Ryobi RAG950-125 Traducción De Las Instrucciones Originales página 19

de mayor potencia. Los discos diseñados para
herramientas eléctricas más grandes no son
adecuados para una velocidad más alta de las
herramientas más pequeñas y podrían romperse.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
ESPECÍFICAS PARA OPERACIONES
ABRASIVO
a) Procure no "atascar" el disco de corte o aplicar
una presión excesiva. No trate de hacer una
excesiva profundidad de corte. La sobrecarga
del disco aumenta la carga y la susceptibilidad
a la torsión o al atasco del disco en el corte y la
posibilidad de contragolpes o rotura del disco.
b) No coloque su cuerpo en línea con o detrás
del disco giratorio. Cuando el disco está en
funcionamiento y se aleja de su cuerpo, un posible
contragolpe podría proyectar el disco giratorio y la
herramienta en dirección a usted.
c) Cuando el disco se bloquee, o cuando se
interrumpe un corte por cualquier razón,
apague la herramienta y manténgala inmóvil
hasta que el disco se detenga por completo.
Nunca trate de quitar el disco del corte
mientras que la rueda esté en movimiento, ya
que podría provocar un rebote. Si el disco se
atasca, averigüe la causa del problema y tome las
medidas necesarias para que no se repita.
d) No reinicie la operación de corte en la pieza de
trabajo. Deje que el disco alcance la máxima
velocidad y con cuidado vuelva a introducir la
herramienta para realizar el corte. El disco se
puede doblar, saltar o rebotar si la herramienta se
vuelve a arrancar en la pieza de trabajo.
e) Apoye los paneles o cualquier pieza de gran
tamaño para minimizar el riesgo de que se
atasque el disco o de que la unidad rebote.
Las piezas de trabajo grandes tienden a hundirse
por su propio peso. Los soportes deben colocarse
bajo la pieza de trabajo cerca de la línea de corte
y cerca del borde de la pieza de trabajo a ambos
lados del disco.
f) Tenga mucho cuidado al hacer un "corte
de bolsillo" en paredes u otras superficies
similares. El disco que sobresale puede cortar
tuberías de gas o agua, cables eléctricos u objetos
que pueden causar un efecto rebote.
CONSIGNAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
PARA LAS AMOLADORAS DE ÁNGULO
a) Verifique que la velocidad indicada en el disco
para desbarbar sea igual o superior a la velocidad
nominal de la herramienta.
b) Compruebe que el diámetro del disco para
desbarbar sea compatible con la herramienta y
que se inserte correctamente en el árbol.
c) Los discos para desbarbar deben guardarse en un
lugar seco.
d) No coloque ningún objeto sobre los discos.
For Technical Review, sent on 26 Apr 2017
ADICIONALES
DE CORTE
RIESGOS RESIDUALES
Incluso cuando se utiliza el producto según las
instrucciones,
completo ciertos factores de riesgo residuales. Pueden
surgir los siguientes riesgos durante el uso y el operador
debe prestar especial atención para evitar lo siguiente:
e) Los discos sólo se deben utilizar para las
operaciones de pulido o esmerilado.
f) Los discos se guardarán y manipularán con
precaución, de conformidad con las instrucciones
del fabricante.
g) Antes de utilizar el disco para desbarbar,
cerciórese de que no esté mellado o fisurado. De
ser así, el disco podría quebrarse produciendo
graves heridas.
h) Cerciórese de que el disco esté montado de
acuerdo a las instrucciones de este manual.
i) Antes de utilizarlo, compruebe que el disco esté
correctamente montado y apretado y, después,
haga girar la herramienta en vacío durante
30 segundos orientándola de forma que no
represente ningún peligro. Pare inmediatamente la
herramienta si vibra excesivamente o si observa
otros problemas. En este caso, contrólela para
determinar la causa de dicho problema.
j) No utilice anillos de reducción o distanciadores
para reducir el diámetro interior de algunos discos.
k) Verifique que la pieza trabajada esté bien sujeta.
l) Utilice únicamente los discos recomendados por
RYOBI.
m) Compruebe que las chispas producidas por la
utilización de la herramienta no crean una situación
peligrosa, por ejemplo que no se proyectan sobre
personas o sustancias inflamables.
n) Utilice gafas de protección y dispositivos de
protección auditiva.
o) Si fuera necesario, utilice otros equipos de
protección como guantes, delantales o cascos.
p) No ponga nunca la herramienta en el suelo o
sobre otras superficies cuando esté en marcha.
Atención, la muela sigue girando por inercia
después de que se pare la herramienta. No debe
tocar nunca la muela, ni ponerla en el suelo o
sobre otras superficies cuando esté girando.
q) Utilice el aparato únicamente para aquellos
trabajos para los que ha sido diseñado. No utilice
nunca fluido de refrigeración o agua. No utilice la
herramienta como una herramienta fija.
r) Cuando ponga la herramienta en marcha, sujétela
bien con las dos manos.
sigue siendo
Lesiones causadas por partículas proyectadas.
– Metal o partículas abrasivas pueden entrar en los
ojos y causar daño permanente grave. Utilice gafas
aprobadas para tareas de amolado al utilizar el
producto.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
imposible eliminar por
Español | 17