Arıza
Su sürekli akıyor
s tenmedi
i halde yıkama
✄
☎
yapılıyor
Yıkama miktarı az
Otomatik durulama
çalı mıyor
SK
Bezpe nostné informácie
Zabrá
t e nebezpe
✁
poškodeným káblom napájacieho sie
Poškodený kábel napájacieho sie
musí necha
opravi
✄
servisnej služby výrobcu alebo u kvalifikovaného
odborníka.
• Inštalácia sa môže uskuto
chránených proti mrazu.
• Spínací sie
o vý zdroj je u
✄
miestnostiach.
• 230 V pripojovací kábel sa nesmie vies
nádržku a spínací sie
o vý zdroj sa nesmie namontova
✄
splachovacej nádržky.
• Napájacie napätie sa musí da
samostatne.
• Používajte len originálne náhradné diely a príslušenstvo.
V prípade použitia iných dielov zaniká platnos
certifikácie, okrem toho hrozí nebezpe
Tento prístroj môžu používa
od 8 rokov, ako aj osoby so zníženými fyzickými,
zmyslovými alebo duševnými schopnos
nedostatkom skúseností a znalostí, ak sú pod
doh
a dom alebo boli pou
✁
prístroja a z toho vyplývajúcich rizikách. Deti sa s týmto
prístrojom nesmú hra
.
✄
✠
nesmú vykonáva
deti bez doh
✄
Technické údaje
• Napájacie napätie:
• Výkon:
• Minimálna doba oneskorenia:
(nastavite
n á od 2 - 10 s)
✁
• Doba odstavenia po jednom spláchnutí:
• Prijímací dosah s kartou Novoflex Zebra XL Grey Card,
šedá strana, 8 x 10", prie
• Druh el. ochrany
- Armatúra
- Spínací sie
o vý zdroj
✄
Nedeni
• Bo altma valfi kapanmıyor
• Sensör sisteminin algı sahası fazla büyük
ayarlanmı
• Servomotor arızalı veya kalibre edilmemi
(dönü tam olarak yapılmıyor)
• Durulama haznesindeki artık su miktarı
fazla
• Durulama haznesindeki su miktarı az
• Emniyet kapama etkin
• Ortam ko ulları uygun de✁il
e nstvu úrazu spôsobenému
✂
o vého napätia.
✄
o vého napätia sa
✄
prostredníctvom výrobcu,
✄
o va
iba v miestnostiach
✂ ✁
✄
e ný len na použitie v uzavretých
✂
cez splachovaciu
✄
zapnú
a vypnú
✄
✄
✄
✄
e nstvo úrazu.
✂
deti
✄
✄
e né o bezpe
n om používaní
✂
✂
i stenie a používate skú údržbu
a du inej osoby.
✁
100-240 V AC 50-60 Hz/6,75 V DC
n y formát:
✂
Elektrické kontrolné údaje
• Trieda softvéru
• Stupe
✁
• Za
a žovacie rázové napätie
✄
• Teplota pri skúške tvrdosti vtla
Skúška elektromagnetickej kompatibility (skúška vysielania
rušivých signálov) bola vykonaná pri menovitom napätí a pri
menovitom prúde.
Elektrická inštalácia
Elektrickú inštaláciu smie zapoji
elektroinštalatér! Pritom sa musia dodržova
60364-7-701 (pod a normy VDE 0100,
i všetky platné národné predpisy a normy pre elektrickú
do
✄
inštaláciu!
Pre elektroinštaláciu sa smie použi
vode, s kruhovým prierezom a s vonkajším priemerom 6,0 až
8,5mm.
záruky a CE-
Inštalácia
Pre vedenie medzi spínací sie
sa musí použi
a mi, alebo s
Na
i sto omietnutú stenu obložte obklada
✂
hrubej montáže.
Obsluha
Aktivovanie režimu
pozri skladaciu stranu 3.
4 W
5 s
5 s
75cm
IP 59
IP 54
43
Çözümü
- Bo altma valfinin bakımını yapın veya
de✁i tirin, bkz. yıkama haznesinin teknik
ürün bilgisi.
- Servomotorun kalibrasyonu
- Kar ıdaki bir obje algılanıyor. Algı sahasını
uzaktan kumanda (özel aksesuar 36 407)
küçültün
- Servomotoru de✁i tirin veya kalibre edin
- Bo altma valfindeki artık su valfini a a✁ıya itin
- Dolum valfinin amandırasını yukarı çevirin
- Nesneyi kaldırın
- Uzaktan kumanda (özel aksesuar, sipari no.:
36 407) ile ortam ko ullarını maksimum
aralıkta test modunda kontrol edin, LED
yanmamalıdır.
zne
i stenia
✂
o vaním
✂
✂
o vý zdrojom a elektronikou
✄
ochranná trubka.
✄
i stenia,
✡
Nastavenie množstva splachovacej vody,
pozri skladaciu stranu 3.
2500 V
100 °C
len kvalifikovaný
predpisy IEC
✂
a s
701), ako
✡
✂
len kábel s izoláciou proti
✄
k ami až po kryt
✂
30
A
2