Publicidad
SEGURIDAD
Revisión de los símbolos y términos de seguridad ..................................2
Clase de uso .............................................................................................3
Requisitos de protección contra aprisionamiento según el estándar
UL325 .......................................................................................................3
Información sobre seguridad en la instalación .........................................4
Información sobre la construcción del portón ..........................................5
INTRODUCCIÓN
Contenido de la caja ..................................................................................6
Especificaciones del operador ..................................................................7
Preparación del lugar ................................................................................8
Revise su portón .......................................................................................8
INSTALACIÓN
Consejos de instalación ............................................................................9
Paso 1 Coloque las ménsulas .................................................................10
Paso 2 Ajuste las ménsulas ....................................................................11
Paso 3 Instale la caja de control .............................................................12
Paso 4 Varilla de conexión a tierra .........................................................14
Paso 5 Conecte el brazo del operador a la tarjeta de control ..................14
Paso 6 Configuración del portón doble...................................................15
Paso 7 Instale la protección contra atrapamiento ...................................18
Dispositivos de protección contra atrapamiento cableados ....................19
Paso 6 Cableado eléctrico .......................................................................20
PASO 9 Terminar la instalación ..............................................................22
AJUSTES
Ajustes de límite y fuerza ........................................................................22
Prueba de obstrucción ............................................................................24
PROGRAMACIÓN
Control remoto (no incluido) ..................................................................25
Internet Gateway LiftMaster (No incluido) ..............................................26
Borrar todos los códigos ........................................................................26
Borrar los límites ....................................................................................26
Eliminar y borrar dispositivos de monitoreo de protección contra
atrapamiento ...........................................................................................26
FUNCIONAMIENTO
Ejemplos de configuración del operador de portón ................................27
Descripción general de la tarjeta de control ............................................28
Liberación manual ..................................................................................29
Botón de reinicio .....................................................................................29
Revisión de los símbolos y términos de seguridad
Cuando vea estas palabras y estos símbolos de seguridad en las páginas siguientes, le
alertarán de la posibilidad de sufrir lesiones graves o la muerte si no sigue las advertencias
correspondientes. El peligro puede ser eléctrico (electrocución) o mecánico. Lea detenidamente
estas advertencias.
Cuando vea esta palabra clave en las páginas siguientes, se le alertará sobre la posibilidad de
dañar la puerta del garaje o el abre-puertas de garaje si no se siguen las precauciones
correspondientes indicadas. Lea las instrucciones con mucho cuidado.
NOTA IMPORTANTE:
•
ANTES de instalar, operar o mantener el operador, debe leer y comprender totalmente este
manual y seguir todas las instrucciones de seguridad.
•
NO trate de reparar o realizar un servicio en su operador de portón a menos que usted sea
un Técnico de Servicio Autorizado.
ADVERTENCIA: Este producto puede exponerle a productos químicos (incluido el plomo), que a consideración del estado de California causan
cáncer, defectos congénitos u otros daños reproductivos. Para más información, visite www.P65Warnings.ca.gov
ÍNDICE
2
Modo ......................................................................................................29
Alarma del operador ...............................................................................30
Control remoto ........................................................................................30
CABLEADO DE ACCESORIOS
Dispositivos de control externo ..............................................................31
Cierre magnético .....................................................................................32
Cableados varios .....................................................................................32
6
TABLERO DE EXPANSIÓN
Descripción general del tablero de expansión.........................................33
Relé 1 y 2 auxiliares ................................................................................34
Cableado de accesorios a tarjeta de expansión.......................................35
MANTENIMIENTO
9
Instrucciones importantes de seguridad .................................................36
Calendario de mantenimiento .................................................................36
Baterías ...................................................................................................36
DIAGNÓSTICO DE FALLAS
Código de diagnóstico ............................................................................37
Código de diagnóstico38
DEL del tablero de control ......................................................................40
Tabla de resolución de problemas ..........................................................41
APÉNDICE
Tipos de instalación ................................................................................44
Paso 1 Coloque las ménsulas .................................................................44
22
Paso 8 Paneles solares ...........................................................................45
Configuración de límite con un control remoto45
Cableado de SAMS con relés no energizados50
PIEZAS DE REPUESTO
25
Caja de control estándar .........................................................................51
Caja de control de metal grande .............................................................51
Brazo del operador de portón .................................................................51
DIAGRAMA DE CABLEADO
Caja de control estándar .........................................................................52
Caja de control de metal grande .............................................................53
27
ACCESORIOS
GARANTÍA
SEGURIDAD
2
MECÁNICA
ELECTRICIDAD
31
33
36
37
44
51
52
54
56
Publicidad
