Ryobi RAG950-125 Traducción De Las Instrucciones Originales página 74

keze ill. a karja a forgó tartozék felé mozdulhat el.
l) Soha ne tegye le addig a szerszámot, amíg a
tartozék teljesen le nem áll. A forgó tartozék
érintkezésbe léphet azzal felülettel, amelyre
helyezték, emiatt elveszítheti a szerszám felett az
uralmát.
m) Szállítás közben soha ne m ködtesse a
szerszámot. A forgó tartozék bekaphatja a ruháját
és súlyos sérülést okozhat.
n) Rendszeresen
szell z nyílásait.
motorház belsejébe szívja a port, ami által
felhalmozódhatnak ott a fémrészecskék és ez
áramütést idézhet el .
o) Ne használja a
t zveszélyes anyagok közelében. A szerszám
által keltett szikrák meggyújthatják ezeket.
p) Ne használjon
tartozékokat. A víz ill. a h t folyadékok használata
áramütést okozhat.
TOVÁBBI BIZTONSÁGI
M VELETRE
Visszarúgás és ahhoz kapcsolódó gyelmeztetések
A megugrás egy olyan hirtelenszer reakció, amely akkor
léphet fel, ha a mozgásban lév
drótkefe vagy egyéb tartozék beszorul vagy elgörbül,
ami az adott tartozék gyors blokkolásában nyilvánul meg.
A szerszám tovább m ködik, így a tartozék használati
irányával ellenkez irányban megdobja a szerszámot.
Például, ha egy vágótárcsa beszorul vagy elgörbül a
munkadarabban, akkor a tárcsa éle belemélyülhet a
munkadarab felületébe, ami a tárcsát a munkadarabról
hirtelen a szerszámot használó személy irányába ill. – a
leblokkolt tárcsa forgásirányának függvényében – távolra
is vetheti. A kerék akkor sem ugrik irányába, vagy távol az
üzemeltet , attól függ en, irány a kerék mozgását ponton
csipkedte. Megugrás esetén a vágótárcsa el is törhet.
A megugrás ily módon a szerszám nem megfelel
használatának és/vagy a helytelen használati módoknak
/ körülményeknek az eredménye. Néhány óvintézkedés
meghozatalával ill. figyelmes
elkerülhet ez a veszélyes jelenség.
a) Tartsa er sen a szerszámot és oly módon
pozícionálja a testét és a kezeit, hogy egy
esetleges megugrást kontrollálni tudjon. Ha
a szerszámon segédfogantyú van, mindig
ügyeljen a fogására. Ekkor optimális kontroll
alatt tartja a szerszámot
megugrás vagy a szerszám beindítása során
jelentkez ellenhatás-nyomaték esetén. Hozza
meg a szükséges intézkedéseket ahhoz, hogy
uralma alatt maradjon a szerszám megugrás vagy
ellenhatás-nyomaték esetén.
b) Soha ne helyezze a kezét a forgó tartozék
közelébe, a súlyos testi sérülések veszélyének
elkerülése érdekében. Tartozékok kezein át.
c) Ne helyezkedjen abba a térrészbe, ahova a
szerszám kidobódhat egy esetleges megugrás
72 | Magyar
For Technical Review, sent on 26 Apr 2017
tisztítsa a szerszám
A motor légáramlása
szerszámot gyúlékony,
h t folyadékkal m köd
EL ÍRÁSOK MINDEN
csiszolókorong, talp,
betartásával azonban
egy esetleges
esetén. Megugrás esetén a szerszám a tárcsa
forgásirányával ellentétes irányba repül ki.
d) Különös figyelemmel járjon el, ha sarkokon,
éles peremeken stb. dolgozik. Kerülje a
tartozék megcsúszását
Amikor sarkokon, éles peremeken dolgozik,
vagy megcsúszik a szerszám, akkor a tartozék
blokkolásának – ily módon az uralom elvesztésnek
és a szerszám megugrásának – nagyobb a
veszélye.
e) Soha ne használjon ezzel a szerszámmal
a
fadaraboló- és f résztárcsát. Az ilyen típusú
tárcsák növelik a szerszám megugrásának és
uralomvesztésének veszélyét.
A CSISZOLÁSI ÉS VÁGÁSI M VELETRE VONATKOZÓ
TOVÁBBI BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
A csiszolási és vágási m veletekre vonatkozó speciális
biztonsági gyelmeztetések:
a) Csak a géphez javasolt tárcsákat használja,
melyekhez van speciális véd burkolat. Azok
a tárcsák, melyeknek használatára a gép nincs
felkészítve, nem védhet k megfelel en és ezért
nem biztonságosak.
b) A süllyesztett középs furatú korongokat úgy
kell felszerelni, hogy a véd burkolat pereme
alá kerüljenek.
síkján átnyúló, rosszul felszerelt korongnak nem
megfelel a védelme.
c) A véd t biztosan kell rögzíteni a gépen, és úgy
kell beállítani, hogy a maximális biztonságot
nyújtsa, azaz a tárcsa lehet
védett része nézzen a kezel felé. A véd burkolat
megvédi a kezel t a széttört korong darabjaitól és
a koronggal, illetve a ruházatot esetleg meggyújtó
szikrákkal való véletlen érintkezést l.
d) A tárcsákat csak a javasolt alkalmazásokra
szabad használni. Például: Ne csiszoljon a
vágótárcsa oldalával. A csiszoló vágótárcsák
oldalirányú csiszolásra valók, ezért nagy oldalsó
er knek vannak kitéve, melyek akár a tárcsa
összetörését is okozhatják.
e) Mindig sérülésekt l
peremeket használjon, melyek mérete és
alakja megfelel
tárcsarögzít peremek megtámasztják a tárcsát,
így csökkentik a tárcsa eltörésének veszélyét. A
vágótárcsák rögzít peremei különbözhetnek a
csiszolókorongokhoz szükséges peremekt l.
f) Ne használjon nagyobb gépekr l származó
elhasználódott
szerszámgépekhez való tárcsa a kisebb gép
nagyobb fordulatszáma miatt nem használható,
mert szétrobbanhat.
A CSISZOLÓVAL
KAPCSOLATOS
FIGYELMEZTETÉSEK
a) Ne "csípje be" a vágótárcsát, és ne fejtsen ki
túlzott nyomást. Ne próbálkozzon túl mélyen
és beszorulását.
A véd burkolat peremének
legkisebb nem
mentes tárcsarögzít
a kiválasztott tárcsához. A
tárcsákat. A nagyobb
VÉGZETT VÁGÁSOKKAL
TOVÁBBI BIZTONSÁGI