Publicidad
ED01_REV03-2022 IFU OB2012_ES
Riesgo de infección por fuga de sustancias potencialmente contaminadas durante el vaciado del
frasco recolector de secreciones. Posibilidad de transmisión de infecciones incluso mortales.
Utilice siempre el EPP y desinfectantes adecuados según indiquen las disposiciones hospitalarias
RIESGO
y las autoridades competentes.
Tenga cuidado con algunos desinfectantes que podrían manchar el frasco recolector de
secreciones y las piezas que lo componen incluso sin dañarlo.
8.2. Limpieza, desinfección y/o esterilización del frasco recolector de secreciones OB-J FA y del tubo de
silicona
El frasco recolector de secreciones y el tubo de silicona se pueden limpiar utilizando sustancias no abrasivas específicas
para la limpieza de dispositivos médicos. Los detergentes a base de alcohol se pueden usar si se diluyen adecuadamente
(siga las instrucciones de uso en la etiqueta del desinfectante o que se adjuntan). No utilice desinfectantes de color ya
que pueden manchar el plástico del frasco y el tubo de silicona, reduciendo su transparencia. Tras eliminar el filtro
antibacteriano desechable y la cánula de aspiración Yankauer, junto con los tubos, coloque las piezas reutilizables en
agua caliente (temperatura no superior a 60°C para evitar quemaduras) que contenga un desinfectante diluido para
dispositivos médicos. Enjuague bien y, si fuera necesario, use un cepillo no abrasivo para eliminar eventuales depósitos.
Después del lavado, seque todas las piezas. Consulte el plan de limpieza y desinfección en las páginas siguientes. En el
caso de grave contaminación, consulte
competentes. Si fuera necesario, esterilice las "PIEZAS REUTILIZABLES" (véase párrafo anterior) con autoclaves de vapor
a una temperatura máxima de 121°C durante 15-20 minutos, como máximo (ciclo típico). No utilice autoclaves con
presiones superiores a 2 bar (200 kPa). El frasco debe insertarse verticalmente y boca abajo. Al final del ciclo, deje que
las piezas se enfríen hasta alcanzar la temperatura de ambiente y compruebe que estén intactas y no deformadas.
• No rocíe líquidos sobre el dispositivo. Limpie el dispositivo con la entrada de la aspiración
cerrada. Pegue un trozo de cinta adhesiva o deje el frasco recolector de secreciones
conectado con el aspirador.
• No utilice desinfectantes a base de aldehídos y/o aminas para evitar la decoloración.
CICLO DE
• Utilice solo desinfectantes para la limpieza de dispositivos médicos. Antes de aplicarlos sobre
DESINFECCIÓN
la superficie del dispositivo y al frasco recolector de secreciones, verifique en un ángulo que
no provoquen daños.
ADVERTENCIAS
• Consulte al personal especializado en los hospitales y clínicas. Verifique si existen planes
específicos de desinfección y limpieza y/o protocolos para el área afectada.
• No esterilice nunca dispositivos ni piezas que no se hayan limpiado previamente.
• No coloque pesos sobre las piezas o dispositivos durante el ciclo de esterilización.
• Respete los límites máximos de temperatura, presión y duración de la esterilización
(temperatura: 121°C, presión: 200 kPa, tiempo máximo 15-20 minutos).
• Solo personal cualificado debe realizar las operaciones de limpieza y/o esterilización.
• Sustituya el frasco recolector de secreciones cuando se observan rajas, grietas o roturas
CICLO DE
parciales.
ESTERILIZACIÓN
• Una vez que ha vuelto a montar el frasco, compruebe siempre que esté colocado
ADVERTENCIAS
correctamente para evitar la pérdida de vacío y el derrame de líquidos o fluidos aspirados
(véanse las fotos anteriores).
• Siga siempre las instrucciones proporcionadas por el fabricante del autoclave.
8.3. Montaje del frasco OB-J y conexión del tubo de aspiración de silicona
Coloque todos los componentes del frasco sobre una superficie plana y estable. Durante el montaje y desmontaje,
compruebe siempre que ninguna esté dañada ni deformada. La válvula de rebose dispone de un flotador que se desliza
sobre una jaula de plástico. Asegúrese de que el flotador se mueva en su interior sin impedimento (haciéndolo deslizar)
y que la junta de silicona roja esté intacta. Monte el frasco realizando las operaciones arriba descritas en sentido inverso.
Advertencia
• Después de cada limpieza, verifique que el dispositivo y sus piezas funcionen.
• En caso de dudas, envíe el dispositivo al fabricante o a un centro autorizado para su revisión
DESPUÉS DE LA
• Después del proceso de montaje, realice siempre una verificación de las funciones como se
LIMPIEZA
• Prepare el dispositivo para el siguiente uso.
siempre
e inspección.
describe en el capítulo § 6.4 Prueba periódica de los aspiradores OB2012 de este manual.
las instrucciones del personal sanitario y de las autoridades
19 - 36
Publicidad
