Sony DCR-PC101 Manual De Instrucciones página 57

Reproducción de una cinta
Para contemplar las imágenes a gran
velocidad durante el avance rápido o
el rebobinado de la cinta
(exploración con salto)
Mantenga pulsado
/m mientras rebobina la cinta. Para
reanudar el avance o rebobinado, deje de pulsar
el botón.
Para contemplar las imágenes
reproducidas a baja velocidad
(reproducción a cámara lenta)
Pulse durante la reproducción. Para
/y
reproducir regresivamente una cinta a cámara
lenta, pulse /c
. Pulse
/y /X
reproducción en pausa. Pulse
reanudar la reproducción normal.
Para contemplar las imágenes al
doble de la velocidad normal
Pulse durante la reproducción. Para
/×2
reproducir regresivamente una cinta a velocidad
doble, pulse
/c
. Pulse
/×2 /X
la reproducción. Pulse
reproducción normal.
Para contemplar las imágenes
fotograma tras fotograma
Pulse / C en modo de pausa de
reproducción. Para la reproducción fotograma
tras fotograma en sentido regresivo, presione
/c . Para reanudar la reproducción
normal, presione /N.
Para buscar la última escena grabada
(END SEARCH)
Pulse END SCH en PAGE1 en el modo de
parada. Los últimos cinco segundos de la sección
grabada se reproducirán y la videocámara se
parará.
/M mientras avanza o
y, a continuación,
para activar la
para
/N
y, a continuación,
,
para activar la pausa en
para reanudar la
/N
Reprodução de uma cassete
Para monitorizar a imagem a alta
velocidade durante o avanço ou a
rebobinagem da fita
(pesquisa com salto)
Carregue em /M durante o avanço rápido
da cassete ou em /m durante a
rebobinagem da mesma. Para retomar o avanço
rápido ou a rebobinagem, solte o botão.
Para assistir às imagens a uma
velocidade lenta
(reprodução em câmara lenta)
Pressione /y durante a reprodução. Para
reproduzir lentamente na direção inversa,
pressione /c
/y. Pressione
reprodução. Pressione
reprodução normal.
Para assistir às imagens ao dobro da
velocidade
Pressione durante a reprodução. Para
/×2
reproduzir ao dobro da velocidade na direção
inversa, pressione
pressione Pressione
/×2.
pausar a reprodução. Pressione
retomar a reprodução normal.
Para assistir à imagem quadro-a-
quadro
Carregue em /
reprodução. Para a reprodução quadro-a-quadro
no sentido inverso, carregue em
Para retomar a reprodução normal, carregue em
/N.
Para buscar a última cena gravada
(END SEARCH)
Pressione END SCH em PAGE1 no modo de
parada. A videocâmera reproduz os últimos
cinco segundos da seção gravada e, a seguir, pára
a reprodução.
e depois pressione
/X para pausar a
/N para retomar a
e depois
/c
para
/X
para
/N
C no modo de pausa na
/c .
57