OPERATING INSTRUCTIONS
Cleaning the Dust Cup
WARNING:
To reduce the risk of
electric shock, the power cord must be
disconnected before removing the dust cup,
HEPA filter,changing the filters or
performing maintenance/trouble shooting
checks.
•
The dust cup container
can be washed in
lukewarm water.
•
Do not use strong
detergents.
•
Ensure that the dust
cup container is fully
dry before putting back
on the vacuum cleaner.
(Fig. 23) Do not wash in
Fig. 23
dishwasher.
Motor Thermostat
Important:
This unit is equipped
with a motor protective thermostat. If for
some reason the vacuum cleaner should
overheat, the thermostat will
automatically turn the unit off. Should
this occur:
•
Push the On/Off button once.
•
Disconnect the plug from the power
source.
•
Check the source of overheating
problem. (i.e. clogged hose or
dirty filter)
•
If clogged hose or dirty filter is found,
unclog the hose and replace the
filter.
•
Wait at least 45 minutes before
attempting to reuse the vacuum.
•
After unit has cooled down for 45
minutes, plug in the cleaner and
push the On/Off button. The vacuum
should start again.
•
If the vacuum still does not start,
contact customer service at
1 (800) 798-7398.
Clearing Blockages
Occasionally the vacuum may become
blocked by a build up of debris which will
require cleaning. To reduce the risk of
electric shock, the power cord must be
disconnected before clearing a blockage
or performing maintenance/trouble
shooting checks.
Important:
Damages caused while
clearing or attempting to clear blockages
are not covered under your product's
limited warranty.
CAUTION:
Beware of sharp objects
when clearing blockages.
Important:
Replace parts of the
vacuum securely before continuing to
use.
Clearing the Dust Cup Air Duct
1. Unplug the vacuum.
2. Check fullness of the dust cup, if full,
remove and empty the dust cup.
3. Check the air duct behind the dust
cup for any blockage. (Fig. 24)
Dust Cup
Air Duct
Fig. 24
Clearing the Nozzle Hose
To clear a blockage in the nozzle hose:
1. Unplug the vacuum, lock it in the
upright position and lay it flat on
the floor.
2. Using a Philips screwdriver, remove
the two (2) screws from the access
port. (Fig. 25)
Fig. 25
3. Remove the access port cover.
4. Using the Philips screwdriver again,
remove the two (2) screws that hold
down the nozzle hose. (Fig. 26)
Fig. 26
8
CONSIGNES D'UTILISATION
Enroulage et Déroulage du
Cordon d'Alimentation
Cet appareil est doté
d'une fonction
pratique de
rangement du cordon.
Le cordon
d'alimentation
s'enroule autour
des deux porte-
cordons latéraux
de l'appareil.
Le porte-cordon
supérieur est doté
d'une fonction de
relâche rapide.
Tournez le crochet
du cordon vers la gauche ou vers la
droite pour retirer le cordon
d'alimentation. (Fig. 12)
Vidange du Réservoir de la
Coupelle à Poussière
AVERTISSEMENT:
Débranchez
toujours l'appareil avant d'ouvrir la
coupelle à poussière (réservoir).
Important:
N'utilisez pas l'aspirateur
sans son filtre HEPA.
1. Pour retirer la
Fig. 13
coupelle de
l'aspirateur,
appuyez sur
son bouton
de relâche et
retirez-la.
(Fig. 13)
2. Pour vider le
réservoir de la
coupelle, tenez-la
par la poignée au-
dessus d'un sac de
poubelle et
appuyez sur le
bouton de relâche
de la trappe situé à
l'arrière. Ceci
ouvrira le fond de la
coupelle. (Fig. 14)
Fig. 14
Nettoyage du Filtre de Coupelle à
Poussière HEPA
AVERTISSEMENT:
chaque utilisation - retirez
toujours le jeu de filtre, « secouez » le
filtre HEPA et retirez tous les débris
du filtre à débris.
Important
: Le filtre de coupelle à
poussière HEPA rinçable et « secouable »
empêchera la plus petite particule de
poussière et les allergènes en suspension
de revenir dans l'air que vous respirez. En
fait, il retient 99,97 % des particules,qui
sont aussi petites que 0,3 micromètres –
beaucoup plus petites qu'un cheveu!
Étant donné ce pouvoir filtrant incroyable,
Fig. 12
le filtre HEPA accumule rapidement les
fines particules de poussière à l'intérieur
de son pli de filtre blanc. Ces particules
sont difficiles à voir mais elles obstrueront
ou réduiront éventuellement le pouvoir de
succion si le filtre n'est pas nettoyé
correctement. Nettoyez le filtre HEPA
après chaque utilisation, tel que décrit
dans cette section.
1. Pour retirer le filtre
HEPA, retirez la
coupelle de l'appareil.
2. Pour retirer le couvercle
de la coupelle, tenez la
coupelle par sa
poignée, tournez-la
dans le sens horaire
et retirez son couvercle.
(Fig. 15)
3. Retirez le filtre HEPA
rinçable et lavable à
l'eau de la coupelle.
(Fig. 16)
4. Retirez l'anneau du
filtre HEPA.«Secouez»
vigoureusement le
filtre de coupelle
HEPA sur une
surface solide jusqu'à
ce que plus aucune
poussière ne s'en
échappe. (Fig. 17)
33
Après
Fig. 15
Fig. 16
Fig. 17