Vega VEGAPULS C 23 Instrucciones De Servicio página 56

14 Anexo
Irrepetibilidad
9)
Error de medición para sólidos a granel
10 mm (0.3937 in)
2 mm (0.0787 in)
0
- 2 mm (- 0.0787 in)
- 10 mm (- 0.3937 in)
Fig. 31: Error de medición bajo condiciones de referencia
1 Borde de la antena, plano de referencia
2 Rango de medición recomendado
Factores de influencia sobre la exactitud de medición
Las especificaciones se aplican al valor digital
Deriva térmica - valor digital
Las especificaciones se aplican adicionalmente a la salida de corriente
Variación de temperatura - Salida de
corriente
Desviación en la salida de corriente por
la conversión de digital a analógico
Desviación de medición adicional debido a interferencias electromagnéticas
Ʋ Según NAMUR NE 21
Ʋ Según EN 61326-1
Ʋ Conforme a IACS E10 (construcción
naval)/IEC 60945
Características de medición y datos de rendimiento
Frecuencia de medición
Tiempo del ciclo de medición
Tiempo de respuesta gradual
Ángulo de haz
14)
Ya contenido en la desviación
9)
En caso de desviaciones de las condiciones de referencia, el offset condicionado por el montaje puede ser de
10)
hasta ± 4 mm. Este offset puede ser compensado mediante el ajuste.
Determinación de la deriva térmica conforme al método de punto límite
11)
Con tensión de alimentación U
12)
Lapso de tiempo después de un cambio súbito de la distancia de medición de 1 m a 5 m hasta que la señal
13)
de salida ha adoptado por primera vez el 90 % de su valor de régimen (IEC 61298-2). Vale con la tensión de
alimentación U ≥ 24 V DC.
B
Fuera del ángulo de radiación especificado la energía de la señal de radar tiene nivel reducido al 50 % (-3 dB)).
14)
56
≤ 2 mm
Los valores dependen en gran medida de la aplicación.
Por eso es imposible especificaciones garantizadas.
0,25 m (0.8202 ft)
1
< 3 mm/10 K, máx. 5 mm
< 0,03 %/10 K o bien máx. 0,3 % referido al margen de
16,7 mA
< 15 µA
< 80 µA
Ninguno
< 250 µA
Banda W (tecnología de 80 GHz)
≤ 250 ms
12)
≤ 3 s
13)
4°
≥ 24 V DC
B
10)
11)
VEGAPULS C 23 • De dos hilos 4 ... 20 mA/HART
2