Publicidad
02. TARGA DATI E MODELLO
DATA PLATE AND MODEL - MATRÍCULA DE DATOS Y MODELO - PLACA DE DADOS E MODELO
DBXXXXXXX01
IT
Il modello di DazeBox C è verificabile leggendo la
targa dati del prodotto (esempio in alto), che si tro-
va sul lato posteriore del prodotto (E, nell'immagine
riportata sopra).
In caso di richiesta di assistenza sul prodotto è
necessario conoscere il numero seriale (SN) del
caricatore. Questo numero è identificabile, oltre che
sulla targa dati, anche sotto il coperchio removibi-
le frontale (sotto il QR code) oppure sulla tessera
all'interno della confezione.
ES
El modelo de la DazeBox C se puede verificar leyen-
do la placa de identificación del producto (ejemplo
anterior), que se encuentra en la parte posterior del
producto (E, en la imagen de arriba).
Si necesita ayuda con el producto, debe conocer el
número de serie (SN) del cargador.
El número de serie puede identificarse no sólo en la
placa de características, sino también debajo de la
cubierta frontal extraíble (bajo el código QR) o en la
tarjeta del interior del embalaje.
DBXXXXXXX01
E
EN
The model of the DazeBox C can be verified by rea-
ding the product nameplate (example above), whi-
ch can be found on the back side of the product (E,
in the image above).
In case of a request for assistance on the product,
it is necessary to know the serial number (SN) of
the charger. The serial number can be identified
not only on the nameplate, but also under the remo-
vable front cover (under the QR code) or on the card
inside the packaging.
PT
O modelo DazeBox C pode ser verificado lendo a
placa de dados do produto (exemplo acima), que
está localizada na parte de trás do produto (E, na
imagem acima).
No caso de um pedido de assistência sobre o pro-
duto, é necessário saber o número de série (SN) do
carregador. Este número pode ser identificado não
só na placa de dados, mas também sob a tampa
frontal removível (sob o código QR) ou no cartão
dentro do pacote.
DAZEBOX
C
7.
Publicidad
