O FIO de SOLDAR pode causar-lhe feridas.
• Não prima o gatilho da tocha até que receba estas instruções.
• Não aponte a ponta da tocha para nenhuma parte do corpo,
outras pessoas ou qualquer objeto de metal quando esteja a
passar o arame.
PARTES QUE SE MEXEM podem lesionar.
• Afaste-se de toda parte em movimento, tal como os ventiladores.
• Mantenha todas as portas, painéis, tapas e guardas fechados
e no seu lugar.
• Consiga que apenas pessoas qualificadas retirem portas,
painéis, tampas, ou resguardos para dar manutenção como fora
necessário.
• Reinstale portas, tampas, ou resguardos quando acabe de se
dar manutenção e antes de conectar novamente a potência de
entrada.
A RADIAÇÃO
de ALTA FREQUÊNCIA pode
interferência.
• A radiação de alta frequência (H.F., em inglês) pode interferir
com navegação de radio, serviços de segurança, computadoras
e equipamentos de comunicação.
• Assegure que unicamente pessoas qualificadas, familiarizadas
com equipamentos eletrónicos instalam o equipamento.
• O utilizador responsabiliza-se de ter um eletricista capacitado
que pronto corrija qualquer problema causado pela instalação.
• Assegure que a instalação receba verificação e manutenção
regular.
• Mantenha as portas e painéis duma fonte de altas frequências
fechadas completamente, mantenha a distância da faísca
nos platinos em seu fixação correta e faça terra e proteja
contracorrente para minimizar a possibilidade de interferência.
A SOLDADURA DE ARCO pode causar interferência.
• A energia eletromagnética pode interferir com equipamento
eletrónico sensitivo como computadoras, ou equipamentos
impulsados por computadoras, como robots industriais.
• Verifique que todo o equipamento na área de soldadura seja
electromagneticamente compatível.
• Para reduzir possível interferência, mantenha os cabos de
soldadura o mais curtos possível, o mais juntos possível ou no
chão, se for possível.
• Ponha sua operação de soldadura pelo menos a 100 metros
de distância de qualquer equipamento que seja sensível
eletronicamente.
• Verifique que a máquina de soldar esteja instalada e posta a
terra de conformidade a este manual.
• Se ainda acontece interferência, o operador tem que tomar
medidas extras como o de mover a máquina de soldar, usar
cabos blindados, usar filtros de linha ou blindar duma maneira
ou outra a área de trabalho.
2.3. Redução de campos eletromagnéticos
Para reduzir os campos magnéticos (EMF) na área de trabalho,
utilize os seguintes procedimentos:
1. Mantenha os cabos o mais juntos possível, entrançando-os
ou pegando-os com fita adesiva ou use uma coberta de cabo.
2. Ponga os cabos a um lado e afastados do operador.
3. Não envolva ou pendure cabos sobre o corpo.
4. Mantenha as fontes de poder de soldadura e os cabos o mais
longe que seja prático.
5. Ligue a pinça de terra na peça que esteja a trabalhar o mais
perto possível da soldadura.
PORTUGUÉS
41
Aviso: Em entornos de risco aumentado de choque
elétrico e incendio como perto de produtos inflamáveis,
explosivos, altura, liberdade de movimento restringido,
contato físico com partes condutoras, ambientes
cálidos e húmidos redutores da resistência elétrica da pele
humana e equipamentos observe a prevenção de riscos laborais
e as disposições nacionais e internacionais que correspondam.
INSTRUÇÕES DE POSTA EM SERVIÇO
3.
3.1.- Colocação
A máquina deve localizar-se numa zona seca, ventilada e com
ao menos 15 cm de separação frente a qualquer parede. O
equipamento pode escorregar apoiado em superfícies com
inclinação superior a 3o pelo que obrigatoriamente colocar-se-á
sempre sobre superfície plana e seca. Para colocações em
causar
superfícies de maior pendente faça favor assegurar a máquina
com correntes ou correias. Evite colocar o equipamento ante
humidade ou chuva. Evite a entrada de virutas de aço no interior
da máquina. Não use a amoladora ao lado do equipamento.
3.2.- Montagem
O equipamento montar-se-á a respeitar seus limites ambientais
e colocando-o adequadamente
3.3.- Conexão à rede.
O equipamento alimenta-se mediante o cabo e conector
fornecido de serie através dum interruptor diferencial e um
interruptor eletromagnético de característica lenta e intensidade
segundo a tabela de características técnicas. Toda conexão
deverá possuir conexão regulamento a terra e cumprir todos
os regulamentos elétricos nacionais. No caso de conexão a
um gerador elétrico dever-se-á observar as necessidades de
potência indicadas nas características técnicas. Ter-se-á em
conta que u equipamento poderá operar com um gerador com
potência inferior à indicada com a limitação de usa-lo a uma
intensidade máxima inferior à nominal.
3.4.- Limitação de condições ambientais.
O equipamento deverá instalar-se a respeitar sua classificação
IP21, isto significa que o equipamento está protegido como
máximo contra a caída vertical de gotas de água e o acesso
a partes perigosas com um dedo contra os corpos sólidos
estranhos de 12,5 mm ø e maiores. O equipamento está
preparado para trabalhar no rango de temperaturas de -15o
C até 70o C a ter em consideração a limitação da descida do
rendimento (fator operativo) a partir de temperaturas ambiente
superiores a 40o C.
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO
4.
4.1.- Colocação e testes.
Todas as máquinas Stayer Welding da serie devem manipular-
se mediante a asa habilitada para o transporte. Deve habilitar-se
um espaço libre ao redor do equipamento de ao menos 15 cm
e assegurar a libre circulação de ar para a correta dissipação
de calor. Antes de cada trabalho verificar-se-á o bom estado e
correto aperte de todos os elementos exteriores do equipamento:
cavilha de alimentação, cabo, carpinteira de carcaça e bornas
de conexão e interruptores.
41