42
IT
4.6
SPEGNIMENTO
Per spegnere la macchina,
premere l'interruttore 7 in po-
sizione "0".
Il display, i pulsanti e le spie si
spengono.
Per le lunghe pause e la sicu-
rezza delle persone, è buona
regola disinserire anche la
spina dalla rete.
EN
4.6
SWITCH OFF
To switch OFF the machine,
press the switch 7 on the right
side in "0" position.
The display, the buttons and
the lights will switch OFF.
For long pauses and for the
safety of people, it is good
practice to also disconnect
the plug from the mains.