Grundfos DMH 25X Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 4

Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés
Contenido
1. Información general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2. Símbolos que se emplean en este documento . . . . . . 16
3. Funcionamiento de bombas en atmósferas
potencialmente explosivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4. Diseños de dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.1 Identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.2 Configuración de la bomba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.3 Declaración según las DIRECTRICES PARA LA
APLICACIÓN DE LA DIRECTIVA ATEX, en cuanto al
montaje de la bomba y el motor . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5. Condiciones de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.1 Condiciones ambientales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.2 Medio dosificado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6. Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.1 Conexión a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.2 Válvula de rebose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.3 Línea de aspiración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.4 Dosificación de fluidos combustibles . . . . . . . . . . . . . . 18
7. Puesta en servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
8. Funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
8.1 Instrucciones de seguridad funcionamiento de la bomba
a prueba de explosiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9. Mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.1 Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.2 Lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.3 Accesorios / periféricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.4 Herramientas y trabajos de mantenimiento . . . . . . . . . . 19
10. Declaración de conformidad/certificados . . . . . . . . . 19
1. Información general
Lea este documento antes de instalar el producto. La
instalación y el funcionamiento deben tener lugar de
acuerdo con la normativa local vigente y los códigos
aceptados de prácticas recomendadas.
Advertencia
Además de estas instrucciones, tenga en cuenta las
instrucciones generales de instalación y funcionamiento
proporcionadas con la bomba.
Este manual es válido para las bombas con códigos de
producción a partir del "1925" (año 2019, semana 25).
Para bombas más antiguas, consulte el manual con la
Nota
referencia 98567397.
http://net.grundfos.com/qr/i/98567397
2. Símbolos que se emplean en este documento
Este manual contiene las siguientes instrucciones de seguridad
estandarizadas acerca de posibles riesgos residuales:
Advertencia
No respetar estas instrucciones de seguridad puede dar
lugar a lesiones personales.
Si no se respetan estas instrucciones de seguridad podría
provocarse el mal funcionamiento del equipo o daños en
Precaución
este.
Notas o instrucciones que facilitan el trabajo y garantizan
Nota
un funcionamiento seguro.
16
3. Funcionamiento de bombas en atmósferas
potencialmente explosivas
Este manual describe las condiciones adicionales o las
consideraciones especiales que afectan el funcionamiento de las
bombas en atmósferas potencialmente explosivas.
Este manual tiene validez únicamente junto con las
instrucciones de instalación y funcionamiento de la
Precaución
bomba. Se deben usar ambos documentos.
La instalación, el mantenimiento y las reparaciones sólo
puede realizarlas personal debidamente cualificado y
Precaución
autorizado.
4. Diseños de dispositivos
El motor y los accesorios de las bombas, por ejemplo la
supervisión basada en la metrología, debe cumplir como
Precaución
mínimo con los requisitos de la directiva 2014/34/EU
según corresponda para las bombas.
No debe modificarse la configuración original de la
Precaución
bomba.
4.1 Identificación
4.1.1 Placa de características
Pos. Descripción
1 Denominación de tipo
2 Referencia
3 Número de serie
4 Rendimiento de la bomba por frecuencia
5 Denominación ATEX
6 País de origen
7 Marcas de homologación
8 Modelo de bomba
9 Código de fabricación (año y semana)