TOHATSU EvenRun MX 25H Manual Del Propietário página 14

Washer
Clamp
screw
Nut &
Washer
Bolt
CENTER LINE
107mm
(4.21in)
TOP OF TRANSOM
85.5mm
(3.37in)
115.5mm
(4.55in)
CAUTION
 Before beginning the running test, check
that the boat with maximum capacity
loading floats on the water in a proper
attitude. Check the position of water
surface on the driveshaft housing. If the
water surface is near the bottom cowl-
ing, in high waves, water may enter the
engine cylinders.
 Incorrect
outboard
height or existence
object(s), such as hull bottom design,
bottom surface conditions or underwa-
ter accessories, can cause water spray
possibly reaching the engine through an
opening of the bottom cowling during
cruising. Exposing engine to such condi-
tions for extended periods can lead to
severe engine damage.
*option
107mm
(4.21in)
85.5mm
(3.37in)
115.5mm
(4.55in)
Allowable Transom
Thickness
40~60mm (1.57~2.36in)
motor mounting
of underwater
CAUTION
Mounting bolts should be installed with the
bolt head at inside surface of the transom.
Mounting bolts installed with the threaded
end at the inside surface of the transom
can cause personal injury.
Notes
Apply sealing agent, such as silicone
1
sealed between the bolts and the tran-
som board holes before tightening the
bolts.
Be sure to tighten the mounting bolt nuts
2
to the specified torque.
·
(30Nm (13ft lb) 3.0kgf)
WARNING
 Mounting the outboard motor without
following this manual can lead to unsafe
conditions such as poor maneuverabil-
ity, lack of control or fire.
 Loose clamp screws and/or mounting
bolts can lead to the release or displace-
ment of the outboard motor, possibly
resulting in lost of control and/or serious
personal injury. Be sure that fasteners
are tightened to the specified torque
(30Nm (13ft·lb) 3.0kgf). Check the fasten-
ers for tightness from time to time.
 Be sure to use outboard mounting fas-
teners included in the outboard motor
package or their equivalents in terms of
size, material, quality and strength.
Tighten fasteners to the specified torque
30Nm (13ft·lb) 3.0kgf). Test cruise to
check if fasteners
securely.
 Outboard motor mounting must be per-
formed by trained service person(s)
using lift or hoist with sufficient capac-
ity.
13
INSTALLATION
are tightened
3