في وضع "القط َّ اعة" ويمكنP3 وP2، وP1 يمكن تحديد 01 سرعات مختلفة )1 إلى 01( والبرامج
."تحديد 5 سرعات مختلفة )1 إلى 5( في وضع "قط َّ اعة الخضروات
- تحكم الوقت: متوفر فقط في وضع "القطاعة". يمكن أي ض ًا ضبط زمن العد التنازلي وإيقاف التشغيل
سيظهر النص اإلعالمي المناسب على الشاشة إذا تم الضغط على "بدء" بينما أي من أجهزة األمان في
(CA-3V/8V ،CK-35V/38V) "وضع تشغيل "ق ط َّ اعة الخضروات
(، ضع ملحق "قطاعة الخضروات" على مجموعةAA) ( مفتوحةY) - بينما تكون آلية التشبيك السناني
(Y) ( آلية التشبيك السنانيZ) المحرك بحيث يتم إدخال العروات الثالث في ثقوب آلية القفل السريع. أغلق
كما هو موضحCK-45V/48V وCK-35V/38V ( في الموديالتJ) - يجب تركيب الغطاء المفصلي
كما هو موضح في الرسومات وتثبيتهCK-35V/38V ( في الموديلM) - يجب وضع المكبس
، يجب وضعهCK-45V/48V وCK-35V/38V - إذا كنت تريد استخدام رأس األنبوب مع الموديالت
.( عندما تتطلب العملية ذلكD) ( في التجويف في الغطاء السفليB) - يتم إدخال الشبكة
( على عمود اإلدارة وأدره باتجاهA) ( على عمود اإلدارة. للقيام بذلك، أدخل القرصA) - ر ك ِّ ب القرص
( - على حسب المنتجR) ( أو الخالطQ) , قم بربط اللقمةCA-4V وCK-45V/48V - في الموديالت
ابدأ تشغيل اآللة وسيتم عرض األيقونة رقم 7 )تمثل قرص تقطيع(، ومستوى السرعة والدورة لكل دقيقة
.المرتبطة بها على الشاشة. يمكن ضبط السرعة سواء كان المحرك يعمل أو متوقف
( ألسفل إلى بدء تشغيلM) ( مغلق والمكبسJ) " )تشغيل( )7( والغطاء المفصليRun" يؤدي الضغط على
.المحرك. ستبدأ األيقونة 7 في الدوران، موضحة أن المحرك تم تشغيله
" )بدء( )7( والمحرك متوقف، والغطاءStart" " إذا تم الضغط علىPause" سيتم عرض أيقونة
( ألعلى، مما يوضح أن المكبس يجب خفضه. سيبدأ تشغيل المحركM) ( مغلق والمكبسJ) المفصلي
(. سيعاود المحرك البدء عندما يتم خفض المكبسM) سيتوقف تشغيل المحرك عندما يتم رفع المكبس
( فيM) " )بدء( )7( مرة أخرى لبدء المحرك إذا تم إبقاء المكبسStart" (. يجب الضغط على زرM)
" )بدء( )7( مرةStart" ( مفتوحً ا. يجب الضغط على زرJ) سيتوقف المحرك إذا كان الغطاء المفصلي
.( في الوضع السفليM) ستتوقف اآللة تلقائ ي ًا بعد 03 دقيقة إذا تركت قيد التشغيل والمكبس
.سيظهر نص توضيحي على الشاشة إذا كان أية من أجهزة األمان في غير وضعه الصحيح
- والمحرك قيد العمل، توضح الدائرة 3 على الشاشة الحمل الذي يعمل به. عندما يقترب المؤشر من المنطقة
الحمراء، يعني ذلك أن المحرك يقترب من الحمل الزائد. يتباين هذا المستوى بنا ء ً على خصائص المنتج
.غير وضعه الصحيح
البدء و التشغيل العام
:واآللة مفصولة عن مأخذ الكهرباء الرئيسي
.لقفل الملحق على مجموعة المحرك
.(O) في الرسومات وتثبيته بالمسمار
.(O) بالمسمار
.(O) كما هو موضح في الرسومات وتثبيته بالمسمار
(B) ( والشبكاتA) تركيب األقراص
.(J) ( وافتح الغطاء المفصليI) - افتح القفل
.( في مبيته في عمود اإلدارةC) - ضع قرص الطرد
.عقارب الساعة إلى أن يتعشق مع العمود
.المطلوب تقطيعه - على عمود اإلدارة
.( الغطاء المفصليI) ( واقفلJ) أغلق
.(M) عندما يتم خفض المكبس
.الوضع األعلى ألكثر من 03 ثانية
.(J) أخرى لبدء اآللة بمجرد أن يتم غلق الغطاء المفصلي
FORCE CONTROL وظيفة
.الذي يتم معالجته والقوة التي يمارسها المكبس
- تحقق من أن أجهزة األمان في اآللة تعمل بشكل صحيح قبل كل استخدام. اتصل بالخدمة الفنية المعتمدة
.التلقائي
- تحقق من سدادة عمود اإلدارة كل أسبوع لضمان أن تبقى هذه المنطقة مانعة للماء. من الموصى به تركيب
- إذا تعرض كبل الطاقة للتلف، يجب تركيب آخر جديد قبل استخدام اآللة مرة أخرى. يجب إال يتم إجراء
( أقل من 07 ديسيبل )أ( واآللةEN ISO 11201:1995 مستوى الضوضاء في التشغيل )وف ق ً ا للمعيار
.(موضوعة على ارتفاع 6.1 م وعلى مسافة 1 م. الضوضاء الخلفية: 23 ديسيبل )أ
.يبدأ المحرك إذا لم تكن أي من أجهزة األمان تمنعه. الضغط مرة ثانية يوقف المحرك
في وضع القط َّ اعة فقط. يبدأ المحرك ويعمل ما دام هذا المفتاح مضغوط ً ا عليه ألسفل ويتوقف عندما يتم
.يتم الدخول إلى قائمة تحديد اللغة خالل أول 3 ثواني عند الضغط على هذا المفتاح
SENSO يؤدي الضغط على هذا المفتاح في وضع القط َّ اعة لمدة 3 ثوان ٍ إلى الوصول إلى وظيفة
المستخدم من ضبط المستوى الذي يشير عنده التنبيه الصوتيSensoForce . ت ُ م ك ِّ ن وظيفةFORCE
في وضع القط َّ اعة، يؤدي الضغط على هذا المفتاح إلى تغيير اتجاه دوران المحرك. ويمكن إجراء ذلك
.يتم الوصول إلى العدادات التي تسجل مستوى عمل اآللة خالل أول 3 ثواني عند الضغط على المفتاح
في كل مرة يتم الضغط فيها على الزر، يزداد اإلعداد على الشاشة. يظهر إصدار برنامج لوحة التحكم
في كل مرة يتم الضغط فيها على الزر، ينقص اإلعداد على الشاشة. يظهر إصدار برنامج لوحة التحكم
في وضع القط َّ اعة فقط. يؤدي الضغط إلى تنشيط وظيفة العد التنازلي. بعد تحديد الوقت، تؤكد الضغطة
(يتم عرض سطرين في وسط الشاشة )1( عند تشغيل اآللة. يتم عرض األيقونة رقم 7 )تمثل قرص تقطيع
."إذا تم تركيب ملحق "قط َّ اعة الخضروات" ويتم عرض األيقونة رقم 5 )تمثل دوار( إذا تم تركيب "القط َّ اعة
يوضح ذلك أن لوحة التحكم قد تعرفت على كل ملحق. يتم أي ض ًا عرض مستوى السرعة والدورة لكل
- 83 -
. إذا اكتشفت أي عطلSAMMIC من
.سدادة جديدة في كل مرة يتم فيها حل عمود اإلدارة من أجل الصيانة
.SAMMIC االستبدال إال بواسطة خدمة فنية معتمدة من
وظائف وتشغيل التحكم اإللكتروني
(14) قيد العمل/قيد اإليقاف
.إلى وصول المكبس إلى القوة المطلوبة
.سواء كان المحرك يعمل أو متوقف
AR
الصيانة
(15) الضغط
.تحريره
(16) العكس
(11) الزيادة
.في أول 3 ثواني
(12) النقص
.في أول 3 ثواني
(13) المؤ ق ّ ِ ت
.الثانية التحديد
التشغيل
.دقيقة المرتبطة بها