" لالستمرار، اضغط على
:واآللة مفصولة عن مأخذ الكهرباء الرئيسي
.( لكي تتم معالجتها على نحو أكثر تساو ي ًاS) الوعاء
.أخرى للخروج من القائمة
.- ابدأ تشغيل اآللة
.- ابدأ تشغيل اآللة
.- اضغط "إيقاف" )4( لإلنهاء
.إلخ
.- ابدأ تشغيل اآللة
.حسبما هو مطلوب
.- ابدأ تشغيل اآللة
.- اضغط "إيقاف" )4( لإلنهاء