Frame Tube
Bras
Tubo del armazón
BOTTOM VIEW
BOTTOM VIEW
VUE DE DESSOUS
VUE DE DESSOUS
7
VISTA DESDE ABAJO
VISTA DESDE ABAJO
• Turn the seat face down.
• Fit the frame tube connector to the pegs on the seat bottom.
• Insert four #8 x ¾ " (1.9 cm) screws into the frame tube connector
and tighten with a Phillips screwdriver.
• Placer le siège à l'envers.
• Fixer la partie circulaire du bras aux chevilles sous le siège.
• Insérer quatre vis nº 8 de 1,9 cm dans la partie circulaire du
bras et serrer les vis.
• Poner la silla cara abajo.
• Ajustar el conector del tubo del armazón en las clavijas del asiento.
• Insertar cuatro tornillos n° 8 x 1,9 cm en el conector del tubo del
armazón y apretarlos con un desatornillador de cruz.
Assembly
Assemblage
Montaje
Frame Tube
Bras
Tubo del armazón
8
•
Turn the frame assembly on its side.
•
Slide the frame tube into the motor assembly tube.
•
Déposer la structure sur le côté.
•
Insérer le bras dans le tube du boîtier du moteur.
•
Poner la unidad del armazón sobre un lado.
•
Insertar el tubo del armazón en el tubo de la unidad del motor.
8
Motor Assembly Tube
Tube du boîtier du moteur
Tubo de la unidad del motor