Índice - Roland JUNO-Gj Manual De Usuario

Índice
A
A–B, región . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
acceder al final de la canción . . . . 87
acceder al inicio dela canción . . . . 87
AC.PRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Adaptador de CA . . . . . . . . . . . . . . . 13
A-Env Level1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
A-Env Level2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
A-Env Level3 [S] . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
A-Env T1 V-Sens . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
A-Env T4 V-Sens . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
A-Env Time1 [A] . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
A-Env Time2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
A-Env Time3 [D] . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
A-Env Time4 [R] . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
AIFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
ajustes del sistema . . . . . . . . . . . . . . 80
algoritmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
alimentación phantom . . . . . . . . . . 92
AMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Arpeggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
[ARPEGGIO], botón . . . . . . . . . . . . . . 32
Arpeggio Destination . . . . . . . . . . . 38
ARRANGE EDIT, pantalla . . . . . . . . 123
arreglo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121, 123
ASSIGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
[ASSIGNABLE], botón . . . . . . . . . . . . 28
Assignable Switch . . . . . . . . . . . . . . . 38
Attack Time Offset . . . . . . . . . . . . . . 37
[AUDIO INPUT], botón . . . . . . . . . . . 93
AUDIO INPUT, jacks . . . . . . . . . . . . . 92
AUDIO INPUT SELECT, ventana . . 93
Audio Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Audio USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Auto Power Off . . . . . . . . . . . . . .16, 80
avanzar rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
B
[BANK], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
BATTERY, indicador . . . . . . . . . . . . . . 14
bias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Bias Direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Bias Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Bias Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
bloqueo de categoría . . . . . . . . . . . 23
botones de cursor . . . . . . . . . . . . . . . 18
BOUNCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
BOUNCE, modo . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
C
canción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87, 91
canción de demostración . . . . . . . 87
capa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Center Cancel . . . . . . . . . . . . . . 80, 129
Center Cancel Type . . . . . . . . . . . . . . 80
[CHORD MEMORY], botón . . . . . . . 31
chorus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
CHORUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
chorus, parámetros . . . . . . . . . . . . . 76
Chorus Send Level . . . . . . . . . . .36, 83
Chorus Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
CLEAR ALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Click Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
CLICKOUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
CLICK/PLAYER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Click Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Coarse Tune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
COMMON . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38, 80
Common Cutoff Offset . . . . . . . . . . 38
Common Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Common Resonance offset . . . . . . 38
COMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Conectores MIDI . . . . . . . . . . . . . . . 133
Continuous Hold . . . . . . . . . . . . . . . . 82
CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
controlador del D BEAM . . . . . . . . . 28
Control Pedal Assign . . . . . . . . . . . . 81
Control Pedal Polarity . . . . . . . . . . . 81
copia de seguridad . . . . . . . . . . .78, 79
copia e intercambio de capas . . . . 35
Create New Song . . . . . . . . . . . . . . . 91
CTRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Cutoff Frequency . . . . . . . . . . . . . . . 40
Cutoff Keyfollow . . . . . . . . . . . . . . . . 40
[CUTOFF], dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Cutoff Offset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Cutoff V-Curve . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Cutoff V-Sens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
D
D BEAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
D Beam Sens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Decay Time Offset . . . . . . . . . . . . . . . 37
[DEC] [INC], botones . . . . . . . . . . . . 18
DELAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Delay Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Delay Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
DELETE STEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
desplazarse en intervalos de
compases/tiempos . . . . . . . . . . . . . . 87
desplazarse en intervalos de horas/
minutos/segundos/cuadros/
subcuadros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Device ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
división . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
E
ecualizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
efectos de inserción . . . . . . . 105, 106
EFFECT EDIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
EFFECT ROUTING . . . . . . . . . . . . . . . 45
EFFECT SWITCH, ventana . . . . . . . . 44
ENHANCER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
enmudecer pistas . . . . . . . . . . . . . . . 88
EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
EQ SETTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
EQUALIZER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
EXP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
[EXPRESSION], botón . . . . . . . . . . . . 28
F
Factory Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
FAVORITE LIST, pantalla . . . . . . . . . . 24
FAVORITE [ON/OFF], botón . . . . . . 24
favorito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
F-Env Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
F-Env Level0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
F-Env Level1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
F-Env Level2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
F-Env Level3 [S] . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
F-Env Level4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
F-Env T1 V-Sens . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
F-Env T4 V-Sens . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
F-Env Time1 [A] . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
F-Env Time2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
F-Env Time3 [D] . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
F-Env Time4 [R] . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
F-Env V-Curve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
F-Env V-Sens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Filter Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40, 84
Fine Tune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
FLANGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
formatear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Formato de memoria USB . . . . . . . 79
Frecuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Function, botones. . . . . . . . . . . . . . . 18
FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
G
Generador de sonido . . . . . . . . . . . . 80
GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39, 80
GENERL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82, 83
GM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
GM2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
grabación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
grabación en bucle . . . . . . . . . . . . . 96
grabador digital . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
grupo de categorías . . . . . . . . . . . . . 22
grupo de categorías, botones . . . 22
grupo de Live Sets . . . . . . . . . . . . . . 22
Grupo de Tones . . . . . . . . . . . . . .25, 36
GUITAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
GUITAR/MIC, jack. . . . . . . . . . . . . . . . 92
H
High Freq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81, 89
High Gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81, 89
[HIGH], dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Hold Pedal Polarity . . . . . . . . . . . . . . 81
I
[INC], botón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
INPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Input Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
INSERT FX EDIT, pantalla . . . . . . . . 107
INSERT FX, pantalla . . . . . . . . . . . . 106
INSERT STEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Interruptor de capa . . . . . . . . . . . . . 36
J
Jack DC IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
K
KBD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
KBD/CTRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
[KEYBOARD], botón . . . . . . . . . . . . . 93
Keyboard Level . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Keyboard Output Gain . . . . . . . . . . 80
Keyboard Velocity Curve . . . . . . . . 81
Keyboard Velocity Sens. . . . . . . . . . 81
KEYBORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Key Fade Lower . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Key Fade Upper . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
KEY MOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Key Range Lower . . . . . . . . . . . . . . . 36
Key Range Upper . . . . . . . . . . . . . . . 36
Key Trigger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
kit de masterización . . . . . . . 105, 118
kit de masterización, parámetros 120
L
LAYER/SPLIT, pantalla . . . . . . . .25, 26
[LCD CONTRAST], dial . . . . . . . . . . . 17
Legato Retrigger . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Legato Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 83, 89
Level & Range . . . . . . . . . . . . . . 83
[LEVEL], dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Level V-Curve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Level V-Sens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
LFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43, 84
LFO Osc 1 Pitch Depth . . . . . . . . . . 84
LFO Osc 1 Pulse Width Depth . . . . 84
LFO Osc 2 Pitch Depth . . . . . . . . . . 84
LFO Osc 2 Pulse Width Depth . . . . 84
LFO Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
LIMITER . . . . . . . . . . . . . . .113, 116, 120
LINE, jacks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
lista de memoria de acordes . . . . 136
lista de mensajes de error . . . . . . 138
live set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 22, 34
LiveSet Category . . . . . . . . . . . . . . . . 38
LIVE SET EDIT 1, pantalla . . . . . . . . 36
LIVE SET EDIT 2, pantalla . . . . . . . . 37
LIVE SET EDIT 3. pantalla . . . . . . . . 38
LIVE SET EDIT, pantalla . . . . . . . . . . 34
Live Set. guardar . . . . . . . . . . . . . . . . 35
live set, inicialización . . . . . . . . . . . . 35
LIVE SET PLAY, pantalla . . . . . . . . . . 22
LiveSet Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
LiveSet Tempo Switch . . . . . . . . . . . 83
Local Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Low Freq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81, 89
Low Gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81, 89
[LOW], dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
LV&PAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
M
Main Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
MASTERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
MASTERING, modo . . . . . . . . . . . . . 118
Master Key Shift . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Master Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
[MASTER], deslizador . . . . . . . . . . . . 88
Master Tune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
memoria de acordes, función . . . . 31
[MENU], botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
MFX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
MFX1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
MFX1, 2 CTRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
MFX STRUCTURE . . . . . . . . . . . . . . . . 46
micrófono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Mid Freq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81, 89
Mid Gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81, 89
MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
MIDI Clock Output . . . . . . . . . . . . . . 83
[MIDI CTRL], botón . . . . . . . . . . . . . 133
MIDI/SYNC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
MIDI USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
[MID], dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Mid Q. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81, 89
Minus-One. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
MIXER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
modo de controlador MIDI . . . . . 133
modulación, palanca . . . . . . . . . . . . 29
Mono/Poly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
MST EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
multiefecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
multiefecto, control . . . . . . . . . . . . . 46
multiefectos, parámetros . . . . . . . . 48
N
nombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
nivel de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Nivel de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
NOISE SUPPRESSOR . . . . . . . . . . . . 111
nota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
NOTE SET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
[NUMERIC], botón . . . . . . . . . . . .19, 23
Número de Tone . . . . . . . . . . . . . . . . 36
O
octava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
OCTAVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
OCTAVE [DOWN] [UP], botón . . . . 27
Octave Shift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
OFFSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
On/Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81, 89
ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . 79, 132
Osc1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Osc 1 Coarse Tune . . . . . . . . . . . . . . . 83
Osc 1 Fine Tune . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Osc 1 Pulse Width . . . . . . . . . . . . . . . 83
Osc 1 Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Osc2 & Sync. . . . . . . . . . . . . . . . 83
Osc 2 Coarse Tune . . . . . . . . . . . . . . . 83
Osc 2 Fine Tune . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Osc 2 Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Osc 2 Pulse Width . . . . . . . . . . . . . . . 83
Osc 2 Waveform . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Osc Sync Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
OUTPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 120
Output Assign . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
OUTPUT, jacks . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Output MFX Select . . . . . . . . . . . . . . 36
P
Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36, 89
PAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Pan Depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
parámetros efectos inserción . . . 109
145