CAIRE FreeStyle Comfort Manual Del Usuario página 286

FreeStyle Comfort
Tärkeää!
Turvaohjeet on merkitty seuraavasti:
VAROITUS: TÄRKEITÄ TURVATIETOJA
VAAROISTA, JOTKA VOIVAT AIHEUTTAA
VAKAVIA VAMMOJA.
TÄRKEÄ HUOMAUTUS: tärkeää tietoa
FreeStyle Comfortin vaurioiden
estämiseksi.
Huomautus: nämä tiedot vaativat erityistä huomiota.
Käyttöindikaatiot
Käyttötarkoitus
CAIRE FreeStyle Comfort -happ konsentraattori
on tarkoitettu lisähapen annosteluun. Laitetta ei
ole tarkoitettu elämän tukemiseen, eikä se tarjoa
potilaan tarkkailuvalmiuksia.
VAROITUS: ON TÄRKEÄÄ, ETTÄ
NOUDATAT LÄÄKÄRIN SINULLE
MÄÄRÄÄMÄÄ HAPPITASOA. ÄLÄ MUUTA
VIRTAUSASETUSTA ILMAN LÄÄKÄRIN
MÄÄRÄYSTÄ.
VAROITUS: YHDYSVALTAIN LIITTOVALTION LAIN
MUKAISESTI TÄTÄ LAITETTA SAA OSTAA TAI
VUOKRATA VAIN LÄÄKÄRIN TAI MUUN LISENSOIDUN
TERVEYDENHUOLLON PALVELUNTARJOAJAN
MÄÄRÄYKSESTÄ.
VAROITUS: TÄTÄ YKSIKKÖÄ EI OLE TARKOITETTU
ELÄMÄÄ YLLÄPITÄVIIN SOVELLUKSIIN. VANHUS, LAPSI
TAI MUU POTILAS, JOKA EI PYSTY ILMAISEMAAN
LAITTEEN KÄYTÖN AIHEUTTAMAA EPÄMUKAVAA
OLOA, SAATTAA TARVITA YLIMÄÄRÄISTÄ TARKKAILUA.
KUULO- JA/TAI NÄKÖVAMMAISET KÄYTTÄJÄT VOIVAT
TARVITA APUA HÄLYTYSTEN TARKKAILUSSA.
VAROITUS: PULSSIANNOSTELUTILAN ASETUS ON
MÄÄRITETTÄVÄ YKSILÖLLISESTI KUNKIN POTILAAN
TARPEIDEN MUKAISESTI LEVOSSA, LIIKUNNAN AIKANA
JA MATKALLA.
VAROITUS: POTILAAN TIETYNLAINEN HENGITYS EI
EHKÄ LAUKAISE HAPPEA SÄÄSTÄVÄÄ TOIMINTOA.
VAROITUS: FREESTYLE COMFORT -HAPPIRIKASTINTA
EI OLE TARKOITETTU TRAKEOSTOOMAPOTILAAN
KÄYTTÖÖN.
VAROITUS: RASKAANA OLEVIEN TAI IMETTÄVIEN
EI PIDÄ KÄYTTÄÄ TÄMÄN KÄYTTÖOHJEEN
SUOSITTELEMIA VARUSTEITA, SILLÄ NE SAATTAVAT
SISÄLTÄÄ FTALAATTEJA.
286 - FIN PN MN250-C4 H | Käyttöopas
Käytön vasta-aiheet
VAROITUS: JOISSAKIN OLOSUHTEISSA
VOI OLLA VAARALLISTA ANNOSTELLA
LISÄHAPPEA ILMAN LÄÄKÄRIN
MÄÄRÄYSTÄ. TÄTÄ LAITETTA TULEE
KÄYTTÄÄ VAIN LÄÄKÄRIN MÄÄRÄYKSESTÄ.
VAROITUS: EI SAA KÄYTTÄÄ HELPOSTI SYTTYVIEN
ANESTESIA-AINEIDEN LÄHELLÄ.
VAROITUS: KAIKKIEN SÄHKÖLAITTEIDEN TAVOIN
TÄMÄ HAPPIRIKASTIN EI OLE KÄYTETTÄVISSÄ,
JOS SÄHKÖNSYÖTTÖ SIIHEN KATKEAA TAI
PÄTEVÄ HUOLTOTEKNIKKO HUOLTAA SITÄ. TÄMÄ
HAPPIRIKASTIN EI SOVI KÄYTTÄJILLE, JOIDEN
TERVEYTEEN TILAPÄINEN KATKOS VAIKUTTAA
HAITALLISESTI.
Turvallisuusohjeet
VAROITUS: TÄTÄ LAITETTA EI SAA
MUOKATA.
VAROITUS: LAITE ANNOSTELEE ERITTÄIN
HAPPIPITOISTA ILMAA, JOKA KIIHDYTTÄÄ PALAMISTA.
TUPAKOINTI JA AVOTULEN KÄYTTÄMINEN ON
KIELLETTYÄ SAMASSA HUONEESSA (1) TÄMÄN
LAITTEEN KANSSA TAI (2) MUUN HAPPILISÄVARUSTEEN
KANSSA. TÄMÄN VAROITUKSEN LAIMINLYÖMINEN
VOI AIHEUTTAA VAKAVAN TULIPALON,
OMAISUUSVAHINKOJA, FYYSISIÄ VAMMOJA TAI
KUOLEMAN.
VAROITUS: ÄLÄ KÄYTÄ LAITETTA AHTAASSA TAI
SULJETUSSA TILASSA (KUTEN PIENESSÄ LAATIKOSSA
TAI KÄSILAUKUSSA), JOSSA ILMANVAIHTO ON
HEIKKO. SE VOI AIHEUTTAA HAPPIRIKASTIMEN
YLIKUUMENEMISEN JA TEHON HEIKKENEMISEN.
VAROITUS: HAPPIRIKASTINTA EI SAA ALTISTAA
SAVULLE, ILMANSAASTEILLE EIKÄ HÖYRYILLE.
VAROITUS: JOS LAITTEESSA TAPAHTUU VAKAVA
VAARATILANNE, KÄYTTÄJÄN TULEE ILMOITTAA
TAPAUKSESTA VÄLITTÖMÄSTI PALVELUNTARJOAJALLE
JA / TAI VALMISTAJALLE. VAKAVANA TAPAHTUMANA
MÄÄRITELLÄÄN LOUKKAANTUMINEN, KUOLEMA
TAI MAHDOLLISUUS AIHEUTTAA VAMMOJA /
KUOLEMIA, JOS TAPAHTUMA TOISTUU. KÄYTTÄJÄ
VOI MYÖS ILMOITTAA TAPAHTUMASTA SEN MAAN
TOIMIVALTAISELLE VIRANOMAISELLE, JOSSA
TAPAHTUMA TAPAHTUI.