IKAR DB-A3R Instrucciones De Uso página 5

Inhaltsverzeichnis
Directory
Prüfbuch · Log book ......................................................................................................................... 2
Kennzeichnung Typenschilder Dreibaum DB-A3R · Labelling type plates tripod DB-A3R ......... 6
Übersicht Dreibaum DB-A3R · Overview tripod DB-A3R .............................................................. 8
Optionale Bestandteile / Zubehör · Optional Components / Accessories .................................. 10
Mögliche Anwendungsvarianten zur Sicherung von 2-3 Personen gegen Absturz und zur
Rettung in Verbindung mit dem zusätzlichen Anschlagpunkt. · Possible application
scenarios to protect 2-3 persons from falling and for rescue in combination with the
additional anchorage point. ............................................................................................................. 12
DEUTSCH ....................................................................................................................................... 16
ENGLISH ......................................................................................................................................... 19
ESPAÑOL ....................................................................................................................................... 22
FRANÇAIS ...................................................................................................................................... 25
ITALIANO ........................................................................................................................................ 28
PORTUGUÊS .................................................................................................................................. 31
NEDERLANDS ................................................................................................................................ 34
POLSKI ........................................................................................................................................... 37
ROMÂNĂ ........................................................................................................................................ 40
DANSK ............................................................................................................................................ 43
SVENSKA ....................................................................................................................................... 46
SUOMALAINEN .............................................................................................................................. 49
NORSK ............................................................................................................................................ 52
MAGYAR ......................................................................................................................................... 55
SLOVENSKY .................................................................................................................................. 58
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...................................................................................................................................... 61
Fundstelle Rechts-Verordnung und Normen
2016-425 PSA Verordnung - Amtsblatt der Europäischen Union L81/51
Normen - Normungsgremium NA 075-03-01 AA „Persönliche Schutzausrüstung gegen Absturz" im DIN-Normenausschuss
Persönliche Schutzausrüstung (NPS).
5