Desmontaje Para Cambiar El Diafragma Y Los Asientos - Emerson Fisher MR98 Serie Manual De Instrucciones

Desmontaje para Cambiar el Diafragma y
los Asientos
PRECAUCIÓN
Los diafragmas metálicos tienen bordes
afilados. Para evitar cortaduras en las
manos, tener cuidado al manipular el
diafragma, especialmente el borde de
el diafragma.
Si la válvula de alivio tiene fugas, es posible que el
diafragma esté roto o que las superficies de asiento
tengan mellas o raspaduras. Proceder como se indica a
continuación para revisar o cambiar el diafragma, el orificio
y el obturador de la válvula..
1. Parar el regulador de contrapresión o la válvula de
alivio. Consultar la sección "Paro" para conocer el
procedimiento adecuado.
2. Reguladores Tipos MR98LD, MR98HD y MR98HHD:
liberar toda la compresión del resorte girando el tornillo de
ajuste o el volante (componente 33 o 38) a la izquierda
hasta que gire libremente sin resistencia el resorte.
Reguladores Tipos MR98L, MR98H y MR98HH:
liberar la tensión del resorte aflojando la tuerca de
seguridad (componente 17) y girando el tornillo de ajuste
(componente 15) a la izquierda.
3. Quitar los tornillos de cabeza (componente 16) y levantar
la caja del resorte (componente 2), el asiento superior
del resorte (componente 9) y el resorte de la válvula de
alivio (componente 11). Levantar el diafragma incluyendo
la tuerca de seguridad (componente 31), la arandela
de seguridad (componente 28), el poste de empuje
(componente 10), la empaquetadura (componente 29),
el asiento inferior del resorte (componente 8), el
diafragma (componente 12), el cabezal del diafragma
(componente 21 en el caso de los reguladores
Tipos MR98L y MR98LD, todos los tamaños de cuerpo y
en el caso de los reguladores Tipos MR98H y MR98HD,
tamaños de cuerpo DN 40 y 50 / 1-1/2 y 2 inches), el
obturador de la válvula (componente 4) y el regulador
Tipo MR98HD tiene otra arandela (componente 58) y una
junta tórica (componente 45).
4. Revisar el orificio (componente 3) para detectar desgaste
o daños. Si es necesario cambiarlo, desenroscar la
guía del obturador de la válvula (componente 7) y luego
el orificio. El obturador de la válvula (componente 4)
se puede quitar deslizándolo del poste de empuje
(componente 10).
5. Poner una pequeña cantidad de sellador en las roscas
del orificio (componente 3) y en la guía del obturador
de la válvula (componente 7) y volver a instalar estos
componentes en el cuerpo (componente 1). Consultar
la Tabla 6 para conocer las especificaciones de par
de apriete.
6. Para cambiar la junta tórica de la válvula (componente 53),
quitar el tornillo para metales (componente 24) y el retén
de la junta tórica (componente 25) del obturador. Quitar y
cambiar la junta tórica.
7. Separar el resto de las partes del diafragma. Extraer
la tuerca de seguridad (componente 31) del poste
de empuje (componente 10). Deslizar la arandela de
seguridad (componente 28) para extraerla, el asiento
inferior del resorte (componente 8), el cabezal del
diafragma (componente 21 para los reguladores
Tipos MR98L y MR98LD, todos los tamaños de cuerpo
y para los reguladores Tipos MR98H y MR98HD,
tamaños de cuerpo DN 40 y 50 / 1-1/2 y 2 inches),
diafragma (componente 12), arandela (componente 58) y
empaquetadura (componente 29).
8. Deslizar el obturador de la válvula (componente 4)
en el poste de empuje (componente 10). Poner una
empaquetadura (componente 29) en el eje del poste
de empuje sobre la parte roscada hasta que descanse
sobre la base del poste. Si se utiliza un diafragma de
elastómero (componente 12), poner una arandela
metálica (componente 58) en la parte superior de la
empaquetadura. En el caso de reguladores Tipo MR98H,
tamaños DN 40 a 50 / 1-1/2 a 2 inches con diafragma
metálico, poner otra empaquetadura en el eje del poste de
empuje hasta que descanse sobre el cabezal inferior del
diafragma (componente 21), consultar la Figura 7.
Si se va a cambiar un diafragma metálico por
un diafragma de elastómero, o viceversa, se
requiere un poste de empuje nuevo. Cada
material de diafragma requiere una longitud
del poste de empuje distinta y asegurarse
de que se siga la cantidad adecuada de
diafragmas metálicas o de elastómero que se
usarán. Consultar la sección Lista de partes
o la Tabla 7 para conocer la cantidad correcta
de diafragmas que se usarán.
9. Consultar las Figuras 4 a 10. Para diafragmas metálicas
(componente 12), cambiar la empaquetadura grande
del diafragma (componente 19) en la superficie del
cuerpo (componente 1) que apoyará los diafragmas. Se
usarán dos diafragmas por regulador, a excepción de los
reguladores Tipos MR98L y MR98LD de 1/4 NPT con un
rango de resorte de 0,1 a 0,5 bar / 2 a 7 psi, que usan
solo un diafragma metálico. Las superficies elevadas de
los diafragmas metálicas deben ponerse en el equipo
de modo que estén orientadas hacia la persona que
realiza el montaje (hacia el resorte), excepto solo cuando
se utiliza un diafragma, entonces la superficie elevada
debe estar orientada hacia abajo (hacia el cuerpo) (ver
la Figura 2). En el caso de diafragmas de elastómero, el
lado impreso debe estar orientado hacia arriba, cuando
se realiza la instalación.
10. Deslizar el asiento inferior del resorte (componente 8) y
la arandela de seguridad (componente 28) de regreso
sobre el poste de empuje (componente 10). Lubricar
las roscas del poste de empuje y apretar la tuerca de
seguridad del poste de empuje (componente 31) hasta
Serie MR98
Nota
15