Publicidad
NEXT STEP MAY REQUIRE TO TRIM THE SUPPORT BAR
Before the next step you may need to trim the bar:
IF your bar measures 45 3/8" [1152mm] for Sydney 48 or 57 3/8" [1457mm] for
Sydney 60, then cut 3/8" (9mm) of the edge of the bar.
DO NOT cut the bar if it measures 45" [1143mm] for Sydney 48 or 57" [1448mm]
ONLY CUT THE BAR ON THE SIDE WITH NO HOLES!
LA PROCHAINE ÉTAPE PEUT EXIGER DE COUPER LA BARRE DE SUPPORT
Avant la prochaine étape, la barre pourrait devoir être coupée:
SI votre barre mesure 45 3/8" [1152mm] pour Sydney 48 ou 57 3/8" [1457mm]
pour Sydney 60, alors couper la barre de 3/8" [9mm].
NE PAS COUPER la barre si elle mesure 45" [1143mm] pour Sydney 48 ou 57"
SEULEMENT COUPER LA BARRE SUR LE CÔTÉ SANS TROU!
EL PRÓXIMO PASO PUEDE REQUERIR CORTAR LA BARRA DE APOYO
Antes del siguiente paso, puede que sea necesario cortar la barra:
SI su barra mide 45 3/8" [1152mm] para Sydney 48 o 57 3/8" [1457mm] para
NO corte la barra si mide 45" [1143mm] para Sydney 48 o 57" [1448mm] para
¡SOLO CORTE LA BARRA POR EL LADO SIN AGUJERO!
Sydney 48: L = 45 3/8" [1152mm]
Sydney 60: L = 57 3/8" [1457mm]
Sydney 48: L = 45" [1143mm]
Sydney 60: L = 57" [1448mm]
for Sydney 60.
(THE DOOR SIDE)
[1448mm] pour Sydney 60.
(LE CÔTÉ DE LA PORTE)
Sydney 60, luego corte la barra 3/8" [9mm].
(EL LADO DE LA PUERTA)
L
L
Sydney 60.
3/8" [9mm]
PAGE 17
Publicidad
