Altrad Belle PRO TROWEL 900 Manual Del Operador página 140

RUS
4
1
A
7
 ”ͼ½Ðɲķ½Î ¾ÀÄÀ²
 £Ä²ÂÄ·Â
 ¢Íɲµ ÁÀ¶ÃÀò
 ¢Íɲµ ÄÀÁ½º´¿ÀµÀ ¼Â²¿²
 ¢Íɲµ ¼À¿ÄÂÀ½Ñ ÅÂÀ´¿Ñ ¹²É·ÂÁÍ´²¿ºÑ
 ¤Àɼ² ÁÀ¶Ì·¾²

RUS
¤¢š ¤Ã¸·Äŵ³ ¸ÃÄÁÀ³¾ÏÀÁ¼ º³Ì»ÅÎ
¡Âº ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº À³ÀÂŶÀ´²¿ºÑ ¿·À³ÇÀ¶º¾À ¿²¶·ÄÎ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐ˺· ´º¶Í £¡™ IJ¼º· ¼²¼ ¹²ËºÄ¿Í· Àɼº Á·Âɲļº
¹²ËºÄ¿Í· ¿²ÅÊ¿º¼º Áͽ·´ÅÐ ¾²Ã¼Å º À³Å´Î ÃÀ ÃIJ½Î¿Í¾º ÁÀ¶¼À´¼²¾º à ÂųɲÄÀ» ÁÀ¶ÀÊ´À» ¶½Ñ ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿À» ¹²ËºÄÍ 
£½·¶Å·Ä ¿ÀúÄÎ À¶·¸¶Å ¼ÀÄÀÂ²Ñ ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ´ÍÁÀ½¿Ñ·¾À» ´²¾º ²³ÀÄÍ ¡À¶´Ñ¸ºÄ· ¶½º¿¿Í· ´À½ÀÃÍ º ÿº¾ºÄ· ´ÃÐ
³º¸ÅķºÐ ¼ÀÄÀÂ²Ñ ¾À¸·Ä ÁÀÁ²ÃÄÎ ¾·¸¶Å ÁÀ¶´º¸¿Í¾º ɲÃÄѾº ¾²Êº¿Í ”÷µ¶² Á·¶ÀDz¿Ñ»Ä· ¼À¸Å ÀÄ ¿·ÁÀ÷¶ÃÄ´·¿¿ÀµÀ
¼À¿Ä²¼Ä² à ³·ÄÀ¿À¾
¢Î¾Ï
¡ÂÀÈ·Ãà ÅÁ½ÀÄ¿·¿ºÑ º¿Àµ¶² Áº´À¶ºÄ ¼ Áͽ·À³Â²¹À´²¿ºÐ ¼ÀÄÀÂÀ· ¾À¸·Ä ÁÀ´Â·¶ºÄÎ ´²Ê·¾Å ¹¶ÀÂÀ´ÎÐ ”÷µ¶² ¿²¶·´²»Ä·
¾²Ã¼Å ¼ÀÄÀÂ²Ñ ÁÀ¶ÇÀ¶ºÄ ¶½Ñ ĺÁ² ´À¹¿º¼²ÐË·» Áͽº
¥Á¾»µÁ
Ÿ· µ½ÀIJ»Ä· ÄÀÁ½º´À º ¿· ´¶ÍDz»Ä· ·µÀ ºÃÁ²Â·¿º» º¹³·µ²»Ä· ÁÂѾÀµÀ ¼À¿Ä²¼Ä² ÄÀÁ½º´² à ¼À¸·» Ÿ·¾·¶½·¿¿À þʹ²»Ä· ´Ã·
³Â͹µº ÄÀÁ½º´² —ýº ÄÀÁ½º´À ÁÀÁ²¶·Ä ´ µ½²¹² ÁÂÀ¾À»Ä· ºÇ ³À½Îʺ¾ ¼À½ºÉ·ÃÄ´À¾ ´À¶Í º ¼²¼ ¾À¸¿À üÀ·· À³Â²ÄºÄ·ÃÎ ¹²
´Â²É·³¿À» ÁÀ¾ÀËÎÐ
•ÎȾÁÂÀθ ¶³ºÎ
Ÿ· ÁÀ½Î¹Å»Ä·ÃΠʺ³·Â²¾º ¡¢ º ¡¢ Ÿ’œ Ÿ ´¿Åĺ ÁÀ¾·Ë·¿ºÑ º½º ´ ¹²¼ÂÍÄÀ¾ ÁÀ¾·Ë·¿ºº IJ¼¸· ý·¶Å·Ä ´Ã·µ¶²
ų·¶ºÄÎÃÑ ´ ÄÀ¾ ÉÄÀ ¹À¿² ²³ÀÄÍ ¶ÀÃIJÄÀÉ¿À ÇÀÂÀÊÀ ÁÂÀ´·Äº´²·ÄÃÑ
¢3(—¢3(™—( ›(
¡Â»Ä³À»¸ Ÿ³Ë»ÀÎ
14
16
8
9
š·ÁÃÁµÏ¸ » ”¸ºÁ³ÄÀÁÄÅÏ
”ÍǽÀÁ¿Í· µ²¹Í ÁÂÀº¹´À¶º¾Í· ¶²¿¿Í¾ À³ÀÂŶÀ´²¿º·¾ ÀÉ·¿Î ѶÀ´ºÄÍ º ¾ÀµÅÄ Å³ºÄÎ
140
 ¤ÀÁ½º´¿Í» ³²¼
 ¢Íɲµ ¶ÂÀÃ÷½Ñ
 ”ͼ½Ðɲķ½Î Ͻ·¼ÄºɷÃÄ´²
 œÀÂÁÅà ´À¹¶ÅÊ¿ÀµÀ ƺ½ÎIJ
 «ºÄÀ¼ ´ÍǽÀÁ¿ÍÇ µ²¹À´
 —¾¼ÀÃÄÎ ¶½Ñ ¾ÀÄÀ¿ÀµÀ
¾²Ã½²  «ÅÁ £¾
2
 ¢·¾·¿Î º ™²ËºÄ¿Í» ˺ÄÀ¼ ·¾¿Ñ
 ™²ÄÍɼ² ¶Â·¿²¸¿ÀµÀ ¼Â²¿²
3
¶½Ñ ¾ÀÄÀ¿ÀµÀ ¾²Ã½²
 ™²ËºÄ² ¼ÂÀ¾À¼
13
11
12
15
5
10
6
A