Indice
Información para su seguridad ....................................................................................... 2
Cuidado de la cámara....................................................................................................... 6
Accesorios de serie.......................................................................................................... 7
Nombres y funciones de componentes.......................................................................... 9
Cambio de la lente .......................................................................................................... 12
Sujetar la correa al hombro ........................................................................................... 13
Cargar la batería ............................................................................................................. 14
• Carga ....................................................................................................................... 14
Insertar y quitar la tarjeta (opcional)/la batería ............................................................ 15
Acerca de la tarjeta ......................................................................................................... 16
• Acerca de las tarjetas que se pueden utilizar con esta unidad ................................ 16
Ajuste de la fecha/hora (ajuste del reloj) ...................................................................... 17
• Cambiar el ajuste del reloj........................................................................................ 17
Seleccionar el modo de grabación ............................................................................... 18
Cómo tomar una imagen fija ......................................................................................... 19
• Cómo tomar imágenes con la función Toque del obturador..................................... 19
Tomar imágenes usando la Función Automática
(Modo automático inteligente)....................................................................................... 20
Grabación usando el modo automático inteligente Plus............................................ 21
Tomar imágenes con la función de control de desenfoque ....................................... 22
Grabar una imagen en movimiento............................................................................... 23
• Cómo grabar imágenes en movimiento mientras se graban imágenes fijas ........... 23
Compensar la exposición .............................................................................................. 24
Cómo usar el botón de función ..................................................................................... 25
Tomar imágenes conformes a la escena a ser grabada
(Modo de guía a la escena) ............................................................................................ 26
Tomar imágenes con diferentes efectos de imagen (Modo de control creativo) ..... 27
Reproducir imágenes en movimiento/fotografías ....................................................... 28
• Reproducir imágenes ............................................................................................... 28
• Reproducir imágenes en movimiento....................................................................... 28
Borrar imágenes ............................................................................................................. 29
Cambio de la visualización del monitor LCD ............................................................... 30
Ajustar el menú ............................................................................................................... 31
Ajuste del menú rápido ................................................................................................. 32
Tipos de menú................................................................................................................. 33
Lectura de las instrucciones de funcionamiento (formato PDF) ............................... 39
Acerca del software suministrado ................................................................................ 40
• Instalación del software suministrado ...................................................................... 41
Especificaciones............................................................................................................. 42
5
(SPA) VQT4H00